Saturday 30 September 2023

SINDH in history today (1st October). Author Dr.Pathan & Translator Mumtaz Ali Pathan

{1st October} [Dr.Pathan's unique work on Historical Reseach since last decade] SINDH (including Pakistan) {1st October}. Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. Research and Good Day Wish for YOU. ************* ************* Dr. Pathan wishes you Good Day. [ It is not this wonderful world, it is not beautiful society, but it is only our own heart that dodges us and it is only our own mind that betrays us. When ego occupies commanding position, hatred and discrimination get chance to prevail upon heart & mind and we become high-risk for beauty & love and vision & wisdom.] دوکو ڙي دوکو دنيا نہ پر پنهنجئ دل ڪيو دولاب ۽ دوکو, ان لاء ويو بڻجي مون لاء پيار پريت جو پنڌ اڻانگهو اوکو, پاڻ بڻيس جئ جو جوکو, سمجيم ڪين سونهن سلام کي. ************ SINDH IN HISTORY TODAY {1st OCTOBER} 1st October ************ BIRTH & DEATH DATES OF EMINENT PERSONALITIES OF SINDH: (A).BIRTHS Khowaja Muhammad Zaman (Luwari/Religious Scholar, Poet & Founder of Luwari School of spiritual thought/ birth 1st October1713), Shewak Bhojraj (Larkano > Bapo Gaanu/Freedom Fighter, Writer & Founder of ‘Balkan-ji-Bari’/1906), Abdul Haq ‘Zaib’ Aqli (Aqil/Poet, Journalist & Political Activist/ birth 1st October1920), Faiz Muhammad Soomro (Village Khokhar/Folklore Poet/1922), Inayatullah Suhail (Writer/ birth 1st October1930), Shiyam Sing Morjani (Sindh > Ajmir/Writer/ birth 1st October1936), Sundar Agnani (Shahdadpur > Jaipur/Witer, Stage Director & Painter/ birth 1st October1936), Jadogar Nimano (Larkano > Baroda/Poet & Juggeler/ birth 1st October1937), Sarkash Sindhi (Ali Khan Vasil/Poet, ex-teacher & political Activist/ birth 1st October1940), Ghulam Muhammad ‘Ghulam’ (Poet/ birth 1st October1948), Ghulab Gul Muhammad (Sita Road/Writer/ birth 1st October1949), Imdad Ali ‘Udas’ (Poet/1952), Chandar Balani (Ahmadabad/Actor, Artist/ birth 1st October1956), Kishor Sachdev (Naryad/Actor, Artist/ birth 1st October1958) Agha Waqar Durani (Garhiyaseen/Poet/1959) Abdul Rahman ‘Sahir’ Rahu (Shahmir Rahu/Poet/ birth 1st October1963), Mumtaz ‘Khadim’ Memon (Kazi Ahmad/Poet birth 1st October/1965), Yousif Sindhi (Daro/Poet, Publisher & ex-Secretary General Sindhi Adabi Sangat/ birth 1st October1967), Tariq Buriro (Yaqoob Buriro/Writer/ birth 1st October1970), Amanullah ‘Aamir’ (Muhammadpur Odho/Poet/ birth 1st October1971), Sunhi Paras Panhwar (Karachi/Poetess & Journalist/ birth 1st October1975), Niaz Nadeem Kandhar (Ghulam Hussain Kandhar/Poet/ birth 1st October1977), Sohrab Gopang (Radio Announcer/ birth 1st October1977), Sarang Latif (Rustam/Writer/1985), Abdul Haq ‘Haji’ (Rustam/Poet/ birth 1st October1985), Yaseen Kumbhar (Sultanpur/Poet/ birth 1st October1979). (B)DEATHS: Moulvi Muhammad Usman Qirani (Qiran/Religious Scholar & Freedom Fighter/death 1st October1936), Moulvi Abdullah (Hala/Religious Scholar & Freedom Fighter/ death 1st October1975), Dadan Faqir (Poet/ death 1st October1979) EVENTS from history. 1847: Sindh, an independent country lost its freedom in 1843 and became Governor’s province with Sir Charles Napier as her first Governor. Today, her provincial status is also snatched and is annexed with Bombay Presidency and R.K.Pringle is appointed as Commissioner. Today, he informs Officer Commanding the Forces in Sindh about his appointment. (Source: letter No.2788). 1878: Bombay Act V1 of 1873 is extended to Sindh and following are declared as Municipal Commissions in Larkanao and Hyderabad Districts. Larkano District: 1) Kambar, 2). Ratodero, 3). Sehwan, 4). Bubak. Hyderabad District: 1). Tando Muhammad Khan, 2). Tando Allahyar, 3). Hala, 4). Nasrpur, 5). Matiari. (Source: Government of Bombay’s Notification). 1918: Karachi Home Rule League celebrates Birthday of Dr. Anni Besant with Jairamdas Doulatram in chair. Shrikrishandas Lula, R.K.Sidhwa, Chainrai Virbhandas and others spoke on the occasion and threw light on the life & achievements of the founder of the Home Rule League, Dr. Anni Besant. (Source: The Daily Gazette, Karachi). 1920: Sindh Khilafat celebrates ‘Election Boycott Week’. It is first day and public meetings are held in the length and breadth of Sindh to aware the people that election is some sort of an opportunity to be availed by Government to purchase loyalties. (Source: The Dail Alwahid, Karachi). 1922: Kambar Khilafat Committee elects its office-bearers and they are: Moulvi Ghulam Sidik (President), Syed Hassan Shah (Vice President), Haji Muhammad Usman (Secretary), Gul Muhammad Pathan (Joint Secretary) and Muhammad Essa (Treasurer). 1930: Shahnawaz Khan Bhutto is given At Home by Sardar Wahid Bux Bhutto at Gandhi Garden of Karachi. While speaking on the occasion, Shahnawaz Khan said that the case of separation of Sindh from Bombay Presidency will be presented in the Round Table Conference and he is leaving for London very soon. (Source: ‘Source-Material on Bhutto family’, compiled by Gul Hayat Institute). 1940: Sir Sikandar Hayat Khan, addressing a gathering at Nuh says that Gandhi was among the first Indians to denounce Hitler’s acts and to declare that his sympathy lay entirely on the side of Britain in this war. Since that declaration was made the Congress had been changing its position from time to time until at last Gandhi had formulated his demand for freedom. (Source: Annual Indian Register, Vol-11, 1940). 1945: The meeting of the Sindh Muslim League Parliamentary Board is held at Hyder Manzil, Karachi with G.M.Syed in Chair. It is attended by Sir Ghulam Hussain Hidayatullah, Mir Ghulam Ali, Pir Illahi Bux; K.B. Khuhro; Syed Khair Shah and Agha Ghulam Nabi Pathan. 70 applications are received for 35 seats. The meeting proved to be division of the Board. Sir Ghulam Hussain left the meeting in protest and headed a separate meeting at Khuhro’s residence. Mir Ghulam Ali, Pir Illahi Bux and attended the meeting. (Source: G.M.Syed’s book ‘Nai Sindh Lai Jidojuhud’) 1947: Parsram, an Assistant to Sindh Chief Minister is arrested on grounds that he was possessing secret documents. (Source: Newspapers). 1950: New Department is established by the federal Government for Migrants’ affairs. (Source: ibid). 1955: All involved in Rawalpindi Conspiracy case are released. (Source: Newspapers). 1977: Zia postpones elections and impose ban on all kinds of political activities. (Source: Newspapers). 1982: Lawyers’ Conventions held in various cities demand restoration of basic rights of citizens. Hafiz Lakho and other lawyers are arrested. (Source: Newspapers). "سنڌ جي ڪمال ۽ قوميت جي زوال جي واقعاتي تاريخ-(01 آڪٽوبر)- ڊاڪٽر درمحمد پٺاڻ جي تحقيق". [ڪجھ واقعا] 01.10.1839: فرنگي پوليٽيڪل ايجنٽس جي پاڻ ۾ خط و ڪتابت مان پتو پئي ٿو ته ڪيترا عربي نسل جا ماڻهون سنڌ ۾ ملازمت ڪندا هئا. غير سنڌئ کي ايئن سنڌ ۾ ڏسي فرنگين جون ننڊون ڦٽي وينديون هيون. اها جڏهن کين پڪ ٿي ته عرب سنڌ ۾ موجود آھن, ته هنن سندن لسٽ ٺاهڻ جو فيصلو ڪيو. 01.10.1842: ليفٽيننٽ ميلن جيڪو سنڌ ۾ اسسٽنٽ پوليٽيڪل ايجنٽ آھي, سو سنڌ جي پوليٽيڪل ايجنٽ کي لکي ٿو ته مير نصير پنهنجا ماڻھون ڪراچئ موڪليا آھن ته وڃي نائونمل کي گرفتار ڪن. نائونمل تي اها ڪاوڙ اٿس ته هو واپار ۽ تجارت جي محصولن ڏيڻ ۾ پنھنجي مرضي ٿو هلائي. جڏهن ته هو ميرن جي ڏنل پرواني جي ڀڃڪڙي به نه ٿو ڪري. ميرن جا رويا اسان جي سمجه کان ٻاهر آھن. ھو سمجھن ٿا ته اسان فرنگين تيمور شاه کي آڻي شڪارپور جو حاڪم بڻائڻ جي ڪوشش ڪئي آھي. 01.10.1847: سنڌ تي قبضو ڪندڙ چارلس نيپيئر چار سال بااختيار گورنر رهڻ کان پوء سنڌ ڇڏي ته سندس جاء تي پرنگل کي سنڌ جو پهريون ڪمشنر مقرر ڪيو ويو. سنڌ جي پهرين ملڪي حيثيت هئي. نيپيئر جي زماني ۾ صوبو هو ۽ اڄ سنڌ صوبائي حيثيت به وڃائي ۽ ممبئي پرڳڻي جي ڪمشنريٽ جي حيثيت ورتي. اڄ پرنگل مراسلو ذريعي سنڌ ۾ فرنگي فوج جي آفيسر ڪمانڊنگ ۽ سنڌ جي سمورن ڪليڪٽرن کي پنهنجي ڪمشنر طور مقررئ کان آگاه ڪيو . 01.10.1878: لاڙڪاڻي ضلعي ۾ اڄ ھي ميونسپل ڪميشنس قائم ڪيون ويون: قمبر, رتوديرو, سيوهڻ ۽ بوبڪ. حيدرآباد ضلعي ۾ وري هي ميونسپل ڪميشنون قائم ڪيون ويون: ٽنڊو محمد خان, ٽنڊو الهيار, هالا, نصرپور ۽ مٽياري. 01.10.1896: پرمانند ميوارام حيدرآباد مان "جوت" اخبار جاري ڪئي, جيڪا پوء ڪراچئ مان جاري ڪيائين. پرمانند ميوارام عيسائي مذھب اختيار ڪيو هو ۽ اھا خوشبوء سندس اخبار ۾ به موجود هئي. پر هن اخبار کي مذهبي پروپيگنڊا جو ذريعو نه بڻايو. "جوت" صحافت ۽ علم ادب ۾ وڏو نالو ڪمايو. هن اخبار ۾ ڇپيل آکاڻيون "دلبهار" جي نالي سان ۽ چونڊ مضمون وري “گل ڦل" جي نالي سان پوء ڪتابي صورتن ۾ ڇپيا. 01.10.1918: ڪراچئ ۾ هوم رول ليگ وارن مائي ايني بسنت جي سالگره ملهائي. هن تقريب جي صدارت جئرامداس دولت رام ڪئي. ان ۾ شري ڪرشنداس للا, آر.ڪي.سڌوا, چئنراء ورڀنداس تقريرون ڪيون. ياد رهي ته مسلم ليگ ۽ ڪانگريس کان اڳ سنڌ ۾ ھوم رول ليگ هڪ فعال سياسي پارٽي هوندي هئي. ان جا اڪثر عهديدار ۽ ڪارڪن ڪانگريس جي فعال ٿيڻ کان پوء ڪانگريس ۾ شامل ٿيا. 01.10.1920: اڄ کان سنڌ خلافت ڪميٽئ ڪائونسلن جي چونڊن ۾ حصو نه وٺڻ لاء جاڳرتا آڻڻ جو هفتو مالهائڻ جو آغاز ڪيو. پورو هفتو هنڌين ماڳين ميڙاڪا ۽ جلسا ٿيا ۽ عوام کي تاڪيد ڪيو ويو ته انھن ڍونگي چونڊن ۾ اميدوار نه ٿين ۽ ووٽ ڏيڻ به نه وڃن. ڇو ته سرڪار ڪائونسلن تي ايترا ماڻهون ميمبرن طور ٿاڦيندي جو چونڊيل ميمبر اقليت ۾ اچي ويندا. 01.10.1922: سيهڙ, تعلقي ڏوڪرئ جي مقامي خلافت ڪميٽئ طرفان جلسو ٿيو, جنھن ۾ ترڪن خلاف فرنگي سرڪار جي پاليسئ جي مذمت ڪئي وئي. 01.10.1922: قمبر خلافت ڪمٽئ جون نئين سال لاء چونڊون ٿيون ۽ هي اميدوار ڪامياب ٿيا: مولوي غلام صديق (صدر), سيد حسن شاه (نائب صدر), حاجي محمد عثمان (سيڪريٽري), گل محمد پٺاڻ (جوائنٽ سيڪريٽري) ۽ محمد عيسا (خزانچي). 01.10.1945: ڪراچئ ۾ اسيمبلي چونڊن جي اميدوارن کي ٽڪيٽن ڏيڻ لاء ”مسلم ليگ پارليامينٽري بورڊ“ جي گڏجاڻي ٿي , جنھن ۾ جي.ايم.سيد, سر غلام حسين هدايت الله, مير غلام علي ٽالپور, پير الاهي بخش, محمد ايوب کهڙي, سيد خير شاه ۽ آغا غلام علي پٺاڻ شرڪت ڪئي. جملي 70 درخواستن تي فيصلو ڪرڻو هو. ٽڪيٽون ورهائڻ تي اختلاف ٿي پيا. جي.ايم.سيد چيئرمن جي حيثيت ۾ ڪاروائي مهمل ڪئي. سر غلام حسين, مير غلام علي ٽالپور ۽ محمد ايوب کهڙي جن اهو الزام لڳايو ته جي.ايم.سيد سيد-پرستي ۽ گرو-پرستي پيو ڪري. هنن اتان اٿي محمد ايوب کهڙي جي جاء تي ٽڪيٽون ورهايون. 01.10.1947: سنڌ جي چيف منسٽر جي اسسٽنٽ پرسرام کي گرفتار ڪيو ويو. مٿس مخفي دستاويز پنهنجي قبضي ۾ رکڻ جو الزام لڳايو ويو. [ ڌڪ هڻجي ڌئ کي ته سکي نھن!]. 01.10.1977: مارشل لا ايڊمنسٽريٽر ضياء الحق ٿيندڙ چونڊون ملتوي ڪرڻ سان گڏ سياسي سرگرمين تي پابندي مڙھي ڇڏي. 01.10.2006: سنڌي ادبي سنگت جي ڏوڪرئ شاخ پاران ماهوار "لطيفي اڀياس" واري گڏجاڻئ ۾ ”سريراڳ" سر جي پهرين ڏينھن بيتن تي ڳالهايو ويو. پهرين آڪٽوبر [جنم ڏينهن]: 1920ع شاعر ۽ صحافي زيب عاقلي. 1922ع سگهڙ فيض محمد سومرو. 1930ع شاعر عنايت الله سهيل (جيڪب آباد). 1936ع ليکڪ ۽ اسٽيج ڊائريڪٽر سندر آگناڻي (شهدادپور / جئپور). 1936ع ليکڪ شيام سنگهه مرجاڻي. 1937ع شاعر جادوگر نماڻو (لاڙڪاڻو / بڙودا). 1940ع شاعر سرڪش سنڌي. 1944ع ليکڪ جيئل اوڏ (لاڙڪاڻو). 1948ع شاعر غلام محمد غلام. 1949ع ليکڪ گلاب گل محمد (سيتا روڊ). 1952ع شاعر امداد علي اداس. 1956ع شاعر اڪبر ساگر(شڪارپور). 1956ع اداڪار چندر بالاڻي (احمد آباد) . 1957ع ڪهاڻيڪار انور جوکيو(لاڙڪاڻو). 1963ع شاعر ساحر راهو (شهمير راهو). 1963ع شاعر ممتاز خادم (قاضي احمد). 1964ع ليکڪ ۽ سنڌي ادبي سنگت جي اڳوڻي سيڪريٽري يوسف سنڌي (دڙو). 1967ع چترڪار، شاعر ۽ ليکڪ قاضي منظر حيات (رتوديرو). 1970ع ليکڪ طارق علي ٻرڙو. 1971ع شاعر امان الله امر بروهي. 1973ع مشهور مزاحيه اداڪار علي گل ملاح. 1975ع شاعره، ليکڪا ۽ ڪمپيئر سهڻي پارس (حيدر آباد). 1977ع شاعر نياز نديم. 1979ع شاعر ياسين ڪنڀر (سلطان پور). [وڇوڙو]: 1936ع مذهبي اسڪالر مولوي محمد عثمان. 1975ع مذهبي اسڪالر مولانا عبدالله هالائي.

Friday 29 September 2023

SINDH in history today (30th September). Author Dr.Pathan & Translator Mumtaz Ali Pathan

{30th September} ************ [Dr.Pathan's unique work on Historical Reseach since last decade] SINDH (including Pakistan) {30th September}. Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. Research and Good Day Wish for YOU. ************* ************* Dr. Pathan wishes you Good Day. [Ideals never try to impress others. However, they earn hearts by virtue of their love, service and sincerity. Whoever has no love & respect for humans and human values, can't promote & protect peace and progress] جو ئي دوست دلين سندو, سو ئي سهڻن سندو سردار, باقي بره بنا آھ آدمي لاچار آزار سرت سونهن سلام لاء. ************* SINDH IN HISTORY TODAY (30th September) 30th September BIRTH & DEATH DATES OF EMINENT PERSONALITIES OF SINDH: BIRTH DATES Khowaja Gul Muhammad (Luwari/Saint/birth 30 September 1961), Hari Motwani (Larkano>Mumbai/Journalist & Film maker/birth 30 September 1929), Abdul Majeed ‘Abid’ Soomro (Khan Miyani/Poet/ birth 30 September 1935), Mahesh Chandar (Tharo Shah >Mumbai/Singer/birth 30 September 1943), Haji MunawarAbbasi (Valid/ex-Minister & Founder of AbbasiTanzim/birth 30 September 1944), PoonamBirj Mohan (Mombai/Artist/birth 30 September 1948) , AftabKaloi (Village Khan Muhammad/Poet & MRD Activist/birth 30 September 1952) , TulsidasBahrani (Ulhasnagar/Writer/birth 30 September 1954), PirSajjad Jan Sarhandi (TandoSaeendad/Politician/birth 30 September 1962), Ali MuradGadahi (Luwari/Journalist/birth 30 September 1974), Hakim Ali ‘Gul’ Mahar (Malhi/Poet/birth 30 September 1975), DEATH DATES Pir Muhammad Ashraf (Kamaro/Saint/ death 30 September 1860), MunshiAwatraiMalkani (Historian & Politician/ death 30 September 1901), AllamaMuhmood Ahmad (Paat/Religious Scholar/ death 30 September 1932), Agha Taj Muhammad (Educationist & Writer/ death 30 September 1959), EVENTS from history 1857: Assistant Commissioner in charge of the Education Department in Sindh reports to the Commissioner that NarainJaganNath, Assistant Master in English school at Karachi has passed examination in Sindhi language and the case for an increase of Rs.20 in his salary be forwarded to the Bombay Government. (Source: letter No.13). This may kindly be noted that NJV High school is named to remember his services. He remained officer in Education Department also. 1885: Recently formed ‘Max Denso Hall Literary Society’ of Karachi organizes lecture program on the topic of ‘Hindu widow has right to search better-half’.The lecture was delivered by Father Bambridge, the founder of the Society. This was the first ever Literary Society and eminent writers of Sindh attended sittings and meetings of this Society. Some of them were: Diwan Diyaram Gidumal, Kauromal Chandanmal and Hiranand etc. (Source: Dr. Dur Muhammad Pathan’sPh.D Thesis). 1920: Rais-ul-Muhajreen, Jan Muhammad Junijo reaches Larkano from Afghanistan so as collect donations for Sindhi migrants at present in Afghanistan facing financial problems in connection with their settlement there. (Source: Moulana Wafai’s book ‘Yad-i-Janan’). 1938: A public meeting is held at village MahboobTunio of TalukaMirokhan by local branch of Muslim League. It is presided over by Mianji Muhammad Yousif Qureshi and Abu ObedullahMoulvi Muhammad Daud was the main speaker. The meeting termed Jamiat-ul-Ulema, Sindh as pro-congress party. (Source: ‘Source-Material on Sindh Muslim League’, compiled by Gul Hayat Institute). 1955: One-Unit Bill is supported by 43 votes and gets 13 votes against, in the Constituent Assembly of Pakistan. (Source: Newspapers). 1956: East Pakistan Provincial Assembly unanimously adopts Non-official Resolution on making of Bengali as an official language of the province. (Source: Newspapers) "سنڌ جي ڪمال ۽ قوميت جي زوال جي واقعاتي تاريخ-(30 سيپٽمبر)- ڊاڪٽر درمحمد پٺاڻ جي تحقيق". [ڪجھ واقعا] 30.9.1854: ايسٽ انڊيا ڪمپني بنيادي طور تي هئي ته واپاري ڪمپني. پر پوء ڏاڍ ۽ فريب سان وئي هندستان تي قبضو ڪندي. واپار ۽ تجارت ئي ڪمپني حڪومت جو اولين مفاد هو. ڪمپنئ جڏهن سنڌ تي قبضو ڪيو ته پنهنجي واپاري طبقي لاء سنڌ ۾ ”ٽريولرس بنگلوز" ٺھرائڻ تي ڌيان ڏنو. اڄ صوبائي حڪومت مرڪزي حڪومت پاران سنڌ جي ڪمشنر کان پڇيو ته ڪراچئ ۾ ٽريولرس بنگلوز جو تعداد ڪافي آھي يا نه. اهڙا بنگلا ٻيو ڪٿي ڪٿي ٺھرائجن. (حوالو: ممبئي سرڪار جو مراسلو نمبر 3042). 30.9.1857: تعليم کاتي جي انچارج اسسٽنٽ ڪمشنر اڄ ڪمشنر کي لکيو ته نارائڻ جڳنناٿ سنڌئ جو امتحان پاس ڪيو آھي. ان ڪري هن جي پگهار ۾ 20 روپين جو اضافو ڪيو وڃي. ياد رهي ته نارئڻ جڳنناٿ مرهٽو هو ۽ ڪراچئ ۾ استاد هو. هن جي نالي تي اڄ به ڪراچئ ۾ اسڪول آھي. هن ترقي ڪري تعليم کاتي ۾ وڏا عهدا ماڻيا.( حوالو: اسسٽنٽ ڪمشنر جو مراسلو نمبر 13). 30.9.1885: "مئڪس ڊينسوهال لٽرري سوسائٽي" سنڌ جي پهرين ادبي سوسائٽي ھئي, جيڪا پادري بئمبرج ڪراچئ ۾ قائم ڪئي. هن سوسائٽئ جو پهريون اعزازي سيڪريٽري پارسي جيمسٽي آرديشر هو. هن سوسائٽئ جي گڏجاڻين ۾ اسان جا آڳاٽا دانشور جهڙوڪ ڏيارام گدومل, ڪوڙومل چندنمل ۽ هيرانند شوقيرام جن پڻ شرڪت ڪندا هئا. سوسائٽئ طرفان هفتيوار ڪتاب پڙھڻي ۽ ليڪچر پروگرام ٿيندا هئا. اڄ ”ھندو عورتن جي ٻي شادي" جي موضوع تي ليڪچر ٿيو, جيڪو بئمبرج ڏنو. (حوالو: ڊاڪٽر درمحمد جي پي ايڇ.ڊئ جي ٿيسز). 30.9.1920: سنڌي مهاجرن جون ٽرينون ڀرائي افغانستان ويندڙ رئيس المهاجرين جان محمد جوڻيجو مهاجرن جي وفد سان لاڙڪاڻي پهتو ته جيئن سنڌ مان چندو ڪري افغانستان ۾ پهتل سنڌي مهاجرن جي آبادڪاري ڪري سگهي. ڇوته افغان حڪومت سنڌي مهاجرين جي مدد ڪرڻ کان انڪار ڪيو هو. خلافت ڪميٽئ طرفان هجرت وارئ هن غلط تحريڪ ڪيترن سنڌين کي برباد ڪري ڇڏيو ۽ هو مال ملڪتيون کپائي افغانستان پهتا ته اتان جي حڪومت جي عدم تعاون ڪري هو دربدر ٿي ويا. 30.9.1922: دادو, مانجهند, ملڪاڻي, مخدوم بلاول ۽ نوشهرو فيروز ۾ اتان جي خلافت ڪميٽين پاران عوامي جلسا ٿيا, جن ۾ برطانيه حڪومت جي مذمت ڪندي, ان کان مطالبو ڪيو ويو ته اها سمرنا ڏانھن پنهنجاجنگي ٻيڙا نه موڪلي. [هن مان سنڌين جي سياسي شعور ۽ انگريز دشمنئ جي خبر پئي ٿي ته انهئ زماني ۾ سموري سنڌ سياسي طور تي فعال هئي ۽ ڪو اهڙو ڏينھن نه گذريو, جنهن ۾ سياسي سرگرمي نه ٿي] 30.9.1938: تعلقي ميروخان جي ڳوٺ محبوب تونيئي ۾ ميان جي محمد يوسف قريشئ جي صدارت ۾ مسلم ليگ جو جلسو ٿيو. ان ۾مولوي محمد دائود ۽ ٻين تقريرون ڪيون ۽ ڪانگريس جي سياسي حڪمت عملئ تي تنقيد ڪئي.(حوالو: "الوحيد" ). 30.9.1946: ڪانگريس طرفان اڄ به هنڌين ماڳين " گانڌي جينتي پروگرام" ڪيو ويو. ڪانگريسين اسر جو اٿي ورزش ڪئي ۽ ڏينھن جو جلسا جلوس ڪڍيا ۽ گڏجاڻيون ڪيون. (حوالو: ڊيلي گزيٽ اخبار). 30.9.1955: پاڪستان جي آئين ساز اسيمبلئ ۾ ون يونٽ بل تي ووٽنگ ٿي. 43 ميمبرن ون يونٽ جي حق ۾ ۽ 13 ميمبرن مخالفت ۾ ووٽ ڏنا. 30.9.1956: اوڀر پاڪستان جي صوبائي اسيمبلئ غير سرڪاري ٺھراء پاس ڪيو ته بنگالئ کي دفتري ٻولي بڻايو وڃي. 30.9.1990: چونڊن جون تياريون پيون هلن ۽ سياسي پارٽيون چونڊ-مهم پيون هلائن. اهڙن ڏينھن بينظير ڀٽو اڪائونٽبلٽي ڪورٽ جا چڪر ڪاٽڻ ۾ مصروف هئي. اڄ سندس ڪيس جي ٻڌڻي هئي. [سنڌي سياستدان جڏهن وفاقي سياست ڪندا آھن ته رونگ ۾ کين اهڙا مزا وٺرايا ويندا آھن] { 30 سيپٽمبر تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ ڪجھ شخصيتون} [جنم ڏينهن]: 1207ع صوفي شاعر مولانا جلالدين رومي. 1935ع شاعر عبدالمجيد عابد. 1935ع سياستدان سيد امداد محمد شاهه(سن / مجيد ڪيريو). 1943ع گلوڪار مهيش چندر . 1944ع سياستدان حاجي منور علي عباسي (لاڙڪاڻو). 1952ع شاعر آفتاب ڪلوئي. 1954ع ليکڪ تلسي داس بهراڻي (الهاس نگر). 1965ع شو بز صحافت سان تعلق رکندڙ سيد فدا حسين شاهه (مٽياري). 1974ع صحافي علي مراد گاڏهي. 1975ع شاعر حاڪم گل مهر. [وڇوڙو]: 1860ع بزرگ پير محمد اشرف. 1901ع تاريخدان منشي آوت راءِ ملڪاڻي.. 1932ع مذهبي اسڪالر علامه محمود احمد. 1978ع سياستدان ڪامريڊ عبدالقادر انڍڙ. 1994ع ليکڪ ۽ صحافي تيرٿ وسنت(خيرپور / اجمير)

Thursday 28 September 2023

SINDH in history today (29th September). Author Dr.Pathan & Translator Mumtaz Ali Pathan

[Dr.Pathan's unique work on Historical Reseach since last decade] SINDH (including Pakistan) {29th September}. Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. Research and Good Day Wish for YOU. ************* ************** Dr. Pathan wishes you Good Day. [ Everybody is over busy with her/his own assignment. Nobody has time for others. Self interests and personal motives have replaced Human love, respect and service. But, in fact ego, hatred and discrimination have thrown us at the place of No-return. Dear! In such a terrible situation, I am lucky Brand that my only task is to love you and project your beauty, vision & wisdom.] پاڻ لاء پرين لاء ۽ پنهوارن لاء ڪونهي ڪنهن وٽ ڪوئي وقت, ڄڻ ذاتي غرضن طمعن مقصدن خاطر پيو هلي مقابلو سخت, سچ تہ انا ڪروڌ ڪاوڙ جو ڄڻ ڪي مليو آھي سڀ کي تخت, مون کي مليو بخت, تہ ڳايان سر سندء سونهن جا سلام سان ************** SINDH IN HISTORY TODAY (29th September) 29th September BIRTH & DEATH DATES of eminent personalities of Sindh. BIRTHS: Nandar Rejhsinghani (Larkano>Mumbai/Writer/birth 29 September 1929), Doulat Ednani (Panhyar>Poono/Poet/birth 29 September 1939), ‘Wafa’ Langah (Poet/birth 29 September 1959), Manik Malah (Sakrand/Poet/birth 29 September 1967). DEATH: Haji Qadir Bux Shah (Bhan/Local politician/ death 29 September 1955), Gul Nasrpuri (Poet & writer/ death 29 September 1965), Shah Abbasi (Poet/ death 29 September 1981), Syed Imdad Ali Shah (Matiari/Politician/ death 29 September 1971). EVENTS from history 1838: Colonel Pottenger advises his Government for to occupy the fort of Karachi either by force, or consent of Talpurs. To make demonstration of power and force at Hyderabad and send troops either from Cutch, or Deesa. (Source: letter No.283) 1911: Sindh Hilal-i-Ahmar Society is formed at Karachi with Mir Ayub as its President and Haji Abdullah Haroon as Secretary. Main object of the Society is to collect donation and send financial help to the Muslims those are being victimized by Itly. (Source: G.M.Syed’s book ‘JanabGuzaryam Jan seen’). 1922: Public meetings are held at Buthi,Daim Mashori and Village Deedar by local branches of the Khilafat Committee. At Buthi, the meeting is presided over by Qazi Azizullah and Hassan-u-ullah and Moulvi Ghulam Sidik spoke on the occasion. Munshi Muhammad Suleman presided over the public meeting at DaimMashori. Whereas MoulviKarimBux was main speaker at Deedar. On this occasion, 60 people joined Khilafat Committee. (Source: The Daily Al-Wahid, Karachi). 1948: First ever Minority Conference after creation of Pakistan is held at Dhaka and that is presided over by Noor-ul-Amin, the Chief Minister of East wing. The Conference demands religious freedom. (Source: Newspapers). 1952: Federal Government is considering the recommendation of the Sindh Government on abolition of Jageerdari system in Sindh. (Newspapers). 1977: Benazir Bhutto while addressing a big public meeting at Sahiwal warns that if his father Z.A.Bhutto is hanged, water of all five rivers will turn red. And soon after she is put under house arrest! (Source: ‘Source-Material on Bhutto family’, compiled by Gul Hayat Institute ( 29 سيپٽمبر جي حوالي سان "سنڌ جي ڪمال ۽ مٿس ٿيل ظلم زيادتين ۽ اسان جا سنڌ جي شاندار ماضئ ۽ روشن مستقبل سان بي حسئ جي واقعاتي تاريخ".( ڊاڪٽر در محمد پٺاڻ جي تحقيق ۽ تاريخ ٻڌائڻ وارو روزانو سنواريل, وڌايل ۽ نظرثاني ڪيل سلسلو.) *************** توجه طلب واقعا *************** 29.9.1838: اڄ ممبئي سرڪار انڊين نيوئ جي سپريڊنٽ کي چيو ته فرنگي فوج کي ڪراچئ پهچائڻ جو ڪم هٿ ۾ کڻو. ٻئي طرف ساڳئ سرڪار ڪرنل پاٽينجر کان خط لکي پڇيو ته اسان جي فوج جڏهن خشڪئ ذريعي سنڌ ۾ داخل ٿئي ته ڪٿي ڪٿي ان کي مزاحمت ڏسڻي پوندي. اسان کي ڪراچي جو قلعو سڀ کان اڳ قبضي ۾ وٺڻ گهرجي يا جي ڪو مسئلو پيدا ٿئي ته ڪڇ ڀڄ کان حيدرآباد تي فوجي دٻاء وجهجي. (حوالو: ممبئي سرڪار جو مراسلو نمبر 283). 29.9.1842: بهاولپور ۾ مقرر ڪيل فرنگين جو مقامي ايجنٽ پير ابراهيم اڄ ليفٽيننٽ برائون کي خط ۾ لکي ٿو ته مير رستم خان جي پرواني ملڻ تي اسان جا واپاري مٺڻ ڪوٽ, ڀنگ ڀاڙا ۽ فيروزپور ۾ خوش ٿيا. پر سندن خوشيون ان وقت خاڪ ۾ ملي ويون, جڏهن حيدرآباد واري مير نصير خان جي ڪاردار جي حڪم تي اسان جون ٻيڙيون سنڌ طرف وڌڻ کان روڪيون ويون ۽ ڀريل ٻيڙين مان سامان لهرايو ويو. 29.9.1843: ڪراچئ مان نيپيئر پنهنجي گورنر جنرل کي خط لکي پاڻ تي لڳايل ميجر آئوٽرام جي الزامن جو جواب ڏئي گورنر جنرل کي مطمعن ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. ياد رهي ته آئوٽرام نيپيئر تي ميرن کي فريب ڏيڻ, ڏاڍ تي ڳنڍ ٻڌڻ ۽ سفارتڪارئ ۾ منافقي ڪرڻ جا الزام هڻي رهيو هو. آئوٽرام فرنگين مان پهريون ماڻهو لهو, جنهن نيپيئر جي فريب تي ٻڌل فتح جا پول پڌرا ڪيا. نيپيئر جو خط طويل ۽ تفصيلي آھي ۽ هن ان ۾ آئوٽرام سان ٿيل خط و ڪتابت مان اقتباس ڏئي پاڻ کي بچائڻ جي ڪوشش ڪئي آھي. (حوالو: ڪتاب Correspondence related to Sinde). 29.9.1911: ڪراچئ ۾ مير ايوب جي صدارت ۾ ”سنڌ هلال احمر سوسائٽي" جوڙي وئي ۽ حاجي عبدالله هارون کي ان جو سيڪريٽري مقرر ڪيو ويو. هن سوسائٽئ سمورئ سنڌ مان چندو گڏ ڪري طرابلس موڪليو ته جيئن اتي اٽلئ جي ظلمن جو نشانو بٺيل مسلمانن جي مدد ڪئي وڃي. 29.9.1922: مقامي خلافت ڪميٽين طرفان هنن هنڌن تي عوامي ميڙاڪا ٿيا: *.بٺئ ۾ قاضئ عزيزالله جي صدارت. ترڪن خلاف سرڪار جي حڪمت عملئ جي ندا ڪرڻ لاء حسن الله ٺھراء پيش ڪيو ۽ ان جي مولوئ غلام صديق تائيد ڪئي. *. ڳوٺ دائم مشورئ ۾ جلسي جي صدارت منشي محمد سليمان ڪئي. ان ۾ يونان خلاف ترڪن جي فتح لاء دعائون گهريون ويون, * . ڳوٺ ديدڙ ۾ مولوي عبداڪريم صدارت ڪئي. اتي خلافت ڪميٽئ جي شاخ کولي وئي ۽ 60 ميمبر ٿيا. (حوالو: "الوحيد" اخبار جا مختلف پرچا). 29.9.1946: ميهڙ ۾ ”بزم مشاعره صوفي" ۽ " بزم بلبل" جي گڏيل ڪوششن سان مشاعرو ٿيو. ان جي طرح مصرع هئي: "اڄ فقط بلبل نه پر خود باغبان چڪر ۾ آھ“. [ 1946 ۾ شاعرن جي ڌيان ۾ ڳالھ چڪر پئي ڏئي ته حالتون هر ڪنهن کي چڪر ۾ وجهي رهيون آھن. علم ادب تاريخ کي ايئن محفوظ ڪندو آھي]. 29.9.1977: ساهيوال ۾ تقرير ڪندي بينظير ڀٽو چيو ته :" جيڪڌهن ڀٽي کي ڦاهئ تي لٽڪايو ويو ته پنجن ئي درياهن جو پاڻي ڳاڙھو ٿي ويندو". ستت پوء کيس نظربند ڪيو ويو. *************** {29 سيپٽمبر تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ ڪجھ شخصيتون} *************** [جنم ڏينهن]: 1904ع ليکڪ سريچند ميوارام. 1929ع ليکڪ نند ريجهسنگهاڻي (لاڙڪاڻو / ممبئي). 1939ع شاعر دولت عيدناڻي (سنڌ / پونا). 1959ع شاعر وفا لانگاهه. [وڇوڙو]: 1965ع شاعر گل نصرپوري 1971ع سياستدان سيد امام علي شاهه (مٽياري). 1981ع شاعر ميان جان محمد عباسي شاد ٻورڙائي. 2004ع سياستدان ۽ سماجي اڳواڻ سيد امداد محمد شاهه.

Wednesday 27 September 2023

SINDH in history today (28th September). Author Dr.Pathan & Translator Mumtaz Pathan

Dr.Dur Muhammad Pathan 3:28 AM 28th September. [Dr.Pathan's unique work on Historical Reseach since last decade] SINDH (including Pakistan) {28th September}. Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. Research and Good Day Wish for YOU. ************* ************** Dr. Pathan wishes you Good Day. [Ego makes heart & mind dirty to extent that values, vision & wisdom lose their reflection, impact & importance for them . With the result that mind refuses to accept love and heart regrets to respect beauty. Come on Dear! Teach us how to get rid of ugly ego and why to own & apply love and beauty with sincerity & trust] جي آھي من ۾ ڪجه میر، پوء پیار نہ رکندو اتي پیر، جت هر ڪو عقل ۽ سونھن ۾، سمجھي پاڻ کي سیر، ات ايندا نفرت ۽ غیر، ھلائڻ حڪم سرت ۽ سونهن تي. ************** SINDH IN HISTORY TODAY (28th September) 28th September 1.BIRTH DATES of eminent personalities of Sindh: Syed Ali Asghar Shah ‘Rashdi’ (Pir Go Goth/Poet/birth 28 September 1861), Zainal Abdin Shah ‘Zainal’(Noorai Sharif/Poet/birth 28 September 1924), Sundri Utamchandani (Hyderabad >Mombai/Writer & Artist/birth 28 September 1924), Pir Bux ‘Piyasi’ (Poet/birth 28 September 1942), Mahmood Shar (Akri Chowdagi/Folklore Poet/birth 28 September 1944), Muhammad Ali Bhatti (Hyderabad/Finr Arts/birth 28 September 1951), Suhnal Sitai (Sita Road/Poet/birth 28 September 1960), Anwar ‘Pardesi’ (Khairpur/Poet/birth 28 September 1973). 2. DEATH DATES of writers/poets/politicians of Sindh: Moulana Abdul Haq Chandio (Mullan Katyar/Religious Scholar & Freedom Fighter/ death 28 September 1939), Murad Ali ‘Kazim’ (Thatto/Poet/ death 28 September 1954), Hasanand ‘Jadogar’ (Kandyaro . India/Juggler & Poet/ death 28 September 1966), Moulana Muhammad Hashim Jan Sarhandi (Tando Saeendad/Religious Scholar/ death 28 September 1975). 3. EVENTS from history 1922: The public meeting is held at Umarkot by the local branch of Khilafat Committee. Speakers through light on the importance of politics from religious point of view and they advised people to take part in politics in the greater interests of Islam, nationalism and society. (Source: The Daily Alwahid, Karachi). 1934: The ‘Chand’ Newspaper condemns the event of murder of Nathoram by Gazi Abdul Qayoom Khan in court and writes that Nathoram was translator and publisher of book written against the Prophet of Islam. The book was written and published in Punjab where no action was taken against publisher and writer in the light of decision of court. Whereas in Sindh translator and publisher is killed in the court much before any decision is taken by the court. Sindhi Hindus must take it seriously and keep in mind that they will not get any fair treatment from Sindhi Muslims. (Source: Chand, Hyderabad). 1951: Zamindars of Punjab meet MianMumtazDoultana, the Chief Minister of the province and recorded their reservations and resentment about the proposed Land Reforms. (Source: Newspapers). 1958: Malik Feroz Khan Noon, the Prime Minister of Pakistan doubts danger for democracy in Pakistan. (Source: ibid). 1959: The first ever sea-ship is got built by PIDC and it is ready for sailing. The cost of ship is reported Rs.220000. (Source: Newspapers). 1964: The ban on Jamait-i-Islami is lifted. (Source: ibid). 1970: Pakistan mourns the death of Jamal Nasir. (Source: ibid). 1973: 842 POWs are back from India and it is beginning of their return. (Source: Newspapers). 1977: Crack down on PPP. Large scale arrests are made in Karachi and Lahore. Abdul Wahid Katpar, Chakar Khan Junijo and MoulanaIhtram-ul-Haq are arrested from Karachi and Larkano. Z.A.Bhutto is responsible for 30 political ( 28 سيپٽمبر جي حوالي سان "سنڌ جي ڪمال ۽ مٿس ٿيل ظلم زيادتين ۽ اسان جا سنڌ جي شاندار ماضئ ۽ روشن مستقبل سان بي حسئ جي واقعاتي تاريخ".( ڊاڪٽر در محمد پٺاڻ جي تحقيق ۽ تاريخ ٻڌائڻ وارو روزانو سنواريل, وڌايل ۽ نظرثاني ڪيل سلسلو.) *************** توجه طلب واقعا *************** 28.9.1844: نيپيئر پنهنجئ وڏئ سرڪار کان منظوري گهري ته جيئن ٿر جي سوڍن ۽ ٻين پڳدارن کي ڪجھ نه ڪجھ مالي فائدو ڏجي.(حوالو: مراسلو نمبر 237) 28.9.1852: سنڌ جي ڪمشنر حڪم ڪڍيو ته هاڻي ۽ هن کان پوء جيڪي جاگيرون عطا ڪيون وينديون, انھن جي اپت جو پنج سيڪڙو ڍل/ٽيڪس وٺبي, جنهن مان روڊ رستا ٺھرائبا ۽ تعليم تي خرچ ڪبو. (حوالو: ڪمشنر جو حڪم نامو نمبر 2422). 28.9.1922: اڄ عمرڪوٽ ۾ اتان جي مقامي خلافت ڪميٽئ طرفان جلسو ٿيو, جنهن ۾ لارڊ جارج جي ايشا دشمنئ خلاف سخت تقريرون ڪيون ويون.(حوالو: "الوحيد"). 28.9.1934: عبدالقيوم هتان ڪورٽ ۾ نٿورام کي مارڻ واري واقعي تي تنگ نظر مسلمانن ۽ هندن مذھبي ڇڪتاڻ کي هوا ڏني. اڄ حيدرآباد جي "چاند" اخبار سخت لهجي ۾ پنهنجي ايڊيٽوريل ۾ لکيو ته: " عبدالقيوم سمورن شيردل هندن کي ننڊ مان جاڳائي ڇڏيو آھي, ۽ کين انتباه ڏنو آھي ته اٿو ۽ اهڙو ڪم ڪري ڏيکاريو جو مسلمانن جي دلين منجهان يا حسين يا حسين ۽ المدد المدد جون دانھون نڪري وڃن. اسان مسلمانن کان پڇون ٿا ته ڇا سندن مذھب رٻڙ جو ڦوڪڻو آھي,جو نٿورام جي ڪتاب جي اثر ڪري ڦاٽي پوندو". 28.9.1958: جڏهن توٻرا ٿي سبيا ته اٺن رڙڻ شروع ڪيو. ملڪ فيروز خان نون پاڪستان جو وزير اعظم ۽ ريپبليڪن پارٽئ جو صدر هو. هن وڏي واڪ بيان ڏيڻ شروع ڪيا ته ملڪ ۾ جمهوريت کي خطرا بي پاڙئ ول وانگر وڪوڙي رهيا آھن. 28.9.1959: پاڪستان انڊسٽريل ڊولپمينٽ ڪارپوريشن پهريون سامونڊي جهاز ٺاهيو. جهاز تي جملي خرچ ٻه لک ويھ ھزار روپيا آيو. 28.9.1964: سرڪار مغربي پاڪستان ۾ “جماعت اسلامئ" تي پابندي مڙھي هئي. اها اڄ ھٽائي وئي. 28.9.1973: اڄ 842 جنگي قيدين جي پهرين کيپ پاڪستان پهتي. 28.9.1977: پيپلز پارٽئ جي اڳواڻن جون وڏي پئماني تي گرفتاريون شروع ٿيون. عبدالوحيد ڪٽپر ۽ چاڪر علي جوڻيجي کي ٻڌو ويو. اڄ مفتي محمود بيان ۾ چيو ته ذوالفقار علي ڀٽي گهٽ ۾ گهٽ 30 سياسي قتل ڪرايا. *************** { 28 سيپٽمبر تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ ڪجھ شخصيتون} *************** [جنم ڏينهن]: 1861ع صوفي شاعر سيد علي اصغر شاهه راشدي (پير جو ڳوٺ). 1907ع آزادي جي جنگ جي متوالو ڀڳت سنگه. 1924ع شاعر زين العابدين شاهه زينل. 1924ع هند ۽ سنڌ جي مشهور ليکڪا ۽ شاعره سندري اتمچنداڻي(حيدر آباد / ممبئي). 1924ع ليجنڊ گلوڪاره لتا منگيشڪر. 1942ع شاعر پير بخش پياسي. 1944ع سگهڙ محمود شر . 1944ع ليکڪ اعجاز علي بيگ مرزا 1951ع چترڪار محمد علي ڀٽي(حيدر آباد). 1960ع شاعر سهڻل سيتائي. پرديسي انور ڪٽوهر (خيرپور). 1988ع گلوڪار پارس علي پارس. [وڇوڙو]: 1939ع مذهبي عالم ۽ آزادي لاء جاکوڙيندڙ مولانا عبدالحق چانڊيو. 1954ع شاعر مراد علي ڪاظم. 1966ع شاعر هسانند جادوگر (ڪنڊيارو / هندستان). 1970ع مصر جي اڳوڻي صدر جمال عبدلناصر

Tuesday 26 September 2023

SINDH in history today (27th September). Author Dr.Pathan & Translator Mumtaz Pathan

27th September ************* [Dr.Pathan's unique work on Historical Reseach since last decade] SINDH (including Pakistan) {27th September}. Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. Research and Good Day Wish for YOU. ************* ************** Dr.Pathan wishes you Good Night. [ No any other, but she/he will be your beloved /leader, who will keep you at distance, who will hate you and it will be not his/her business if you intend to see her/him before you breath last. It is not allegation, but outcome of my experience of centuries. It only happens in our society. ] وسارڻ ڌڪارڻ ۽ مارڻ سندن عجب عادتون، اسان اھي سعادتون، ماٹیون پيا صدین کان. ‏‎ ************** SINDH IN HISTORY TODAY {27th September EVENTS} 1851: The chief Merchants of Karachi draft a petition to the Presidency Government [Bombay Government] for application of Municipal Act. (Source: Dr.Azimusan Hyder’s Ph.D Thesis). 1919: Sindh observes ‘Khilafat Day’. It is first ever big political event and activity in Sindh. In spite of curbing policy of the Government, processions are taken out and public meetings are held in the length and breadth of Sindh. (Source: The Sindh Gazette, Karachi). 1939: Section 144 is imposed in Sukkur City so as to avoid any un-wanted action or reaction on Masjid Manzilgah issue. It is also announce that section 42 of the District Police Act will be imposed with effect from 1st of October. (Source: Press Note by Sukkur District Administration). 1950: The Constituent Assembly of Pakistan recommends that the Parliament of Pakistan shall consists of two Houses and all provinces be given equal representation in Upper House. (Source: Newspapers). 1966: Jamia Islamia Bahawalpur is upgraded as University. (Source: ibid). 1971: India tried to include situation in East Pakistan as an item to be discussed by the General Assembly of U.N.O. (Source: Newspapers). 1973: Z.A.Bhutto resigns as President of Pakistan and Chowdri FazulIllahi , the Speaker of National Assembly is elected as the President. (Source: ibid). 1975: Eight people are arrested in Lahore on account of their involvement in issuing fake Degrees ‘ (Source: ibid) ( 27 سيپٽمبر جي حوالي سان "سنڌ جي ڪمال ۽ مٿس ٿيل ظلم زيادتين ۽ اسان جا سنڌ جي شاندار ماضئ ۽ روشن مستقبل سان بي حسئ جي واقعاتي تاريخ".( ڊاڪٽر در محمد پٺاڻ جي تحقيق ۽ تاريخ ٻڌائڻ وارو روزانو سنواريل, وڌايل ۽ نظرثاني ڪيل سلسلو.) *************** توجه طلب واقعا *************** 27.9.1919: سنڌ ۾ وڏي پئماني تي "خلافت ڊي" ملهايو ويو. هئ پهريون دفعو هو جو ستل شير وانگر سنڌي عوام انگريز حڪومت خلاف اٿي کڙو ٿيو ۽ عوام جي اها بيداري انگريزن ۾ اهڙي بيزاري پيدا ڪئي جو 25 سالن اندر ملڪ ڇڏي ڀڄڻ تي مجبور ٿي. 27.9.1939: مسلم ليگي اڳواڻن مسجد منزلگاه تحريڪ کي نهايت خطرناڪ موڙ تي پهچائي ڇڏيو. ان لاء سرڪار مسجد منزلگاه جي حدن اندر داخل ٿيڻ تي بندش وجهڻ لاء قلم 144 لاڳو ڪيو. اهڙئ ريت سکر جي مختيارڪار وري ڊسٽرڪٽ پوليس ايڪٽ جي قلم 42 مطابق پوري آڪٽوبر مهيني لاء لٺيون, لوڙھيون, ڪهاڙيون; ڏنڊا ۽ ٻيا اوزار کڻي هلڻ تي پابندي وڌي. (حوالو: Masjd Manzalgah Chronology, Gul Hayat website). 27.9.1950: ملڪ ٺهڻ کي ٽي سال گذري ويا, ملڪي آئين ٺاهڻ بابت اڃا ڳالهيون ئي ٿينديون رهيون. پاڪستان جي آئين ساز اسيمبلئ اڄ سفارش ڪئي ته ملڪ ۾ قاون سازئ جا ٻه ايوان هجڻ گهرجن ۽ مٿئين ايوان ۾ صوبن کي هڪ جيتري نمائندگي ملڻ گهرجي. 27.9.1955: پاڪستان آئين ساز اسيمبلئ "ون-يونٽ“ بل پاس ڪيو. 27.9.1973: ذوالفقار علي ڀٽي جي جاء تي اڄ چوڌري فضل الاهي پاڪستان جو صدر ٿيو. 27.9.1975: پهريون دفعو ملڪ ۾ ڪوڙين ڊگرين ٺاهڻ ۽ وڪڻڻ جو پتو پيو. ان سلسلي ۾ لاهور مان 8 شاهينگ گرفتار ڪيا ويا. 27.9.1998: . اڄوڪي تاريخ تي برطانوي اخبار آبزرور رپورٽ ۾ انڪشاف ڪيو ته نواز شريف ساڍا 9 ملين پائونڊ پرڏيهي اڪائونٽن ۾ منتقل ڪيا ۽ اتي جائيدادون خريد ڪيون آهن، رپورٽ ۾ ڄاڻايو ويو ته سئيز بئنڪ ۾ نواز شريف جا 30 ملين پائونڊن جا اثاثا آهن، جڏهن ته هن لنڊن ۾ 4 مي فيئر فليٽ 3 ملين پائونڊن ۾ خريد ڪيا آهن، رپورٽ ۾ اهو به چيو ويو ته اتفاق ڪمپني 8 ملين ڊالرن کان وڌيڪ جي رقم پرڏيهه منتقل ڪئي آهي. {27 سيپٽمبر تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ ڪجھ شخصيتون} [جنم ڏينهن]: 1857ع سگهڙ قاضي الهورايو نظاماڻي. 1933ع اداڪار ۽ ليکڪ سندر ڀوتاڻي (ڪراچي / ناگپور). 1935ع شاعر ڊاڪٽر قيوم تراز (شڪارپور). 1945ع شاعر محمد مراد مخل. 1961 مولوي ڊاڪٽر محمد ادريس (ڪنڊيارو). 1962ع شاعر محبت لونگائي. 1970ع سوشل ايڪٽوسٽ، ليکڪ ۽ دانشور ذوالفقار هاليپوٽو. [وڇوڙو]: 1328ع نامور عالم دين، مفر ۽ محدث ابن تيمي. 1966ع ليکڪ سيد پناهه علي شاهه (مورو). 2013ع ٿر جي تاريخ جو پارکو علي نواز کوسو۔ 2013ع شاعر شاهن باڊاهي.

Monday 25 September 2023

SINDH in history today (26th September). Author Dr.Pathan & English Translator Mumtaz Pathan

[Dr.Pathan's unique work on Historical Reseach since last decade] SINDH (including Pakistan) {26th September}. Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. Research and Good Day Wish for YOU. ************* ************* Dr.Pathan wishes you Good Day. [ It is neither Communication gap, nor Generation gap. But, Motherland and Nationalism have lost meaning for us. Therefore, we can't accept and respect each other. But, I have accepted and respected all and loved you. I have been advocating and preaching your beauty, vision and wisdom since centuries.] جي ساري سگھیا نہ صدین کان، سي آئون ساریان صبح شام، تن سچن سرت - وندن لاء سلام ، آئون سرجیان پيو پیار مان . ************* SINDH IN HISTORY TODAY {26th September} 26thSeptember BIRTH DATES of lumanaries of Sindh. Jagdesh Sharma (Mumbai/Artist/birth 26 September 1955), ImdadHygerSolangi (Khan Muhammad Solangi/Writer/birth 26 September 1976) DEATH DATES of lumanaries of Sindh. Shaikh Abdul Aziz Qandhari (Hyderabad/Freedom Fighter/ death 26 September 1959), Allah Bux Gabol (Karachi/Freedom Fighter/1960), Noor Sindhi (DhaniBuxThebo/ death 26 September 1996), Vishno Sharma (Sindh > India/Journalist & Freedom Fighter/ death 26 September 1973), Noor-u-din Sarki (Karachi/Writer/ death 26 September 2007). EVENTS from history 1920: In the meeting of the Working Committee of the Sindh Khilafat held at Karachi with Seth Amin-u-din in chair resolve that local bodies election will be boycotted by the party no member will participate, for the promotion of National Education and imparting education to young generation as per requirements of society private schools will be opened by party and public; for resolving issues at gross root level, local Panchayat will be formed in the length and breadth of the Sindh and for providing commodities on cheaper than market, Utility Stores will be established also. (Source: The Daily Al-Wahid, Karachi). 1942: Outstanding, but drastic action is taken by Khan Bahadur Allah Bux Soomro, the Premier of Sindh. He denounces the title in protest against British policy regarding granting freedom to India. Though, he was not Congress man and took the decision on his own and history will remember him as a Freedom Fighter of his own right, but it proved to be big political support for Congress also, because it was busy in ‘Quit India’ Movement launched by it. (Source: letter by Allah Bux Soomro). 1948: Quaid-i-Azam Muhammad Ali Jinnah lays foundation stone of the Valeka Textile Mills at Karachi. (Source: Newspapers). 1960: Khan Abdul Qayoom Khan is arrested. (Source: Newspapers). 1971: Z.A.Bhutto demands National Assembly session as early as possible. (Source: ‘Source-Material on Bhutto family’, compiled by Gul Hayat Institute). 1974: Pakistan must take 25,000 Biharis first so as talks on other vital issues can be started, Shaikh Mujeeb makes condition. (Source: Newspapers). 1977: Z.A. Bhutto be shifted to Lahore jail. Court passes order. (Source: Newspapers). 1991: Benazir Bhutto believes IJI Government for violation of Human-Rights. (Source: Newspapers). ( 26 سيپٽمبر جي حوالي سان "سنڌ جي ڪمال ۽ مٿس ٿيل ظلم زيادتين ۽ اسان جا سنڌ جي شاندار ماضئ ۽ روشن مستقبل سان بي حسئ جي واقعاتي تاريخ".( ڊاڪٽر در محمد پٺاڻ جي تحقيق ۽ تاريخ ٻڌائڻ وارو روزانو سنواريل, وڌايل ۽ نظرثاني ڪيل سلسلو.) *************** توجه طلب واقعا *************** 26.9.1920: سنڌ خلافت ڪميٽئ جي ورڪنگ ڪميٽئ جي ڪراچئ ۾ گڏجاڻي ٿي, جنهن جي صدارت سيٺ امين الدين ڪئي. ان ۾ فيصلا ڪيا ويا ته: 1). ڪائونسلن جي ٿيندڙ چونڊن جو بائڪاٽ ڪبو. ڇو ته اتان هن ڪري عوامي ڀلائئ وارا ڪم ۽ فيصلا نه ٿي سگهندا جو فرنگي سرڪار ڪائونسلن تي پنهنجا من-پسند ماڻھو ميمبر طور ٿاڦي, پنهنجي اڪثريت ڪري وٺندي آھي ۽ پنهنجي مرضئ وارا فيصلا ڪندي آھي. ان ڪري چونڊن جو بائڪاٽ ڪرڻ بهتر آھي, 2). سرڪاري تعليمي ادارن کان عوام بائڪاٽ ڪيو آھي. ان ڪري قومي تعليم کي پروان چاڙھڻ لاء پنهنجا قومي تعليمي ادارا قائم ڪبا. قومي تعليمي ادارن جي مالي امداد ڪئي ويندي ۽ لائق شاگردن کي اسڪالرشپ ڏني ويندي, 3). هنڌين ماڳين پئنچاتون قائم ڪري, عوامي اختلافي مامرا حل ڪيا ويندا ۽ ماڻھن کي ٿاڻن ۽ ڪورٽن جي درن تي رلڻ کان بچايو ويندو, 4). مختلف شھرن ۽ ڳوٺن ۾ ”يوٽلٽي اسٽور" قائم ڪبا ۽ عوام کي سستي اگهن تي شين خريد ڪرڻ جي سهولت ڏني ويندي. 26.9.1942: الله بخش سومرو هڪ انقلابي اڳواڻ ۽ سياستدان هو. هن ۽ سر غلام حسين هدايت الله جي سياسي بصيرت شڪارپور کي ڏهاڪو سال سنڌ جي سياست ۾ اوچو مقام ڏنو. الله بخش سومري کي سرڪاري خطاب "خانصاحب" مليل هو. هن اڄ فرنگي مرڪزي حڪومت ۽ برطانيه سرڪار جي غير جمهوري ۽ ظالماڻي حڪمرانئ خلاف احتجاج ڪندي اهو خطاب واپس ڪرڻ جو اعلان ڪيو. [الله بخش سومري ان وقت خطاب ڇڏيو, جهن ڪانگريس طرفان "هندستان ڇڏيو" تحريڪ هلي رهي هئي. ان ڪري ڪيترن نقادن الله بخش سومري کي ڪانگريس-دوست سياستدان چيو آھي. الله بخش سومري جي شخصيت ۽ سياسي خدمتن تي ڪن ليکڪن ڪتاب ضرور لکيا آھن. پر انهن مان ڪيترن ڪتابن ۾ غير جانبدارانه تحقيق کان وڌيڪ "ڌرائتي عقيدت" جو رنگ وڌيڪ چڙھيل آھي. الله بخش سومري جي خطاب ڇڏڻ ۽ سندس حڪومت ڊسمس ٿين تي برطانيه "هائوس آف ڪامنس" ۾ حڪومت کان کوڙ سارا سوال پڇيا ويا ۽ اتان جي اخبارن ۾ انھئ موضوع تي ڪيترو بحث ٿيو/لکيو ويو. جيڪڏهن الله بخش شھيد جا عاشق محقق اهو مواد گڏ ڪري ڪتاب لکن ته اسان جي سياسي ادب ۾ بهتر مواد جو اضافو ٿي سگهي ٿو] 26.9.1948: ڪراچئ ۾ وليڪا ٽيڪسٽائيل ملس جو افتتاح ٿيو. [پاڪستان ٺھڻ کان اڳ سنڌ ۾ ھندن ڪيترا ڪارخانا هنيا, ملون ۽ فيڪٽريون قائم ڪيو. پر مسلمان وڏيري انھئ طرف گهٽ ڌيان ڏنو. پاڪستان ٺھڻ کان پوء به سنڌي ڌن-ڌڻي صنعت ۽ تجارت طرف ايترو متوجه نه ٿيو. ان ڪري اهو شعبو سنڌين کان خالي ٿي ويو] 26.9.1974: شيخ مجيب الرحمان پاڪستان سان ڳالهين ڪرڻ لاء اهو شرط رکيو ته پاڪستان پهريون گهٽ ۾ گهٽ 25 هزار بهاري واپس وٺي. [بهارين جو بنگلاديش ۾ پاڪستان دور اندر فتي باز ۽ بنگالي-دشمن وارو ڪردار رهيو. بنگلاديش سڀ کان اول پنهنجي معاشري کي صاف ۽ پاڪ ڪرڻ لاء کين ملڪ مان ڪڍڻ کي ضروري ڄاتو. جڏهن بهاري پاڪستان ۾ آيا ته کين ڪراچئ ۾ آباد ڪيو ويو ۽ سندن اچڻ کان اڳ هن جي مستقل رهائش ۽ ملازمت جو بندوبست ڪيو ويو] 26.9.1977: ڪورٽ سڳورئ فيصلو ڏنو ته ذوالفقار علي ڀٽي کي لاهور جيل منتقل ڪيو وڃي. *************** ڏينهن 26 سيپٽمبر تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون ************** جنم ڏينهن: 26 سيپٽمبر 1932ع ڀارتي وزيراعظم ۽ ماهر معاشيات من موهن سنگه جو جنم ڏينهن آهي. 26 سيپٽمبر 1955ع اداڪار جڳديش شرما (ممبئي) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 26 سيپٽمبر 1976ع ليکڪ امداد سولنگي جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: 26 سيپٽمبر 1959ع آزادي لاء جاکوڙيندڙ حيدرآباد سان تعلق رکندڙ شيخ عبدالعزيز قنڌاري جي وفات ٿي. 26 سيپٽمبر 1960ع سياستدان الهه بخش گبول (ڪراچي) جو لاڏاڻو ٿيو. 26 سيپٽمبر 1960ع اڳوڻي وزير اعظم آءِ آءِ چندريگرجو لاڏاڻو ٿيو. 26 سيپٽمبر 1973ع صحافي وشنو شرما جي ديهانت ٿي. 26 سيپٽمبر 1990ع سنڌي ٻولي جي برک اديب ۽ ليکڪ ٽهلرام آزاد(ٽنڊو محمد خان / ممبئي) جي ديهانت ٿي. 26 سيپٽمبر 1996ع نامور موسيقار ماسٽر غلام علي جو انتقال ٿيو. 26 سيپٽمبر 1996ع ليکڪ نور سنڌي جو انتقال ٿيو. 26 سيپٽمبر 2007ع ليکڪ ۽ قانوندان نور الدين سرڪئ جو انتقال ٿيو.

SINDH in history today (25th September). Author Dr.Pathan & Translator Mumtaz Ali Pathan

[Dr.Pathan's unique work on Historical Reseach since last decade] SINDH (including Pakistan) {25th September}. Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. Research and Good Day Wish for YOU. ************* ************** Dr.Pathan wishes you Good Day. [Eyes are of no use, if heart is blind and not able to see beauty & love and truth & trust everywhere. If heart is chained in doubts and misunderstandings, than soul cannot feel free. A single moment passed in human respect, service and love is better than centuries of piousness] دید نہ پئي جي دل سندي، پوء ڪبو ڪاڏي اکین جو نور؟ روح ڀلا ڪیئن راضي پاضي، جي من ماٹھوء جو مجبور؟ امرت-ڌارا پیار جو پور، گھٹو سرور سرت سونھن سلام ۾. ************** SINDH IN HISTORY TODAY (25th September) 25th September BIRTH DATES Makhdoom Muhammad SalihBhatti (Old Hala/Educationist, Poet & writer/birth 25 September 1887), SajanQaboolai (KotQaboolo/Poet/birth 25 September 1934), NandDuwarkadasEsrani (Larkano> Ahmadabad/Writer/birth 25 September 1937), Khalid JamilBhand (BilawalBhand/Writer/birth 25 September 1968), FaizSoomro (Soomra/Poet/birth 25 September 1971) DEATH DATES BhagatChetoram (Rohri/Bhagat/ death 25 September 1917) .Moulvi Abdul QadirLaghari (Religious Scholar & Freedom Fighter/ death 25 September 1941), MirzaQambar Ali Baig ‘Hydri’ (TandoThorho/Poet/ death 25 September 1972) EVENTS 1843: The Governor-General of India asks Sir Chrales Napier, Sindh Governor that Agha Khan was desirous of going to Baghdad and he must be given allowance and support. (Source: letter No. 395). 1948: The Governor-General of Pakistan promulgates Ordinance aiming at to curb mass migration of people from India. (Source: Newspapers). 1951: The ‘White Paper’ issued by The Government of Pakistan reveals that India is bent upon to disintegrate Pakistan. (Source: White Paper). It is amazing to note that some parties of Pakistan are following the same policy of India and as their first round they are bent upon to disintegrate provinces and ultimately it will disintegrate the country. 1957: The federal cabinet stands divided on the issue of One-Unit (Source: ibid). 1962: Hussain ShaheedSahurwardi demands restoration of Human-Rights and release of political workers. (Source: Newspapers). 1966:The West Pakistan Cabinet takes oath. Muhammad Khan Junijo from Sindh becomes minister for Communication and PWD. (Source: Newspapers). 1971: General Yahya is not sincere in handing over power to representatives of people, says Z.A,Bhutto. (Source: ‘Source-Material on Bhutto family’, compiled by Gul Hayat Institute). Relations between Bhuttos [Z.A.Bhutto& Benazir Bhutto] and Military leadership is an important topic yet to be studies, researched ad discussed. 1977: Accountablity must be completed before elections. PNA demands in its meeting held in Quetta. (Source: Newspapers). 1979: Non-Party local Government elections are held. Election Commission announces 17th of November 1979 as date for general election. (Source: Newspapers). 1982: In U.S.A ,Zia is handed over a list of political prisoners, while he was having meeting with ‘ Foreign Relation Committee’. He is told that they are concerned about those prisoners. Some time people face lot of difficulty for his actions. (Source: Newspapers). 1993: Miseries of people have increased. Oppressors to face defeat, says Benazir Bhutto. (Source: ‘Source-Material on Bhutto family’, compiled by Gul Hayat Institute)’ Sindh in history today (25th September). Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. Research by Dr.Pathan. ( 25 سيپٽمبر جي حوالي سان "سنڌ جي ڪمال ۽ مٿس ٿيل ظلم زيادتين جي واقعاتي تاريخ".( ڊاڪٽر در محمد پٺاڻ جي تحقيق ۽ تاريخ ٻڌائڻ وارو روزانو سنواريل, وڌايل ۽ نظرثاني ڪيل سلسلو.) *************** توجه طلب واقعا *************** 25.9.1843: اڄ گورنر جنرل سنڌ جي گورنر نيپيئر کي مراسلو موڪليو ته آغا خان بغداد وڃڻ چاهي ٿو هن سرڪار کان سهڪار ۽ الائونس جي گهر ڪئي آھي. آغا خان کي بغداد وڃڻ لاء بنگال موڪلي ڏيو ۽ کيس ٻڌايو ته هن کي ملندڙ پينشن بند نه ڪئي ويندي.(حوالو: مراسلو نمبر 395). 25.9.1948: پاڪستان جي گورنر جنرل اڄ لڏپلاڻ جي اڻ-کٽ سلسلي کي ٻنجي ڏيڻ لاء ھڪ آرڊيننس لاڳو ڪيو. 25.9.1971: ذوالفقار علي ڀٽي اڄ بيان ۾ چيو ته يحيا خان عوامي نمائندن کي اقتدار ڏيڻ ۾ سنجيدو نظر نه ٿو اچي. 25.9.1977: ڪوئٽيا ۾ پي.اين.اي وارن جو جلسو ٿيو, جنهن ۾ مطالبو ڪيو ويو ته اڳ ۾ ڀٽي جو احتساب ڪريو ۽ چونڊون پوء ڪرايو. [هنن ڪالھ حيدرآباد واري جلسي ۾ به اهڙو مطالبو ڪيو. هنن جي انھن جلسن ۽ جلسن ۾ ذوالفقار علي ڀٽي خلاف بيان بازئ پوئتان ٻه مقصد هئا: هڪڙو هئ ته مارشل لا حڪومت کي ڀٽي خلاف قدم کڻڻ جو جواز پيدا ڪري ڏيڻ ۽ ٻيو هي ته ان لاء ماڻھن جو ذھن تيار ڪرڻ] 25.9.1982: فوجي آمر ضياء الحق ان وقت شش پنج ۾ اچي ويو جڏهن اڄ آمريڪا ۾ اتان جي فارين رليشن ڪميٽئ سندس هٿ ۾ سياسي قيدين جي نالن جي طويل لسٽ ڏيندي پنھنجئ ڳڻتئ جو اظھار ڪيو. هن مارشل لا 1977 ۾ مڙھي, پر 1982 ۾ سياسي ورڪرن جي وٺ پڪڙ زور شور سان پئي هلي. 25.9.2003: اڄ حيدرآباد ۾ سنڌ حڪومت جي ثقافت کاتي ۽ "ماڻڪ موتي تنظيم" طرفان مشهور مترجم عطا محمد ڀنڀري سان شام ملهائي وئي. [مرحوم عطا محمد ڀنڀرو اسان جي دور جو وڏو مترجم هو. هن جي انھئ قلمي پورهئي جو بدل ڪونهي. هو وڏو سنڌ دوست پڻ هو. انھئ عشق هن کان پنهنجي پٽ جي قرباني به ورتي. جڏهن سنڌ حڪومت مڪاني حڪومت واري ٻٽي نظام وارو بل منظور ڪرايو ته مون ورتل صدارتي ايوارڊ واپس ڪيو ۽ مرحوم عطا محمد ڀنڀري ۽ ليکڪا مريم مجيدئ صدارتي ايوارڊ وٺڻ کان انڪار ڪيو هو] {25 سيپٽمبر تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ ڪجھ شخصيتون} [جنم ڏينهن]: 1887ع ليکڪ ۽ تعليمي ماهر مخدوم محمد صالح ڀٽي(هالا). 1903ع جماعت اسلامي جي باني مولانا ابو الاعلى مودودي. 1934ع شاعر سڄڻ قبولائي. 1937ع ليکڪ نند دوارڪاداس ايسواڻي (لاڙڪاڻو / احمد آباد). 1968ع ليکڪ خالد جميل ڀنڊ. 1969ع شاعره ۽ ليکڪا بانو محبوب جوکيو(محرابپور). 1971ع شاعر فيض سومرو. [وڇوڙو]: 1917ع راڳي ڀڳت چيتو رام (روهڙي). 1941 ع مذهبي اسڪالر مولانا عبدالقادر لغاري. 1972ع شاعر مرزا قمر علي بيگ حيدري (ٽنڊو ٺوڙهو). 1996ع صوفي شاعر صوفي ولي محمد تراب(تجل شريف).

Friday 22 September 2023

SINDH in history today (23rd September). Author Dr.Pathan and English translation of Post by Mumtaz Pathan

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {23rd September} and my Good Day Wish for You. ************** ڏينھن ٿيڻ ۾ به گهڻا ڏينھن لڳي ويندا ٿئي, ”صبح صادق" کان اڳ "صبح ڪاذب" ايندا ٿئي; رات ڪاري سدائين وڏي ۽ ڀيانڪ ئي ٿيندي آ, سرت-وند صبح لاء سر ڏئي سا پوء ڪٽيندا ٿئي. Dr.Pathan wishes you Good Day. [دن ہونے میں بہت دن لگ جاتے ہیں۔ کیوں کہ بھیانک کالی راتیں بہت طویل ہوتی ہیں اور وہ ”صبح صادق“ سے پہلے ”صبح کاذب“ کا ڈھونگ رچاتی ہیں۔ ایسی راتوں کو اہل دانش لوگ جان نثاری سے کاٹ لیتے ہیں اور صبح کی پہلی کرن دیکھ لیتے ہیں] ************** SINDH IN HISTORY TODAY (23rd September) 23rd September, EVENTS". 1841: Lieutenant Postans, Political Agent, Shikarpur, informs Colonel Pottenger that the work on survey of Shikarpur area that was suspended , may be re-started by Lieutenant Terry very soon. (Source: Letter No.980). This may kindly be noted that such type of work is being conducted much before occupation of Sindh. 1936: After the separation of Sindh from Bombay Presidency, Sindhi Muslim Political leaders have started thinking about formation of their own political parties. At the residence of Sir Haji Abdullah Haroon Sindhi Muslim Politicians are gathered today to form ‘Sindh United Party’. (Source: The Daily Gazette, Karachi). This may kindly be noted that Sir Haji Abdullah Haroon and SirShahnawaz Bhutto played leaders’ role in this party, but , in election both were defeated. 1947: Pakistan becomes the member of N.N.O. (Source: Newspapers). 1950: Hyderabad celebrates ‘Help Muhajreen Week’. It is first day and Sindhis- individuals and NGOs have started collecting food, cloth and other items. Meetings are held demanding plots and homes for Muhajreen. (Source: Newspapers). Sindh and Sindhis accepted and helped Muhajreen in a such way and today some of Muhajreen under the shadow of MQM are demanding division of Sindh ! What a history is making joke with them!! 1955: The Constituent Assembly of Pakistan authorizes the Governor-General of Pakistan to make amendments in law regarding One-Unit. (Source: Newspapers). 1957: RanoChandar Sing is inducted in West Pakistan Ministry as a Deputy Minister. (Source: Newspapers). 1960: Mir Ali Nawaz Khan Talpur, Minister in Government of West Pakistan id disqualified. (Source: Newspapers). 1962: Experts’ team claims that they have found a Mosque in the Bambhore site. (Newspapers). 1964: The task of marking and demarcation of boundary between Iran and Pakistan is completed. (Source: Newspapers). 1977: MianTufail Ahmad of Jamait-i-Islami welcomes constitutional amendments made by General Zia. (Source: ibid). 1990: Benazir asked to appear in court on next hearing in Lake View Hotel case. (Source: ‘Source-Material compiled by Gul Hayat Institute). 1992: It is hearing in the court against Benazir Bhutto in the Reference about misconduct in award of contract. (Source: ibid) EVENTS FROM SINDH HISTORY (23rd September) By: Dr. Pathan ** 1841ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي شڪارپور ۾ مقرر انگريزن جي پوليٽيڪل ايجنٽ ليفٽيننٽ پوسٽنس ڪرنل پوٽينجر کي آگاهي ڏني ته شڪارپور جي سروي وارو ڪم في الحال روڪيو ويو آهي، اهو ڪم ليفٽيننٽ ٽيري طرفان ٻيهر شروع ڪرڻ جا امڪان آهن، واضح رهي ته انهيءَ دور ۾ اڃا سنڌ ۾ ميرن جي صاحبي هئي پر ان باوجود انگريزن پاڻمرادو سروي ڪرائڻ شروع ڪري ڇڏيا هئا. ** 1936ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي سنڌي مسلمان سياسي اڳواڻن سنڌ جي بمبئي کان ڌار ٿيڻ کانپوءِ سياسي پارٽيون ٺاهڻ شروع ڪيون، ان حوالي سان ڪراچي ۾ حاجي عبدالله هارون جي رهائشگاهه تي گڏجاڻي ٿي، ان موقعي تي سنڌ يونائيٽيڊ پارٽي جو قيام عمل ۾ آندو ويو، اها پارٽي ٺاهڻ ۾ عبدالله هارون ۽ سر شاهنواز ڀٽو اهم ڪردار ادا ڪيو پر اليڪشن ۾ ٻنهي ڄڻن کي شڪست نصيب ٿي. ** 1947ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي پاڪستان کي گڏيل قومن جو ميمبر بڻايو ويو. ** 1950ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي حيدرآباد ۾ ”مهاجرن جي مدد ڪريو“ جي عنوان سان هفتو ملهايو ويو، پهرئين ڏينهن تي سنڌي ماڻهن ۽ مختلف تنظيمن هندستان مان آيل مهاجرن لاءِ کاڌو، ڪپڙا ۽ ٻيون شيون گڏ ڪيون، جڏهن ته مختلف هنڌن تي ٿيل گڏجاڻين ۾ اهي فيصلا ڪيا ويا ته مهاجرن کي رهائش لاءِ گهر يا پلاٽ ڏنا وڃن، سنڌي ماڻهن انهن جي وڌ ۾ وڌ مدد ڪئي، تاريخ مدد جي ڪيترن ئي واقعن سان ڀري پئي آهي پر افسوس جو اهي ماڻهو اڄ سنڌ کي ورهائڻ جي ڳالهه ڪري رهيا آهن. ** 1955ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي پاڪستان جي دستور ساز اسيمبلي گورنر جنرل کي اهو اختيار ڏنو ته هو ون يونٽ جي حوالي سان قانون ۾ ترميمون ڪري. ** 1957ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي راڻي چندر سنگهه کي ويسٽ پاڪستان وزارت ۾ ڊپٽي وزير بڻايو ويو. ** 1960ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي ويسٽ پاڪستان حڪومت جي وزير مير علي نواز خان ٽالپر کي نااهل قرار ڏنو ويو. ** 1962ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي ڀنڀور ماڳ جي کوٽائي ڪندڙ ماهرن کي انهيءَ جاءِ تي هڪ مسجد هٿ آئي. جڏهن ته وڌيڪ آثارن جي ڳولا لاءِ کوٽائي جاري رکڻ جو فيصلو ڪيو ويو. اڄوڪي ڏينهن 23 سيپٽمبر تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون جنم ڏينهن: 23 سيپٽمبر 1818ع شاعر آخوند محمد قاسم هالائي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 23 سيپٽمبر 1908ع ليکڪ ۽ صحافي علي محمد ڀٽو جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 23 سيپٽمبر 1955ع صحافي ڊاڪٽر بدر الدين (لاڙڪاڻو) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 23 سيپٽمبر 1962ع صحافي صداقت علي شاهه (سيتا روڊ) جو جنم ڏينهن آهي. 23 سيپٽمبر 1965ع ليکڪ ۽ قومي ڪارڪن رفيق احمد انڍڙ جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 23 سيپٽمبر 1971ع ڪرڪيٽر معين خان جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: 23 سيپٽمبر 1585ع اڳوڻي حڪمران مرزا محمد باقي جي وفات ٿي. 23سيپٽمبر 1947ع شاعر ڪشنچند بيوس جي ديهانت ٿي. 23 سيپٽمبر 1954ع شاعر ڄام خان (بدين) جو انتقال ٿيو. 23 سيپٽمبر 1956ع مذهبي اسڪالر مولانا احمد ميمڻ جي وفات ٿي. 23 سيپٽمبر 1971ع مذهبي اسڪالر پنهل سائين مهيسر جي وفات ٿي. 23 سيپٽمبر 2004ع اردو جي مشهور شاعر تابش دهلوي جو انتقال ٿيو. 23 سيپٽمبر 2009ع شاعر سالڪ سولنگي (لاڙڪاڻو) جو انتقال ٿيو.

Thursday 21 September 2023

SINDH in history today (22nd September). Author Dr.Pathan & Translation of the Post into English by Mumtaz Pathan

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {22nd September} and my Good Day Wish for YOU. ************** Dr.Pathan's unique work on Historical Research since more than decade. ************** Dr. Pathan wishes you Good Day. [Truth is beyond listening and believing in hypothesis. Time has an strength to prove any thing true or false. Dear! Do not be ear or tongue. Be heart, full of beauty & love] جو چئین ٻڌین تون سپرین، سو سورنھن آنا سچ ناھي، وقت ئي وڏي واڪ سدا ، سچ ثابت ڪري ۽ کولي ٻڌائي، الڪو ۽ اجائي اڻ تڻ لاھي، وٺ پاسو صبر سرت سلام جو. ************* SINDH IN HISTORY TODAY EVENTS 1951: On the eve of Hari Conference held at Sakrand, following are elected as new office-bearers of the party: Qazi Faiz Muhammad (President), Moulvi AzizullahJarwar& Dost Muhammad Abro (Both Vice Presidents), Ghulam Hussain Soomro (General Secretary), Syed Zain-ul-Abdin& Hakim Muhammad Moosa (Both Joint Secretaries), Abdul Wahid Moulai (Treasurer) and following were elected as members of the Working Committee : Hafiz Nek Muhammad, Haji Muhammad Alim Mangrio & Muhammad Nawaz Pathan (District Sukkur), Rais Nazir Hussain & Moulvi Muhammad Maaz (District Nawabshah), Hyder Bux Jatoi & Allah RakhioChandio (District Dadu), IllahiBux Qureshi, NabiBuxTunio& MoulviNazir Hussain (District Larkano), Allah Jurio, Yar Muhammad Rind &Pir Muhammad Ali Shah (District Hyderabad), Majnoon Muslim & Ahmad Dal (District Tharparkar), Moulvi Shah Muhammad & Shah Bukhari (District Jacobabad), Alauddin Samoo & Moulvi Muhammad Haroon. (Source: AshiqSolangi’s M.Phil Thesis on Hari Tahreek) 1950: Bengalis demand status of Second National Language for Bengali. Government extends Pakistan Safety Act for more year. (Source: Newspapers). 1951: Resentment prevails over not broadcasting Fatima Jinnah’s speech on Radio. Rebroadcasting is demanded by various groups and political parties. (Soure: ibid). 1955: Karachi is taken under control of the Federal Government. Since the birth of Pakistan , the task of snatching Karachi from Sindh and Sindhis has been dwelt with top priority. WhereasSindhis has been terming this act as to vanish Sindh. (Source: Ibid). 1962: GhousBuxBezinjo is arrested. (Source: Newspapers). 1977: Punjab University awards Honourary degree of Ph.D to Zia-ul-Haq, Chief Martial law Administrator. (Source: Newspapers). 1993: Nawaz Sharif is product of Ziaism. He is busy in isolation Karachi and Hyderabad from mainstream of Sindh politics, culture and society. He is favouring his Business community and is responsible for price-hike, says Benazir Bhutto. (Source: ‘Source-Material on Bhutto family’, compiled by Gul Hayat Institute). ( 22 سيپٽمبر جي حوالي سان "سنڌ جي ڪمال ۽ مٿس ٿيل ظلم زيادتين جي واقعاتي تاريخ".( ڊاڪٽر در محمد پٺاڻ جي تحقيق ۽ تاريخ ٻڌائڻ وارو روزانو سنواريل, وڌايل ۽ نظرثاني ڪيل سلسلو.) *************** توجه طلب واقعا *************** 22.9.1951: سڪرند ۾ ٿيل هاري ڪانفرنس جي موقعي تي پارٽئ جي عهديدارن جي هن ريت چونڊ ٿي: قاضي فيض محمد (صدر), مولوي عزيز الله جروار ۽ دوست محمد ابڙو ( ٻئي نائب صدر), غلام حسين سومرو (جنرل سيڪريٽري), سيد زين العابدين ۽ حڪيم محمد موسا (ٻئي جوائنٽ سيڪريٽري), عبدالواحد مولائي (خزانچي). ان کان سواء ”ورڪنگ ڪميٽئ" لاء هي ميمبر چونڊيا ويا: حافظ نيڪ محمد, حاجي محمد عالم مڱريو محمد نواز پٺاڻ (سکر ضلعي مان/لاء); رئيس نذير حسين ۽ مولوي معاذ (نواب شاه); حيدر بخش جتوئي ۽ الله رکيو چانڊيو (دادو ضلعو); الاهي بخش قريشي, نبي بخش تنيو ۽ مولوي نذير حسين (لاڙڪاڻو ضلعو); الهجڙيو, يار محمد رند ۽ پير محمد علي شاه (حيدرآباد ضلعو); مجنون مسلم ۽ احمد علي دل (ٿرپارڪر); مولوي شاه محمد ۽ شاه بخاري (جيڪب آباد); علاوالدين سمو ۽ مولوي محمد هارون (ڪراچي ضلعو). 22.9.1950: بنگالين پنهنجئ ٻولئ کي ملڪ جي ٻيو نمبر قومي بنائڻ جو مطالبو ڪيو. [اسان جا وڏڙا سڪون جي ننڊ ۾ ستل رهيا] 22.9.1951: فاطمه جناح کي اهو اعزاز حاصل هو ته هوء ملڪ جي بانئ جي ڀيڻ ھئي ۽ عزت احترام سان کيس "مادر ملت" چيو ويندو هو. پر هن ريڊيو پاڪستان تان تقرير ڪئي ته اها ڪاٽي وئي ۽ حڪومت تي ٿيل تنقيد وارو حصو ان مان ڪڍيو ويو. سياستدان ان تي وڏي بيان بازي ڪئي ۽ حڪومت کان مطالبو ڪيو فاطمه جناح جي سڄي تقرير وري نشر ڪريو. 22.9.1955: مرڪزي سرڪار ڪراچئ جو ڪنٽرول پنهنجي هٿ هيٺ رکيو. [پاڪستان ٺھڻ کان وٺي ڪراچئ کي سنڌ/سنڌين کان کسڻ جون وڏيون چاليون هلايون ويو. پهريون ڪراچي کسڻ جو خفت مرڪزي سرڪار کي ٿيو ۽ پوء پناهگيرن انھئ کي پنهنجي سياسي ايجنڊا ۾ شامل ڪيو] 22.9.1977: پنجاب يونيورسٽي چيف مارشل لا ايڊمنسٽريٽر جنرل ضياء الحق کي پي ايڇ.ڊئ جي اعزازي ڊگري ڏني. 22.9.1993: بينظير ڀٽي اڄ نواز شريف تي سخت تنقيد ڪندي چيو ته هو ضياء الحق جي تربيت ۽ فڪر جي ڪک مان پيدا ٿيل سياستدان آھي ۽ سنڌ سان نفرت هن جي نس نس ۾ سمايل آھي. هو سنڌ ۾ لساني سياست جو ٻج ڇٽي رهيو آھي ۽ کليو کلايو پناهگيرن جو پاسو وٺي بيٺو آھي. *************** 22 سيپٽمبر تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون *************** جنم ڏينهن: 22 سيپٽمبر 1922ع شاعر خوشي رام خوشي (خانواهڻ / ناگپور) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 22 سيپٽمبر 1923ع شاعر احسن الهاشمي (ٽنڊو مير نور محمد) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 22 سيپٽمبر 1938ع مشهور شاعر تاجل بيوس جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 22 سيپٽمبر 1939ع شاعر لطف سومرو (ٽنڊو علي شير) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 22 سيپٽمبر 1950ع سياستدان نثار کهڙو (عاقل) جو جنم ڏينهن آهي. 22 سيپٽمبر 1955ع سياستدان سيد نويد قمر (ٽنڊو محمد خان) جو جنم ڏينهن آهي. 22 سيپٽمبر 1959ع اداڪاره جيوتي ناواڻي (ممبئي) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 22 سيپٽمبر 1959ع ليکڪ رستم سولنگي جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: 22 سيپٽمبر 1808ع پير محمد راشد روضي ڌڻي (پير ڳوٺ) جي وفات ٿي. 22 سيپٽمبر 1935ع مذهبي اسڪالر مولانا غلام احمد ملڪاڻي جو انتقال ٿيو. سنڌ ۾ جڏهن "صوبائي خلافت ڪانفرنسن" جو آغاز ٿيو ته پهرين ڪانفرنس هن جي صدارت ۾ حيدرآباد ۾ ٿي هئي. 22 سيپٽمبر 1965ع ليکڪ احسن بدوي (شڪارپور) جي وفات ٿي. 22 سيپٽمبر 1988ع اردو جي ناليواري شاعر ۽ اسڪالر رئيس امروهوئ جو لاڏاڻو ٿيو. اردو- سنڌي لساني فسادن دوران هن "جنگ" اخبار ۾ قطعو لکيو هو ته "اردو ڪا جنازه هي, ذرا ڌوم سي نڪري". انھئ قطعي سنڌ ۾ لساني خونريزئ کي هوا ڏني. 22 سيپٽمبر 1992ع ڪلاسيڪل راڳي استاد گلزار علي خان جو لاڏاڻو ٿيو.

Wednesday 20 September 2023

SINDH in history today (21st September). Author Dr.Pathan, Founder Gul Hayat Institute & translation into English by Mumtaz Pathan

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {21st September} & my Good Day Wish for YOU. ************** Dr.Pathan wishes you Good Day. [Human-beings are social animals. In spite of that some are social and others are animals. But you are an ideal. Because, you believe in beauty & love with hope & trust. The words of hatred and discrimination are not there in Dictionary of your life] تان جو ایرین ڀیرین سندر سھٹا، پر ٿورا ماٹھن ۾ انسان، تن جا ظاھر باطن نینھن نشان، خانئ خان سرت سلام ۾. ************** SINDH IN HISTORY TODAY {21st September} EVENTS 1939: K.B.Muammad AyubKhuhro , Chairman of the ‘Masjid Manzilgah War Committee’ writes to Sindh Governor requesting him to play his constitutional role in resolving ‘Masjid Manzilgah issue’. He makes complaint against K.B.AllahBux Soomro, the Premier of Sindh, that he is not serious in resolving the issue. (Source: The Daily Al-Wahid, Karachi). 1958: Fatima Jinnah makes it clear that representatives of people, particularly members of the National Assembly have failed to work for betterment of society therefore sorrows and longings of people have not ended. (Source: Newspapers). 1973: Indian Foreign Minster blames that Bhutto is violating Simla Agreement and it will affect relations of both countries. (Source: Newspapers). 1974: Nusrat Bhutto to head PPP Women Wing. The decision is taken in this regard. (Source: ‘Source-Material on Bhutto family’, compiled by Gul Hayat Institute). 1990: Assembly dissolution case- Lahore High court starts hearing. (Source: Newspapers). 1991: The Kalabag Dam scheme is included in the agenda of Council of Common Interests . PML-N Government is determined not to ignore this issue. (Source: Newspapers). 1993: ‘Nawaz can not win a single seat from Sindh. Distribution of land by him is blatant lie. He is responsible for lawlessness in Sindh’, says Benazir Bhutto. (Source: ‘Source-Material on Bhutto family’, compiled by Gul Hayat Institute.). ( 21 سيپٽمبر جي حوالي سان "سنڌ جي ڪمال ۽ مٿس ٿيل ظلم زيادتين جي واقعاتي تاريخ".( ڊاڪٽر در محمد پٺاڻ جي تحقيق ۽ تاريخ ٻڌائڻ وارو روزانو سنواريل, وڌايل ۽ نظرثاني ڪيل سلسلو.) *************** توجه طلب واقعا *************** 21.9.1939: "مسجد منزلگاه تحريڪ" جي "وار ڪميٽئ" جي چيئرمين خانبهادر محمد ايوب کهڙي اڄ سنڌ جي فرنگي گورنر کي عريضو موڪلي گذارش ڪئي ته الله بخش سومري جي وزارت مسجد منزلگاه جو مامرو ختم ڪرڻ ۾ سنجيده ناهي, ان ڪري اوهان مهرباني ڪري ذاتي دلچسپي وٺي هئ مسئلو حل ڪرايو. [انگريز ته اڳ ۾ ئي سنڌ ۾ هندو مسلمان کي ”ويڙھائي حڪومت ڪري رهيا ھئا. انھن کي ڀلا "مکڻ پئي ڪهڙو ٿي مٿو سڙيو". سياسي مقصدن ڪري اسان جي وڏڙن اهڙيون غلطيون ڪيون, بلڪه, مذھب کي سياست لاء ڪم آندو. هئ تحريڪ مسلمانن لاء زندگئ ۽ موت جو مسئلو ڪونه هو. ليڪن مسلمان سياستدانن دين جي آڙ وٺي سنڌ جي هندو مسلم اتحاد کي هاڃو رسايو] 21.9.1958: فاطمه جناح بيان ڏنو ته عوام جي چونڊيل نمائندن عوامي امنگن ۽ ضرورتن مطابق سياست نه ڪري ملڪي مفاد کي ڇيهو رسايو آھي. 21.9.1973: انڊيا جي پرڏيهي وزير بيان ۾ ڀٽي کي خبردار ڪيو ته تون "شملا معاهدي" جي خلاف ورزي پيو ڪرين, ۽ اهو ٻنهي ملڪن جي لاڳاپن جي مفاد ۾ ناهي. 21.9.1974: پيپلز پارٽئ فيصلو ڪيو ته هاڻي نصرت ڀٽو پارٽئ جي "ليڊيز ونگ" جي قيادت ڪندي. [ نصرت ڀٽي جا ڀاڳ به عجيب نڪتا, جو هن وڏيون قربانيون ڏنيون. سندس مڙس ۽ اولاد کي ماريو ويو, پر پنهنجن ئي کيس پارٽئ ۾ ڪنهن به دور ۾ اڳواڻئ جو رول ادا ڪرڻ نه ڏنو] 21.9.1991: پاڪستان مسلم ليگ (ن) حڪومت واضح ڪيو ته ڪنھن به صورت ۾ ”ڪالاباغ ڊيم" اسڪيم تان هٿ نه کڻبو. ان ڪري ان تي بحث ڪرڻ لاء اهو اسم "ڪائونسل آف ڪامن انٽريسٽس" جي ايجنڊا ۾ رکيو ويو آھي. 21.9.1993: بينظير ڀٽو نواز شريف تي تنقيد ڪندي چيو ته هن جي حڪمرانئ ۾ سنڌ ۾ امن امان جي صورتحال بگڙي آھي. هن سنڌ جي ڀينگ ڪئي آھي ۽ ايندڙ چونڊن ۾ سنڌ ۾ ھن جي پارٽئ کي وڏي شڪست ملندي. *************** 21 سيپٽمبر تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون *************** جنم ڏينهن: 21 سيپٽمبر 1926ع گلوڪاره ۽ اداڪاره ملڪه ترنم نور جهان جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 21 سيپٽمبر 1931ع آرٽسٽ هري روپچند (ٺارو شاهه / دهلي) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 21 سيپٽمبر 1938ع اداڪاره آشا منشاراماڻي (ڪراچي / احمد آباد) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 21 سيپٽمبر 1951ع شاعر مشتاق علي مسرور جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 21 سيپٽمبر 1955ع شاعر مرزا منظور علي بيگ مسرور جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 21 سيپٽمبر 1960ع ليکڪ استاد گُل محمد دايو (لاڙڪاڻو) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 21 سيپٽمبر 1960ع سگهڙ احمد خان سهاڳ(دادو) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 21 سيپٽمبر 1963ع ايم آر ڊي تحريڪ جي سرگرم رڪن ڊاڪٽر احسان علي مهيسر جو جنم ڏينهن آهي. 21 سيپٽمبر 1988ع پيپلز پارٽي جي چيئرمين بلاول ڀٽو زردارئ جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: 21 سيپٽمبر 1577ع اسڪالر سيد محمد مير بکري جي وفات ٿي. 21 سيپٽمبر 1939ع تعليمي ماهر چئنراءِ بولچند جو ديهانت ٿيو.

Tuesday 19 September 2023

SINDH in history today (20th September). Author Dr.Pathan and English translation by Mumtaz Pathan

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {20th September} and my Good Wish for YOU. ************* Dr. Pathan wishes you Good Day. [ You are important and respectable to extent that whenever I see you, I feel and believe that it is my pleasure and prayer. You avoid to look at me because, you believe that it is crime. Dear! We both are human -beings having same colour of blood and same quantity of instincts, feelings and emotions. But difference and distance is very much there in our approaches and attitudes. love is my life and human respect is aim of it. To my heart your are second to none in beauty and to my mind you are source of vision & wisdom. You are love & beauty complete in all respects. Dear! Hate the hatred, but not love. Because, you are love and you are beauty. Don't hate Self. Love and promote it, please ] اسان ڏسئون اوهان کي تہ ڄڻ کٽيوسين خوب ثواب, اوهان ڏسو اسان کي تہ سمجهو ان کي ڏوھ خراب, مون لاء محبت زندگي پر اها اوهان لاء ڄڻ عذاب, ان لاء ڏيو ڪين جواب, اسان کي دعا سلام جو. ************* SINDH IN HISTORY TODAY (20th SEPTEMBER EVENTS) 1841: The Governor-General of India Asks Lieutenant Ferry to prepare report and proposal regarding the Sindh and Begari canals serviceable for navigation and extending the irrigation already supplied by them. (Source: letter No.1333). 1884: With the Co-Operation of Mirza Kalab Ali Lahori the branch of Sindh Muhammadan Association is opened in Larkano (Source: Dr.Pathan’s Research article on Larkano). 1933: Dr.Aenni Besant breathes her last. She was born in 1847 in London. She was leader of Theosophy in India and founder of ‘Home Rule League’. Rais Ghulam Muhammad Bhurgri, G.M.Syed, Jamshed Mehta remained his followers in political and Theosophical thoughts. Besant Hall of Hyderabad is named after her name. (Source: ‘Source-Material on Home Rule League’, compiled by Gul Hayat Institute and uploaded on its website). 1939: Primary Muslim League of Goza of Taluka Khairpur Nathan holds its Annual function and on this occasion, following are elected as its office-bearers: Moulvi Ghulam Muhammad Borar (President), Sirai Haji Lal Bux Rahujo (Vice President), Haji Dhani Bux Chandio (Treasurer), Jan Muhammad Korejo (Joint Secretary), Muhammad Bux Mangrio (General Secretary), Moulvi Taj Muhammad Panhwar and Moulvi Allah Bux Rahujo (Preachers). (Source: The Daily Al-Wahid,Karachi). 1949: Secretary Revenue is directed by the Sindh Government for preparing of the Draft of Bill to abolish Jageerdai system in Sindh. (Source: Sindh Hari Committee;s record). 1950: It appears in press that Muslim is claiming/blaming that Rs.24, 00,000 are outstanding against Fatima Jinnah and Liaquat Ali Khan. (Source: Newspapers). 1954: Proposal is under consideration of the Government to grant provincial status to Khairpur, Bahawalpur and Balochistan. (Source: Newspapers). 1955; some politician demand referendum on the issue of ‘One-Unit scheme’. (Source: ibid). 1956: Pir Ali Muhammad Shah Rasdi is appointed as Ambassador for Eygpt. (Source: Interview with Pir Ali Muhammad Shah Rashdi). 1958: Nawab Akbar Bugti takes oath as State Minister. (Source: Newspapers). ( 20 سيپٽمبر جي حوالي سان "سنڌ جي ڪمال ۽ مٿس ٿيل ظلم زيادتين جي واقعاتي تاريخ".( ڊاڪٽر در محمد پٺاڻ جي تحقيق ۽ تاريخ ٻڌائڻ وارو روزانو سنواريل, وڌايل ۽ نظرثاني ڪيل سلسلو.) *************** توجه طلب واقعا *************** 20.9.1841: سنڌ تي قبضي ڪرڻ کان ڪيترا سال اڳ فرنگين سنڌ ۾ آزادئ سان جو وڻين سو ڪين, هو بي لغام هئا ۽ اسان جا حاڪم حڪمران پنهنجي ملڪ جي مفاد ۾ کين روڪ ٽوڪ نه پيا ڪن. ڪراچئ جي قبضي ڪرڻ کان فرنگين شڪارپور ۾ ھٿ ڳنڍيا. هنن جو خيال ٿيو ته "سنڌ واه" ۽ "بيگاري ڪئنال" کي آبي آمدرفت جو ذريعو بڻائجي. ان ڪم/سروي لاء ايسٽ انڊيا ڪمپنئ جي گورنر جنرل اڄ ليفٽيننٽ فيري کي حڪم ڪيو. 20.9.1884: مرزا ڪلب علي لاهورئ جي سهڪار سان لاڙڪاڻي ۾ ”سنڌ محمدن ائسوسيئيشن" جي شاخ کولي وئي. انھئ سهڪار ڪرڻ باوجود لاهوري خاندان "سنڌ سڀا" کان ناتو نه ٽوڙيو. "سنڌ سڀا" طرفان هندوستان ۾ ملازمت پوري ڪري, واپس ويندڙ وائسراء لارڊ رپن کي "مانپتر" ڏنو ويو ته انهئ وفد ۾ لاهوري به هو. "سنڌ سڀا" ٽٽي به انھئ مامري تي هئي. حسن علي افندئ لارڊ رپن کي "مانپتر" ڏيڻ جي مخالفت ڪئ هئي. 20.9.1933: ڊاڪٽر ائني بسنت گذاري وئي. هوء 1847ع ۾ لنڊن ۾ ڄائي هئي ۽ "ٿياسافئ" جي اڳواڻ ۽ "هوم رول ليگ" جي باني هئي. ڪيترا دفعا سنڌ ۾ به آئي. حيدرآباد ۾ سندس نالي پٺيان ٿياسافين "بسينت هال" به جوڙايو هو, جو اڄ به قائم آھي. هن جا ڪتاب سندس پوئلڳن سنڌئ ۾ ترجمو ڪيا. انھن مان "محمد رسول الله" به هڪ ڪتاب هو, جيڪو لالچند امرڏني مل ترجمو ڪيو. 20.9.1939: ڪڪڙ تعلقي جي ڳوٺ گوزه ۾ مقامي مسلم ليگ جو ساليانو ميڙ ٿيو ۽ چونڊون به ٿيون, جنهن ۾ مولوي غلام محمد ٻورڙ کي صدر, سرائي حاجي لعل بخش راهوجي کي نائب صدر, حاجي ڌڻي بخش چانڊيئي کي خزانچي, جان محمد ڪوريجي کي جوائنٽ سيڪريٽري, محمد بخش مڱريئي کي جنرل سيڪريٽري مقرر ڪيو ويو. انهئ موقعي تي مولوي تاج محمد پنهور ۽ مولوي الله بخش راهوجي کي مبلغ مقرر ڪيو ويو ته هو سڄي تعلقي ۾ وڃي مسلم ليگ ۽ پاڪستان جي حق ۾ تبليغ ڪن. 20.9.1949: سنڌ سرڪار پنهنجي روينيو کاتي جي سيڪريٽرئ کي هدايت ڪئي ته سنڌ مان جاگيرداري سسٽم کي ختم ڪرڻ لاء بل جو متن تيار ڪري. 20.9.1954: ملڪي سرڪار انھي ڳالھ تي سوچ ويچار شروع ڪيو ته ڇونه خيرپور, بهاولپور ۽ بلوچستان کي صوبائي حيثيت ڏني. 20.9.1955: مختلف سياسي حلقن ۽ پارٽين وٽان اها راء زور وٺڻ لڳي ته "ون-يونٽ“ اسڪيم کي لاڳو ڪرڻ کان اڳ ان تي رفرينڊم ڪرايو وڃي. 20.9.1956: پير علي محمد شاه راشدئ کي مصر ۾ سفير مقرر ڪيو ويو. پاڪستان ٺھڻ کان وٺي اڄوڪي ڏينهن تائين ملڪي سرڪار ڪيترا سفير مقرر ڪيا ۽ انهن مان سنڌي ڪيترا هئا/آھن, انھئ اهم موضوع تي تحقيق ٿيڻ گهرجي. 20.9.1958: نواب اڪبر بگٽئ کي اسٽيٽ منسٽر مقرر ڪيو ويو.[ڀٽو ۽ بگٽي اسٽبلشمينٽ جي ويجهو به رهيا, مگر ان جي نفسيات سمجهي نه سگهيا. ٻنھي جو موت مارشلائي اقتدار ڌڻين جي ڏينھن ۾ ٿيو.] *************** 20 سيپٽمبر تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون *************** جنم ڏينهن: 20 سيپٽمبر 1889ع ماهر معاشيات ۽ اينٽي سنڌ سيپريشن تحريڪ جي اڳواڻ حشمت راءِ ڇٻلاڻي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 20 سيپٽمبر 1892ع صوفي شاعر صوفي محمد سليمان جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 20 سيپٽمبر 1906ع شڪارپور سان تعلق رکندڙ پهرين مسلمان عورت ڊاڪٽر ساران صديقي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 20 سيپٽمبر 1911ع اسڪالر، تاريخدان ۽ محقق پير حسام الدين راشدئ جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 20 سيپٽمبر 1937ع ليکڪ محمد مڱن ڀٽو (ٽنڊو محمد خان) جو جنم ڏينهن آهي. 20 سيپٽمبر 1938ع شاعر مسڪين سروري (سرهاڙي) جو جنم ڏينهن آهي. 20 سيپٽمبر 1949ع شاعر غالب سولنگي (يارو ديرو) جو جنم ڏينهن آهي. 20 سيپٽمبر 1949ع باليووڊ جي فلمي ڊائريڪٽر مهيش ڀٽ جو جنم ڏينهن آهي. 20 سيپٽمبر 1950ع سياستدان پير امجد شاهه جيلاني(حيدر آباد) جو جنم ڏينهن آهي. 20 سيپٽمبر 1959ع شاعر غلام نبي ڪولاچي (باڊهه) جو جنم ڏينهن آهي. 20 سيپٽمبر 1961ع ليکڪ ۽ اسڪالر ڊاڪٽر عبدالحئي ابڙو جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: 20 سيپٽمبر 1288ع اسڪالر شيخ علي سيوستاني جي وفات ٿي. 20 سيپٽمبر 1926ع شاعر بهاول فقير شڪارپورئ جو انتقال ٿيو. 20 سيپٽمبر 1933ع فلاسافر ۽ ٿيافسٽ ايني بيسنت جي وفات ٿي. 20 سيپٽمبر 1960ع شاعر ساقي سجاولي جو انتقال ٿيو. 20 سيپٽمبر 1970ع شاعر رشيد احمد لاشاري جو انتقال ٿيو. 20 سيپٽمبر 1996ع حقيقي جمهوريت لاءَ جاکوڙيندڙ شهيد مير مرتضى ڀٽوکي ڪراچي جي ڪلفٽن واري علائقي ۾ پوليس پاران فائرنگ ڪري شهيد ڪيو ويو. 20 سيپٽمبر 1999ع نامور تعليمي ماهر ايم ايڇ خواجا جو انتقال ٿيو.

Monday 18 September 2023

SINDH in history today (19th September). Authour Dr.Pathan and translation into English by Mumtaz Pathan

👍 👎 😊 😞 SINDH (including Pakistan) in History today {19th September} and my Good Day Wish for YOU. ************** Dr.Pathan wishes you Good Evening. [There comes a strange stage in life in which maturity & sincerity lost value & impact. Every body has to face such a terrible situation. But ideal people face it throughout life so as to save beauty & love for the noble cause of bringing peace & prosperity to hearts & minds] گھران سر گھوریان، پوء بہ پري پنھنجو خان، تان جو گھر تہ گھران جو، ھئ آھي ھت جھان، ناھي جیون ھئ آسان، اهو ارمان سرت سلام کي. ‏‎ ‎ ************** SINDH IN HISTORY TODAY {19th SEPTEMBER} EVENTS 1935: Colonel Pottenger informs his Government that he is in Bhuj and Diwan Laxmandas, Vakil of Mir Rustam Ali Khan has arrived here with gifts and message and has assured that friendship between him and the Government of India will be everlasting. (Source: letter No.67). 1845: The Supertindendent of Cannals and Forest, Sindh submits his proposal to the Commissioner on the construction of Band between Sukkur and Shikarpur. (Source: letter No.233). 1922: Moulvi Muhammad Sidik of Badah announces not to receive any financial aid and grant from Government in future. He supported the Non-Co-Operation Movement launched against Government. (Source: The Daily Al-Wahid, Karachi). 1939: K.B.Ghulam Muhammad Isran of Larkana reaches along with his selected peasants at Sukkur to participate in Masjid Manzilgah agetation. Followers of Pir Ghulam Mujadid also reached at Sukkur from Matiari. However, Pir is arrested. (Source: ibid). 1947: It is the first working day in offices of Pakistan (Source: Newspapers), 1952: High Power Committee is constituted to probe into the murder of the first Prime Minster of Pakistan. (Source: Government Notification). 1959: It has been notified that Guwadar will be under administrative control of Makran District of Kelat Division. (Source: Government Notification). 1960: Water accord is signed by President Ayub Khan and Nehru. Now Ravi, Beyas and Satlij rivers will be for India. Whereas Chunab, Jihlam and Sindhu will be for Pakistan (Source: Newspapers). 1963: Opposition demands changes in Basic Democracy System. (Source: Newspapers). 1969: Ex-President Ayub Khan retires from politics. He remained in power & politics since 1958. He took a decade to be out under pressure. (Source: Newspapers). 1972: Opposition demand fresh election. President Bhutto terms demand as unjustified and a conspiracy against democracy. (Source: ‘Source-Material on Bhutto family’, compiled by Gul Hayat Institute). 1977: Begum Nusrat challenges arrest of her husband Z.A.Bhutto in court (Source: ibid) ( 19 سيپٽمبر جي حوالي سان "سنڌ جي ڪمال ۽ مٿس ٿيل ظلم زيادتين جي واقعاتي تاريخ".( ڊاڪٽر در محمد پٺاڻ جي تحقيق ۽ تاريخ ٻڌائڻ وارو روزانو سنواريل, وڌايل ۽ نظرثاني ڪيل سلسلو.) *************** توجه طلب واقعا *************** 19.9.1835: ڪرنل پاٽينجر اڄ پنهنجئ سرڪار کي خط لکي ٻڌايو ته مان ڀڄ ۾ آھيان. ان ڪري ديوان لکميچند جي اڳواڻئ ۾ مير رستم علي خان سان معاهدي تي ڳالهين ڪرڻ لاء وفد موڪليو اٿم. مير صاحب سرڪار لاء تحفا ڏياري موڪليا آھن. (حوالو: پاٽينجر جو مراسلو نمبر 67). 19.9.1939: اڄ ڪمپني حڪومت جي گورنر جنرل مراسلو لکي "سيڪريٽ ڪمٽئ" کي سنڌ جي صورتحال کان آگاه ڪندي لکيو ته مارچ ۾ ميرن سان معاهدي تي ڳالهيون هليون, سي هاڻي پوريون ٿيون. مير هر ڳالھ ۾ اجايو دير لڳائيندا آھن. چون ٿا ته ڪراچي موٽائي ڏيو, پر هاڻي اها ڳالھ کين وسارڻ گهرجي. اسان کي سنڌ ۾ پنهنجي فوج رکڻ گهرجي. ان بابت ۽ ڪراچئ جي مالڪئ بابت جلد تفصيل سان گذارشون عرض رکندس. (حوالو: گل حيات ۾ موجود ڊاڪيومينٽ نمبر 218). 19.9.1843: ساسور جيل مان جنگي قيدي مير صوبدار خان اڄ ممبئئ جي گورنر کي خط لکيو ته مان انگريزن جو يار وفادار ٿي رهيس, پر نيپيئر نه نڀائي ۽ مون کي بي گناه گرفتار ڪيائين. منهنجا ديرا (خاندان) وارا حيدرآباد ۾ ڏاڍئ تڪليف جا ڏينھن ٿا گذارن. سندن هڪ سو نوڪر آھن. پر سرڪار ماهوار 550 روپيا وظيفو ڏين ٿي. مهرباني ڪري وڏئ سرڪار کي پارت ڪري اهو وظيفو وڌرايو. (حوالو: ڪتاب Correspondence Related to Sindh). 19.9.1845: اڄ سنڌ جي پهرين فرنگي گورنر نيپيئر پنهنجئ سرڪار کان ڏوڪڙن جي گهر ڪئي ته جيئن سکر ۽ شڪارپور وچ ۾ بند ٻڌرائجي, جنهن تي 39717 خرچ ايندو ۽ ٻنھي شھرن وچ ۾ روڊ ٺھرائڻ تي 52000 روپيا خرچ ايندو (حوالو: نيپيئر جو مراسلو نمبر 233). 19.9.1926: اڄ ميهڙ ۾ ”بزم مشاعره صوفي" طرفان "خار گل کائن ٿا گلشن ۾ تنهنجي رخسار تي" جي طرح مصرع تي مشاعرو ٿيو. مشاعري ۾ جمع خان "غريب" , حافظ عبدالوهاب "ڪنڀر", حافظ محمد "احسن", محمد بخش “واصف", علي حيدر "حيدري", تاج ٻرڙي ۽ شاه محمد "صوفئ" پنهنجي شاعراڻي صلاحيتن جا جوهر ڏيکاريا. 19.9.1939: "مسجد منزلگاه تحريڪ" کي زور وٺرائڻ لاء اڄ خانبهادر غلام محمد اسراڻ لاڙڪاڻي مان ۽ "مجديد جماعت" مٽيارين مان ماڻھن جا جٿا سکر موڪليا. ياد رهي ته پير غلام مجدد کي هن تحريڪ دوران گرفتار ڪيو ويو هو.(حوالو: "الوحيد" اخبار). 19.9.1947: ورهاست ۾ مليل نئين ملڪ پاڪستان ۾ اڄ کان آفيسن ۾ ڪم شروع ٿيو. 19.9.1949: پاڪستان ۽ انڊيا پاڻ ۾ معاهدو ڪيو ته ڪشميري هڪ ڪشمير کان ٻئي ڪشمير ڏانھن لڏپلاڻ نه ڪندا. تعجب جي, مگر سمجه ۾ ايندڙ ڳاله اها آھي ته اهڙو معاهدو انڊيا مان لڏي ايندڙ پناهگيرن بابت نه ڪيو ويو. 19.9.1955: پاڪستان قائم ٿئي 8 سالن کان مٿي جو عرصو ٿيو آھي. اڄ برطانيه جي راڻي جو حڪم نڪتو ته ميجر جنرل اسڪندر مرزا کي پاڪستان جو گورنر جنرل مقرر ڪجي ٿو. هو 6 آڪٽوبر کان اها چارج وٺندو. 19.9.1960: اڄ صدر ايوب ۽ انڊيا جي وزير اعظم نھروء پاڻئ جي ٺاه تي دستخط ڪيا. راوي, بياس ۽ ستلج انڊيا کي مليا ۽ چناب, جهلم ۽ سنڌو پاڪستان کي مليا. 19.9.1972: مخالف ڌر وارن ڀٽي کان مطالبو ڪيو ته نئيون چونڊون ڪراء. ڀٽي ردعمل ڏيکاريندي چيو ته اها جمهوريت خلاف سازش آھي. 19.9.1977: ونئ (نصرت ڀٽو) پنهنجي ور جي گرفتارئ خلاف سپريم ڪورٽ جو در کڙڪايو. { 19 سيپٽمبر تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ ڪي شخصيتون} [جنم ڏينهن]: 1763ع صوفي بزرگ خواجا گل محمد (لنواري). 1892ع ليکڪ قاضي عبدالرزاق (روهڙي). 1906ع سياستدان محمد علي شاهه (مٽياري). 1915ع شاعر ۽ سياستدان پرڀو وفا (لاڙڪاڻو / ممبئي) . 1937ع شاعر مائل سروري. 1944ع ليکڪ ۽ اڳوڻو سيڪريٽري نبي بخش کوسو. 1960ع سماجي اڳواڻ ڊاڪٽر نصير نظاماڻي. [وڇوڙو]: 1959ع شاعر پير محمد سائل. 1963ع سياستدان ۽ اڳوڻي وزير مير غلام علي ٽالپر. 1981ع شاعر شاد عباسي.

Sunday 17 September 2023

Sindh in History (17th & 18th September). Author Dr.Pathan & Translator Mumtaz Pathan

SINDH (in history today{17th & 18th September} EVENTS 1838: Colonel Pottenger advises his Government that Indus should be treated as proper channel for communication and transportation of British troops and it is advisable to occupy Karachi. (Source: Letter No.108) 1846: Collector of Hyderabad recommends case of re-granting of Jageers to Mir Muhammad Ali and Mir Mubarak Khan son of Ghulam Shah Khanai. (Source: letter No.692). 1922: Turkey’s victory on various war sectors is celebrated by lokal branches of Khilafat Committee at Mullan Abra, near Baqrani; Ali Khan Kambar; Fazul Kalhoro of Dokri Taluka and Wagan. Speeches are made and services of Ghazi Kamal Ataturk are praised. (Source: The Al-Wahid, Karachi) 1955: Khan Abdul Ghaffar Khan is arrested on violation onf ban on his entry in Baluchistan. (Source: ‘Source-Material on ANP’, compiled by Gul Hayat Institute.) 1957: An ugly idea of making more provinces out of existing provinces has dominated hearts and minds of those politicians and people in power, who never accepted the ‘Two Nation Theory’ of their Father of nation and wants to disintegrate Pakistan into pieces. It has been announced by the Government today, that a Commission will be set up very soon to consider creation of Provinces. (Source: Newspapers). 1962: East Pakistan reacts on ‘Sharif Commission’, strike is observed in the length and breadth of east wing and Commission’s recommendations are termed as an act of snatching historical, constitutional, social and educational status from all provincial languages. (Source: Newspapers). 1964: Fatima Jinnah agrees to become Presidential Candidate on behalf of joint opposition from. She was closely related to his brother- founder of Pakistan and was witness to hijacking of power, democracy and freedom from people. She was deprived of seeing his brother who was breathing his last on Drug Road!. Now she desire to see country on the path of democracy. (Source: Newspapers). 1966: General Moosa is appointed as the Governor of West Pakistan, and General Yahya Khan becomes Commander in Chief of the Army. (Source: ibid). 1972: Urdu Quomi Council is formed in Karachi. (Source: Newspapers). 1975: Hearing of reference against NAP is completed. (Source: ‘Source-Material on NAP’, compiled by Gul Hayat Institute). ************ SINDH IN HISTORY TODAY (18th SEPTEMBER EVENTS 1857: Captain Merewether, Political Superintendent, Upper Sindh Frontier [Jacobabad District] apprises the Sindh Commissioner of the Kelat situation where disturbances have started due to continued imprisonment of Muhammad Amin, brother of late Wazir Muhammad Hussain. The Commissioner is informed that Taj Muhammad Zehri, Moola Muhammad Raisani and Mir Khan Jam of Bela have joined hands to launch disobedience movement against Khan of Kelat. (Source: Letter No.296). 1846: The Governor-General of India recommends to the Court of Directors of the East India Company that after the retirement of Sir Charles Napier as the Governor of Sindh, Sindh be annexed with Bombay Presidency headed by Commissioner. (Source: Dr.Azimusan’s Ph.D thesis). 1921: Abraham Hall opening ceremony is performed in Karachi and this occasion a drama is also staged. The Hall was constructed by Israelities of Karachi. This community was having its own Union and Abraham Renbin remained its president for years. (Source: The Sindh Gazette, Karachi) 1922: It is interested to note that Sindh proved its worth as an active province in politics. That is why so many events of political nature were taking place every day. For example, today, Congress meetings were held in District Head Quarters so as to launch ‘Tilk Fund Week’ in length and breadth of Sindh. It was first day for them today to collect donations. In village Nohyon and Village Kakepota public meetings are held by local branches of Khilafat Commiittee. In Badah, the branch of Khilafat Committee is opened with Moulvi Muhammad Sidik (President); Hafiz Faiz Muhammad (Vice President); Muhammad Ali (Secretary) and Muhammad Yousif (Treasurer) as its founder office bearers. (Source: The Daily Al-Wahid & The Daily Gazette, Karachi). 1949: NWFP Government shifts its Capital from Nathiagali to Peshawar. (Source: Newspapers). 1951: Sindh Governor orders probe into allegations of corruption leveled against Muhammad Ayub Khuhro, ex-Chief Minister of Sindh, who worked for the creation of Pakistan in the length and breadth of Sindh and now Pakistani Government is taking his care in a such way! (Source: Newspapers). 1957: One-Unit was imposed in 1955, and today, after two years West Pakistan Assembly adopts the resolution with majority asking Pakistan Government to withdraw the One-Unit Scheme. The Resolution was moved by NAP. (Source: Newspapers & West Pakistan Assembly Record). 1977: Bhutto managed to kill even his very close ones for his own interest, blames Zia (Source: Newspapers).

Friday 15 September 2023

SINDH in history today (16th September). Author Dr.Pathan and English Translation by Mumtaz Pathan

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {16th September} and my Good Day Wish for YOU. ************** Dr. Pathan wishes you Good Day. [ Life is for love and beloved. Without both, it is all in vain. Dear! Why don't you understand it? My life without you, your beauty, vision and wisdom is my death. Be cause for my life and be aim of life. Distance and differences are not affordable for me.] هئ حياتي هوتن لاء ۽ بره بنا سا جيئن آھي موت, اهو هنئين هنڊائي هوت, تہ گهنگهر گهڻو نہ گهاريان. ************** SINDH IN HISTORY TODAY {16th SEPTEMBER} EVENTS from history 1843: Sindh Governor, Sir Charles Napier informs the Government of India that Yar Muhammad, Ruler of Heart has sent his Vakeel for making treaty with the Government. (Source: Letter No.115). 1922: Two important events took place on this date. First was of political nature and second Social. At Goghari, a public meeting is held by the local branch of Khilafat Committee in connection with vicories of Turky on various war sectors. In this meeting people are asked to take part in politics. (Source: The Daily Al-Wahid, Karachi) Another event took place at Karachi. 36th Annual fuction is held by ‘Arya Samaj’. On this occasion, it is told that last year the organization provided financial help of Rs.100/ per month to Girls School namely ‘Putri Patshala’, resulting 80 girls got education free of cost. D.V.A School was aided Rs.200/ per month for catering of 75 students. Rs.100/ per month was given to Gujrati School for educating 75 students. (Source: The Daily Gazette, Karachi). 1932: Sindh observes ‘Sindh Separation Day’. Muslims took active part. Processions were taken out and public meetings were held in the length and breadth of Sindh. (Source: The Daily Al-Wahid, Karachi). 1939: Two important events of the date are staging of Drama at Kambar and meeting of the ‘Masjid Manzilgah Restoration Committee’. Muhammad Ayub Khuhro takes over as the Chairman of the Restoration Committee replacing Haji Abdullah Haroon. The Restoration Committee is renamed as ‘War Council’. The Drama staged at Kambar by Hindus of Sukkur was aimed at to indicate weaknesses of Allah Bux Soomro’s Government. (Source: The Daily Al-Wahid and The Daily Gazette, Karachi). 1942: Shri Birham Khastri Co-Operative Stores are opened in various Muhallas of Karachi so as to provide commodities to people on cheap rates, because economy of the country was very much badly affected by the World War and people were to be helped accordingly. (Source: The Daily Gazette, Karachi). ( 16 سيپٽمبر جي حوالي سان "سنڌ جي ڪمال ۽ مٿس ٿيل ظلم زيادتين جي واقعاتي تاريخ".( ڊاڪٽر در محمد پٺاڻ جي تحقيق ۽ تاريخ ٻڌائڻ وارو روزانو سنواريل, وڌايل ۽ نظرثاني ڪيل سلسلو.) *************** توجه طلب واقعا *************** 16.9.1838: گورنمينٽ آف انڊيا پنهنجي سنڌ ۾ مقرر ڪيل پوليٽيڪل ايجنٽ کي اڄ لکيو ته تو جيڪي پرشيا جي بادشاه ڏي لکيل مير نور محمد جا خط پڪڙي موڪليا آھن, انهن مان ثابت ٿئي ٿو ته اسان سان سچو آھي. اسان هنن حالتن جي روشنئ ۾ ميرن کي ڏينھن جا تارا ڏيکارڻ لاء سنڌ ۾ پنهنجي فوج رکڻي پوندي. 16.9.1839: سنڌين کان ٻيٽ ويا ۽ ڪراچي شهر ويو. اسان جا وڏڙا ۽ سنڌ ڄڻ اڌورا ۽ اڻپورا ٿي پيا. پر عوام پنهنجي وسان ڪين گهٽايو. خاص طور تي اتر سنڌ ۾ فرنگي فوجين سان ڪنهن نه ڪنهن بھاني سان وڙھندا رهيا ۽ جهيڙا ڪندا رهيا. اڄ ڪمپني حڪومت جي گورنر جنرل جو سيڪريٽري اتر سنڌ جي فرنگي پوليٽيڪل ايجنٽ کي لکي ٿو ته اهي جو حل هن ۾ آھي ته اپر سنڌ ۾ فرنگي فوج جي ڇانوڻي قائم ڪجي. (حوالو: سيڪريٽري ٽو گورنر جنرل ٽي.ايڇ.ميڊاڪ جو مراسلو). 16.9.1843: سنڌ دوست کوسن ڪڇ ۽ ڀڄ وارا رستا 1832 کان انگريزن لاء حرام ڪري رکيا ۽ فرنگين کي پريشان ڪندا ۽ لٽيندا رهيا. سنڌ تي فرنگين جو قبضو ٿيو ته حالتن هنن جو ساٿ نه ڏنو. اڄ انهئ پاسي جي ڪجھ کوسن جي سردارن فرنگي سرڪار اڳيان هٿيار ڦٽا ڪيا. (حوالو: گورنمينٽ آف انڊيا جو مراسلو نمبر 137). 16.9.1922: قمبر تعلقي جي ڳوٺ گهوگهاري ۾ مقامي خلافت ڪميٽئ طرفان ترڪن جي يونان تي فوجي ڪاميابئ تي جشن ملهايو ويو. تقرير ڪندڙن فرنگي سرڪار جي ترڪن خلاف پاليسئ جي مذمت ڪئي. (حوالو: اخبار "الوحيد"). 16.9.1922: ڪراچئ ۾ 36 سال اڳ “آريا سماج" نالي مذھبي ۽ سماجي تنظيم قائم ٿي, جنهن پوء سياست ۾ به پنهنجا رنگ ڏيکاريا ۽ هندو-مسلم اختلافن کي هوا ڏني. اها سياست ۾ جهڙوڪ نيم دهشتگرد تنظيم ٿي اڀري. هن هندن ۾ تعليمي بيداري آڻڻ جو ڪم ٿيو. اڄ ھن تنظيم پنهنجي ڪارڪردگئ جي سالياني رپورٽ پڌري ڪئي. ان مان پتو پئي ٿو ته پتري پاٽشالا [گرلس اسڪول] کي 100 روپيا مهينو, گجراتي اسڪول کي در ماه 100 روپيا ۽ ڊي.اي.وي اسڪول کي در ماه 200 روپيا امداد ۾ ڏنا. ( حوالو: "ڊيلي گزيٽ“ اخبار). 16.9.1932: سنڌ ۾ اپر ڪلاس مسلمانن جي رضا سان هلايل ممبئي کان علحدگئ واري تحريڪ طرفان سڄئ سنڌ ۾ “ سنڌ جدائي جو ڏينھن" ملهايو ويو. هنڌين ماڳين ميڙاڪا ۽ جلسا ٿيا ۽ سنڌ کي ممبئئ کان جدا ڪرائڻ جا وچن ڪيا ويا. (حوالو: اخبار "الوحيد"). 16.9.1939: انگريزن جي زماني ۾ ليکڪ وڏئ جرئت سان سرڪار تي سخت تنقيد ڪندا هئا. لالچند امڏنيمل "عملدار, ڪين رعيت آزار" ڊرامو لکيو. ڪنهن "موڳو ماجسٽريٽ" ڊرامو لکيو. اڄ قمبر ۾ “اسيمبلي" نالي سان سکر جي هندو ڊراماٽڪ سوسئٽئ ڊرامو اسٽيج ڪيو ۽ اهو ڪيترا ڏينھن ڏيکاريو ويو. هن ڊرامي ۾ “اسيمبلي" ۾ ٿيندڙ غير ضروري قانونسازئ تي طنز ڪئي وئي هئي. 16.9.1939: مسجد منزل گاه تحريڪ مان سرمائيدار طبقي اڳواڻئ تان هٿ کنيو. هاڻي ان جي قيادت وڏيرن جي هٿ ۾ آئي. اڄ “ريسٽوريشن ڪميٽئ" جو نالو بدلائي "وار ڪائونسل" رکيو ويو ۽ حاجي عبدالله هارون جي جاء تي خانبهدادر کهڙو ان جو چيئرمن چونڊيو ويو. (حوالو: "الوحيد" اخبار). {16 سيپٽمبر تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ ڪجھ شخصيتون} [جنم ڏينهن]: 1845ع سياستدان، سماجي اڳواڻ ۽ تعليمي ميدان ۾ خدمتون سر انجام ڏيندڙ نور محمد لاکير (باني نور محمد هاء اسڪول) . 1904ع تعليمي ماهر آغا تاج محمد خان. 1946ع شاعر منور علي منور (آگاڻي) . 1948ع سياستدان عبدالحق ڀرٽ. 1949ع گلوڪار ديپڪ سيراڻي (ڪراچي / احمد آباد). 1961ع ليکڪ خادم چانگ. 1970ع گلوڪاره شازيه خشڪ. 1974ع ڪهاڻيڪار ۽ شاعر مشتاق ڀرڳڙي. 1983ع ڪهاڻيڪار عباس ڪوريجو. [وڇوڙو]: 1982ع پير گل حسن آف لنواري شريف. 1997ع سياستدان اعجاز علي جتوئي(ٻيٽو جتوئي). 2002ع ليکڪ امداد علي سرائي

Thursday 14 September 2023

SINDH in history today (15th September). Author Dr.Pathan and Translation into English by Mumtaz Pathan

[Dr.Dr.Pathan's unque work on Historical Research] te). You sent SINDH IN HISTORY TODAY (15th SEPTEMBER) 15th September BIRTH DATES Moulvi Muhammad Aqil (Religious Scholar/ birth 15th September 1851), Abdul Rahim ‘Abd’ Junijo (Poet/ birth 15th September 1906), GangaramSamrat (Dadu> Ahmadabad/Journalist & Research Scholar/ birth 15th September 1918), MuneerChanno (Writer/ birth 15th September 1922), Ahmad Khan Siyal (Ganja/Writer/ birth 15th September 1930), Shamsher-ul-Hyderi (Kadhan/Journalist & Poet/ birth 15th September 1932), Syed Nadir Ali ‘Firaq’ (Tharoshah/Poet/ birth 15th September 1935), Muhammad UsmanMangi(Khairodero/Social worker & Founder ManikMotiTanzeem/ birth 15th September 1942), EshwarKirpalani (Tando Adam >Ajmir/Writer/ birth 15th September 1943), Abdul HaqBhart (Bharoti/Ex-Sindh Minister & PPP leader/ birth 15th September 1948) AmanullahShaikh (Larkano/Writer & Political Activist/ birth 15th September 1949), Arz Muhammad ‘Sher’ (MenhoonFaqirShar/Poet/ birth 15th September 1952), Rajib Azad (Sita/Poet/ birth 15th September 1961) Manzoor Ali ‘Sahar’ Soomro (Sehwan/Poet/ birth 15th September 1963) Mashkoor Mustafa Panhwar (Dadu/Poet/ birth 15th September 1968) NooruddinSitai (Sita Village/Writer/ birth 15th September 1972) Muhammad UsmanKhatti (Kadhan/Artist/ birth 15th September 1977). DEATH DATES Pir Syed RashiduddinShahSalis (PirJhando/Religious Scholar/ death 15th September 1899), Haji Jalaluddin (PirPutho/Sajadahnasheen/ death 15th September 1930), Moulvi Din Muhammad Buthvi (Buthi/Religious Scholar & Freedom Fighter/ death 15th September 1931), MoulviMianMahmood (Bora Lakhr/Religious Scholar/ death 15th September 1944), Faqir Muhammad (Vehar/Saint/ death 15th September 1956), BhimandasManvani (Chachak>Ajmir/Freedom Fighter/ death 15th September 1966) MoulanaGhulam Muhammad ‘Girami’ (Mehar/Poet & Editor Quarterly Mehran/ death 15th September 1976) EVENTS 1922: A public meeting is held at Ratodero by the local branch of Khilafat Committee. Speakers ask people to boycott foreign made items and article. (Source: The Daily Al-Wahid, Karachi). 1923: Shaikh Muhammad Ramzan, Secretary Khilafat Committee is sentenced to 12 months imprisonment by the court of the Deputy Collector of Larkano. He was arrested under 108 Criminal Procedure Code for delivering anti-government speech. (Source: The Daily Al-Wahid. Karachi). 1948: Noor-ul-Amin cabinet takes oath in East Bengal [East Pakistan]. He was pro-Pakistani politician and was appointed Prime Minister of Pakistan in Yahya regime. Bhutto was appointed Deputy Prime Minister. (Source: Newspapers). 1972: NAP is involved in anti-Pakistan activities, says President Z.A.Bhutto (Source; ‘Source-Material on Bhutto family’, compiled by Gul Hayat Institute). 1977: Sardar Shoukat Hayat demands postponement of general election. Such type of politicians helped Zia to take decision regarding postponement. (Source: Newspapers) ( 15 سيپٽمبر جي حوالي سان "سنڌ جي ڪمال ۽ مٿس ٿيل ظلم زيادتين جي واقعاتي تاريخ".( ڊاڪٽر در محمد پٺاڻ جي تحقيق ۽ تاريخ ٻڌائڻ وارو روزانو سنواريل, وڌايل ۽ نظرثاني ڪيل سلسلو.) *************** توجه طلب واقعا *************** 15.9.1922: لاڙڪاڻي ضلعي جي شهر نئين ديري تي شاهنواز خان ڀٽي جو اثر هو. ان ڪري اتي خلافت ۽ ڪانگريس بدران مهاسڀا ۽ امن سڀا کي سرگرم ٿيڻ جو موقعو مليو. البته نئين ديري ڀرسان شاه جو ڳوٺ ۽ رتوديرو ۾ خلافت تحريڪ زور پڪڙيو. اڄ رتيديري ۾ خلافت تحريڪ طرفان هڪ وڏو عوامي جلسو ٿيو, جنهن ۾ عوام کي تاڪيد ڪيو ويو ته دين ۽ ڌرتئ جي مفاد ۾ هڪ ٿي فرنگي حڪومت خلاف هر تحريڪ ۾ قول ۽ فعل سان حصو وٺو. 15.9.1923: لاڙڪاڻي شھر جي خلافت ڪميٽئ جي سيڪريٽرئ شيخ محمد رمضان کي سرڪار خلاف تقريرون ڪرڻ تي "ڪرمنل پروسيجر ڪوڊ جي قلم 108 " هيٺ گرفتار ڪري مٿس ڪيس هلايو ويو. اڄ لاڙڪاڻي جي ڊپٽي ڪليڪٽر جي ڪورٽ کيس ٻارهن مهينا سخت پورهيئي سان سزا ڏني. 15.9.1972: ذوالفقار علي ڀٽي اقتدار ۾ اچي ڪيترن سان ڦٽايو. نيئشنل عوامي پارٽي به سندس نشانو بڻي. اڄ ڀٽي بيان ڏنو ته اها پارٽي پاڪستان خلاف سرگرميون ڪري رهي آھي [ياد رهي ته هن پارٽئ تي پوء پابندي مڙي وئي ۽ ان جي اڳواڻن تي ملڪ دشمنئ جا ڪيس هلايا ويا. ليڪن پاڪستان جي سياسي تاريخ ۾ ملڪ دشمنئ ۽ بغاوت جا ڪيس کوڙ ماڻھن تي هليا. ليڪن سزا ڪنھن کي به نه ملي ۽ سرڪار اهي لڳايل ڪيس پاڻ ئي واپس ورتا. ان جو سبب اهو ته حڪومت ڪوڙا ڪيس مڙھيا] 15.9.1977: زمانو ضياء الحق جي ظلم ۽ مارشل لا جو آھي. ضياء ڪنهن به صورت ۾ چونڊن ڪرائڻ جي حق ۾ ڪونه هو. پر اهڙو جواز کيس سياستدانن پيدا ڪري ڏنو. مولانا مفتئ بيان ڏيڻ شروع ڪيا ته "اڳ ۾ احتساب,پوء انتخاب". اڄ ھڪ ٻئي مڃيل سياستدان سردار شوڪت حيات مطالبو ڪيو ته هن گنڀير سياسي حالتن ۾ چونڊن نه ڪرايو. *************** 15 سيپٽمبر تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون *************** جنم ڏينهن: 15 سيپٽمبر 1851ع مذهبي اسڪالر مولانا محمد عاقل جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1906ع شاعر عبدالرحيم عابد جوڻيجو جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1918ع اسڪالر گنگا رام سمراٽ (سن / احمد آباد) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1922ع ليکڪ منير چنا جو جنم ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1930ع ليکڪ احمد خان جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1932ع شاعر، صحافي، ڊراما نگار ۽ ليکڪ شمشير الحيدرئ جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1935ع شاعر ۽ صحافي نادر علي شاهه فراق (ٺارو شاهه) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1943ع ليکڪ اشور ڪرپلاڻي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1947ع صحافي، ليکڪ ۽ شاعر ساز ڪاظمي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1949ع قانوندان ۽ سياستدان امان الله شيخ جو جنم ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1952ع شاعر عرض محمد شر جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1956ع سياستدان ارباب غلام رحيمجي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1960ع سماجي ورڪر بيربل گناڻي (سنجهورو) جو جنم ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1961ع شاعر رجب آزاد (سيتا) جو جنم ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1963ع شاعر منظور سحر (سيوهڻ) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1968ع ليکڪ مشڪور مصطفى جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1972ع ليکڪ نورالدين سيتائي جو جنم ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1972ع عالم، ليکڪ ۽ تعليمي ماهر آغا بدرالدين(جيڪب آباد) جو جنم ڏينهن آهي. 15 سيپٽمبر 1977ع اداڪار ايم مصطفى کٽي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. وڇوڙو: 15 سيپٽمبر 1899ع مذهبي عالم پير راشد الدين (ٽيون) جي وفات ٿي. 15 سيپٽمبر 1919ع شاعر، سماج سڌار ۽ سياستدان شمس الدين بلبل( ميهڙ) جي وفات ٿي. 15 سيپٽمبر 1930ع حاجي جلال الدين (سجاده نشين پير پٺو) جو انتقال ٿيو. 15 سيپٽمبر 1931ع مذهبي اسڪالر مولانا دين محمد بٺوي جي وفات ٿي. 15 سيپٽمبر 1944ع مذهبي اسڪالر مولانا ميان محمود جو لاڏاڻو ٿيو. 15 سيپٽمبر 1974ع صحافي، ايڊيٽر ۽ شاعر مولانا غلام محمد گرامئ جي وفات ٿي. 15 سيپٽمبر 2007ع سياستدان ارباب امير حسن(کيتلاري) جي وفات ٿي. 15 سيپٽمبر 2013ع مشهور ليکڪا ۽ شاعره ريٽا شهاڻي(حيدر آباد / پونا) جي ديهانت ٿي.