Monday, 29 July 2024
SINDH in history today (30th July). Author Dr.Pathan & Translator Mumtaz Pathan
Sindh [ including Pakistan] in history today (30th July). Chronological Selection of Events from two Centuries of Sindh History. By. Dr. Dur Muhammad Pathan, Founder Gul Hayat Amina Institute. Dr.Pathan wishes you Good Day.
[I breathed my last centuries ago. But, my love for you is still alive to praise your beauty and my soul is still there to promote your vision & wisdom.
Dear! Death without noble cause and life without mission to love and respect, both are useless. I am affiliated & connection with you in both situations and I have been abiding by that cause and mission religiously]
مون کي مئي گذریون مدتون، پر تن من روح تنھنجئ سام ،
ڪبيون قربان حياتيون جام,محبت جي مام سمجهي سپرين. SINDH IN HISTORY TODAY {30th JULY}
EVENTS:
1857: The Collector of Upper Sindh request Sindh Commissioner for approval and sanction of the construction of a cause way at Rohri. The estimated cost is told as Rs.3,300 and it is pointed out that expenditure be met partly from the Ferry Fund and partly from municipal funds. (Source: The Collector’s letter No.242)
1920: The Hyderabad District Congress Committee decides by 17 to 10 votes to recommend the principle of Non-Co-Operation to the Special Indian Congress. (Source: ‘Source-Material on Sindh Congress’, compiled by Gul Hayat Institute).
1920: In our days people are encircled with sorrows & longings, but no body is there to help them. Letus know about the love of our forefathers for the freedom and bright future of Motherland. The Daily Al- Waheed is not in position to pay Security imposed by the Govt. and has stoped publication. An appeal has been made by people. Our Upper Class is silent, because it was matter between Govt. and Al- Waheed and this Class had to please Govt. Shaikh Abdul Majeed Sindhi is selling ornaments of his wife and donating the total amount Rs.50 to Al- Waheed.
1949:
The report of the Joint Pak-Afghan Inquiry Commission into the alleged Moghulgal bombing incident exonerates Pakistan from all responsibility for the incident.
> The Soviet Trade Mission holds a meeting with the representatives of Pakistan.
1958:Pakistan recognizes the Iraqi Government.
1965:
Deputy Chairman Planing Commission , says that a long list of the third plan projects has been submitted to Soviet Union for financing. He rules out any cuts in size of the Plan or any change in its basic objective. 1969:
The Government relaxes restrictions on activities of political parties which can now hold indoormeetings of working Committees & conventions without prior permission.
1973:
Troops ambushed in Marri, Mengal areas. Eight killed disclosure by Balochistan Governor Akbar Bugti.
> U.D.F. Decides not to hold further talks with the ruling party, Front's secretary-general Prof. Abdul Ghafoor Ahmad says in Lahore.
1979:
Martial Law Regulation No.51 is promulgated. Defaming words used for Pakistan and the father of the nation are declared as un lawfuland punishable act.
Pakistan to attend Havana summit. 1983:
Protect Palestinians in areas held by Israel, Pakistan's call to the U.N. Security Council.
1985:
New official atlas of Pakistan is launched.
1986:
Soviet withdrawal in the shortest time. Pakistan's stand at Geneva talks.
1990:
Sir JohnWheeler, leader of the British Parliamentary delegation arrives in Islamabad. Says his country strongly supports Kashmiris' right self-determination.
1991:
Former Prime Minister of AJK Mumtaz Hussain Rathore withdraws petition challenging his dismissal.
1954: Tribunal constituted to probe into anti-Qayani riots completes it job. The report is submitted to the Punjab Government. (Source: Newspapers).
1969: Government relaxes restrictions on activities of political parties which can hold indoor meetings of Working Committees and Conventions also. (Source: ibid).
1978: Bhutto Government damaged name, fame and democratic norms of the country, polls after accountability, says Lt. General Chishti. (Source: ibid).
1993: Pakistan has the technical capacity to manufacture a nuclear device. Caretaker Prime Minister Moeen Qureshi tells Vice President of U.S.A in Washington. (Source: ibid).
1996: Transport strike to protest against imposition of new taxes paralyses life in Pakistan. (Source: ibid).
SINDHI TRANSLATION OF THE POST:
Research by Dr.Pathan.
30 جولاء جي حوالي سان سنڌ جي "واقعاتي تاريخ".( ڊاڪٽر در محمد پٺاڻ جي تحقيق ۽ تاريخ ٻڌائڻ وارو روزانو سنواريل, وڌايل ۽ نظرثاني ڪيل سلسلو.)
***************
توجه طلب واقعا
***************
30.7.1839:
اڄ پاٽينجر پنهنجي گورنر جنرل ڏي سندس سيڪريٽرئ معرفت تفصيلي خط لکي ميرن ۽ سنڌ ملڪ بابت وڏا احوال اوريا آھن. ان جون خاص ڳالهيون هي آهن: 1.مير چون ٿا ته فرنگي فوج کي سنڌ ۾ رکڻ تي ايندڙ خرچ ٽي لک روپيا ورتو ويندو, اهو "ڪمپنئ جو روپيو" نه مگر "حيدرآبادي روپيو" هوندو, 2. مير چون ٿا ته فرنگي فوج جي ڇانوڻي ٺٽي يا سيوهڻ ۾ قائم ڪجي. پر جيڪڏهن حيدرآباد ۾ ڇانوڻي قائم ڪجي ته اها شهر کان پري هجي, 3.ميرن جو خيال آھي ته ڪراچئ تي سندن مالڪي ٻيهر قائم ڪجي.
پاٽينجر لکي ٿو ته مون کين کولي کولي ٻڌايو آھي. هر ڪو فيصلو گورنر جنرل ڪندو.
30.7.1859:
سنڌ جي ڪمشنر اڄ پنهنجي مراسلي نمبر 244 ذريعي صوبائي حڪومت کي گذارش ڪئي ته ڪراچئ ۾ ”بينڪ آف بامبي" جي شاخ کولي وڃي.
30.7.1920:
حيدرآباد جي ضلعي ڪانگريس ڪميٽئ جي گڏجاڻي ٿي, جنهن ۾ 27 ميمبرن شرڪت ڪئي. انھن مان 17 ميمبرن راء ڏني ته انڊين نئشنل ڪانگريس جي ٿيندڙ اجلاس ۾ ”عدم تعاون تحريڪ" هلائڻ جو فيصلو ٿئي ته اصولي طور تي ان جي تائيد ڪئي وڃي. (حوالو:
‘سنڌ ڪانگريس تي گل حيات انسٽيٽيوٽ پاران مرتب ڪيل مواد).
30.7.1969:
سرڪار سياسي پارٽين جي سرگرمين تان پابنديون ختم ڪري, کين ايتري اجازت ڏني ته بند ڪمرن ۾ پنهنجا ڪنوينشن ڪوٺائن ۽ ورڪنگ ڪميٽئ جون گڏجاڻيون ڪن. (حوالو: سرڪاري نوٽيفيڪيشن)
1978:
"ذوالفقار علي ڀٽي جي حڪومت ملڪ جي نالي ، ناموس ۽ جمهوري قدرن کي نقصان پهچايو. اول احتساب ڪبو ان کانپوءِ چونڊون ڪرائبيون"- ليفٽيننٽ جنرل چشتي. (حوالو: اخبارون)
30.7.1993:
پاڪستان وٽ ايٽمي هٿيار تيار ڪرڻ جي فني صلاحيت موجود آهي. نگران وزيراعظم معين قريشي واشنگٽن ۾ U.S.A جي نائب صدر سان سچي ڪئي ۽ ٻڌايو.
[جنم ڏينهن]:
30 جولاءِ 1893ع فاطمه جناح.
30 جولاءِ 1930ع شاعر ۽ مذهبي اسڪالر مولوي نذير حسين جتوئي جلالي (لاڙڪاڻو).
30 جولاءِ 1911ع شاعر پرسرام ضياء (ٽنڊو آدم) .
30 جولاءِ 1915ع سياستدان ارباب نور محمد پليجو.
30 جولاءِ 1937ع ناليواري ڪهاڻيڪار ايشور چندر(حيدر آباد / اجمير) .
30 جولاءِ 1951ع سياستدان سيد علي اڪبر شاهه راشدي.
30 جولاءِ 1962ع اسڪالر ڊاڪٽر رضيه کوکر (سکر)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment