Thursday, 18 June 2026

SINDH in history today (19th June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner***** SINDH (including Pakistan)IN HISTORY TODAY {19th JUNE}. Author Dr.Pathan and Translator his son Mumtaz Ali****Dr..Pathan wishes you Good Day. [If you are well wisher of Human-beings without discrimination. If you love & respect and serve & support people, and if you are setting trends in sincerity & selflessness; and you are protecting & promoting truth, peace & beauty, then you have to face tough time. Ali, the greatest figure in Muslim history, was assassinated because of this noble cause. Dear! Don't be thankless. Love & respect those, who love & respect you and well wishers] جو ڪونہ ڄاٹي محبت ماٹھپو، سو پنھنجي محسن کي ماري، علئ ۽ سندس اولاد شھید ٿیو، جوحق سچ سمجھایوسونھاري، اھو ماٹھو هت گهنگهر ٿو گهاري، جو ساٿي سچ سرت سلام جو. ************ EVENTS (19th june) 1847: The Collector of Karachi is directed not to interfere in the affairs of Karachi town as all Magisterial duties would be performed by the Police authorities. (Source: Govt.’ letter No. 2057). 1842: Differences are erupted over the ownership of some villages between Mir Ali Murad Khan and Mir Rustom Khan. Today, Mir Ali Murad Khan asks Lieutenant Brown that his case be taken up by the British Government and he would be willing to abide by their decision (Source: Letters No. 57, 127) 1850: Brigadier-General John Jacob forwards to Commissioner for approval a plan and description of the military limits at Khan Garag [Jacobabad]. (Source: His office letter No.821). 1917: The Larkana District Local Board approves Annual grants to following Schools: Sindh Madressah, Karachi-Rs.2500, D.J.Sindh College, Karachi-Rs.1000, Technical School Sukkur- Rs.100, A.V.School, Tilti-Rs.250, Larkana Madressah-Rs.2500, Mehar Madressah-Rs.500, A.V.School, Dadu-Rs.600, Girls School, Sehwan-Rs.100. 1932: The Muslim Majority of Sindh observes ‘Sindh Separation Day’. (Source: ‘Sindh ji Siyasi Jidojhid’). 1947: Muslim League High Command selects Karachi as the capital of Pakistan. Other proposals discussed were Lahore and Dhaka. (Source: History of the All-India Muslim League). 1954: Pakistan informs the Soviet Union of her decision to impose reciprocal restrictions on the movement of Soviet Diplomats in Pakistan (Source: Newspapers). 1968: The Agartala Conspiracy trial begins in Dhaka. The Special Tribunal is headed by Justice S.A.Raman (Source: Newspapers), 1996: Nawaz Sharif gives strike call to protest against the budget, terming it highly inflationary. (Source: Ibid). SINDHI TRANSLATION OF THE POST: ************ توجه طلب واقعا *************** 19.6.1839: سنڌ جو اسسٽنٽ پوليٽيڪل ايجنٽ لفٽيننٽ ليڪي پنهنجي سرڪار کي اطلاع ٿو ڏئي ته ايران طرفان حملي جو خطرو وڌي ويو آھي ۽ ميرن هنن حالتن مان فائدي وٺڻ ۽ اسان سان ٿيندڙ ٺاه تي صحيون ۾ دير ڪرڻ لاء مير نور محمد, مير نصير خان ۽ مير محمد خان فيصلو ڪيو آھي ته اسماعيل شاه ۽ سندس پٽ صادق شاه کي گورنر جنرل ڏي موڪليو وڃي ته جيئن ٿيندڙ ٺاه ۾ ڪجھ ڦير ڪئي وڃي. 19.6.1840: آئوٽرام اڄ پنهنجئ سرڪار کي خط ذريعي سنڌ ۾ غير فرنگين جي آمد ۽ چرپر جي خبر ڏيندي لکي ٿو ته ڪجھ ڏينھن اڳ ايران مان ڪي ماڻھون مسقط رستي ڪراچئ پهتا. ڪراچئ جي ميرن واري گورنر کين عزت ۽ حفاظت سان حيدرآباد پهچايو. هو ٽي ڏينھن سيد زين العابدين وٽ رهيا. هو هاڻي خيرپور کان ٿيندا لاهور ويندا. هنن کي ترڪي لباس پاتل آھي. هر ڪنهن وٽ پستول ۽ خنجر به آھي. 19.6.1842: سنڌ کي غلام ٿيڻ ۾ اڃان ڏينھن پيا آھن. سنڌ ۾ جتي ڪٿي ميرن جي حڪمراني آھي. پر حڪمرانن جا پاڻ ۾ اختلاف ٿين ٿا ته پاڻ ٻوڙو ٻڌي آچار نه ٿا ڪن. ليڪن فرنگين کي عاقل ۽ فاضل ڄاڻي فيصلا فرنگين کان ٿا ڪرائن. خيرپور جي مير علي مراد ۽ مير رستم علي خان وچ ۾ ڪن ڳوٺن جي مالڪئ جو مامرو ٿيو ته پوليٽيڪل ايجنٽ لفٽيننٽ بروان کي چيائون ته فرنگي سرڪار فيصلو ڪري. 19.6.1850: برگيڊيئر جنرل خان ڳڙھ (جيڪب آباد) ۾ ڇانوڻئ جي حدن جو پلان ٺاهي اڄ منظورئ لاء سنڌ جي ڪمشنر ڏي ڏياري موڪليو. 19.6.1917: فرنگي سرڪار تعليمي ادارن ۽ اسپتالن وغيره جي پاڻ مالي مدد ڪرڻ بدران اهو بار سنڌ جي ضلعي لوڪلبورڊن تي رکندي هئي. اهي بورڊ سنڌ مدرسي, ڊي.جي.ڪاليج, سکر جي ٽيڪنيڪل اسڪول ۽ مکيه اسپتالن کي جون مهيني گرانٽون ڏيندا هئا. 19.6.1932: هندن جي سخت مخالفت باوجود سنڌ جي اپر ڪلاس سنڌ جي ممبئئ کان علحدگئ واري تحريڪ هڪ زوردار تحريڪ بڻائي ڏيکاريو. اڄ انھئ سلسلي ۾ اڄ سنڌ جي وڏن شھرن ۾ ”سنڌ جي علحدگئ جو ڏينھن" ملهايو ويو. 19.6.1947: مسلم ليگ هاء ڪمانڊ ڪراچئ کي پاڪستان جي گادئ جو هنڌ/شھر طور منظور ڪيو/فيصلو ڪيو. [ياد رهي ته پاڪستان جي گادئ لاء ڍاڪا, لاهور ۽ ڪراچئ, ٽنھي شھرن تي سوچيو ويو هو. پر فيصلو ڪراچئ بابت ڪيو ويو] 19.6.1954: اگر تله سازش جي حوالي سان مجيب الرحمان ۽ سندس ساٿين تي ملڪ ٽوڙڻ ۽ ملڪ سان غداري ڪرڻ جي ڏوه ڪيس هلائڻ لاء جسٽس ايس.اي.رحمان جي قيادت ۾ ٽريبيونل جوڙيو ويو. [ سنڌ ۾ اهڙن ڏوهن لاء فردن تي ته ڪيس ڪيا ويا,پر ساڳي ڏوه ۾ گهڻن ماڻھن کي ملوث ڪري ڪو ٽرائبيونل نه بڻايو ويو. سنڌ ۽ اوڀر پاڪستان ۾ فرق اهو رهيو ته اتي عوامي ۽ اجتماعي تحريڪ ۽ سوچ ھلي ۽ سنڌ ۾ اها انفرادي تحريڪ ٿي اڀري] 19.6.1996: حڪومت بجيٽ پيش ڪئي ته اڄ نواز شريف بجيٽ کي عوام-دشمن چوندي اسٽرائيڪ جي ڪال ڏني. [بجيٽ خلاف اسٽرائيڪ ڪال ڏيڻ جي ريت ۽ روايت اڄ به قائم آھي] ************* { 19 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون} [جنم ڏينهن:] 19 جون 1931ع ليکڪ هاشو پارواڻي (دادو / الهاس نگر) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 19 جون 1932ع ناليواري تعليمدان آپا مريم نوحاڻي(حيدر آباد) جو جنم ڏينهن آهي. 19 جون 1937ع ليکڪ جمال رند جو جنم ٿيو. 19 جون 1944ع شاعر مير محمد پيرزادو(ٻلهڙيجي) جو جنم ڏينهن آهي. 19 جون 1950ع ليکڪ آفتاب ميمڻ (ڏيپلو) جو جنم ڏينهن آهي. 19 جون 1952ع صحافي حاڪم علي سهتو جو جنم ڏينهن آهي. 19 جون 1958ع بدين سان تعلق رکندڙ صحافي ظهير حسين حيدري جو جنم ڏينهن آهي. 19 جون 1981ع شاعر پروانو غفور لغاري جو جنم ڏينهن آهي. [وڇوڙو:] 19 جون 1947ع بزرگ هري رام بائو (ڀريا) ديهانت ڪري ويو. 19 جون 1963ع غزل ۽ ڪلاسيڪل راڳ جي شهنشاهه راڳي استاد برڪت علئ جو انتقال ٿيو. 19 جون 1986ع شاعر ۽ صحافي حافظ احسن چنا (ملڪاڻي) جو انتقال ٿيو

Sindh in history today (18th June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH in history today (18th June). Author Dr.Pathan and Translator Mumtaz Pathan . Chronological Slection of Events from two Centuries of Sindh History. ************* Dr.Pathan wishes YOU Good Day with love, respect and regards. {Translation of my Poetry composed in Sindhi language} [It is easy to like, but very difficult to accept. It is most difficult to maintain contacts & affiliations and relations & connections. Life never believes in dreams. It is hard ground reality. Beautify it with love as it can accept you. Be more sincere, as can share Beauty Offer sacrifice, as love can declare you wise] چاهڻ ۽ ڀانئڻ اچي سڀ کي ، نڀائڻ ڪنھن ڪنھن جو ڪم، رشتا گھرن رت روح جو، کائن هر پلتن من لڱ لحم، جي ھٹین دوستئ جو دم، چئج سرت سان سلام تون. ************* SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {18th JUNE} EVENTS: 1921: Aman Sabha is started at Thatta with Ghulam Hussain pensioner as its President and HarchandraiTailram as its Vice President. The Sabha will hold public meetings so as to ask people not to participate in any movement launched by Khilafat or Congress party. (Source: Daily Gazette, Karachi) 1932: For the first time Shah Abdul Latif Bhitai’s anniversary is celebrated by the Government. Three day celebrations start today. Activities consist of Literary Conference, Zamindars’ Conference, Cooperative Conference; Exhibitions of Home Industry and Agriculture and Musical/Singing Sitting. (Source: Report of the Mela Committee). 1943: Field Marshal Sir Archibald Percival Wavell is appointed Viceroy and Governor-General of India in succession to the Marquis of Linlithgow. (Source: Indian Annual Register, Vol-1, 1943). 1947: Punjab Assembly party leaders- IftkharMamdot, Lala Bhin Sen Sachar and Sardar Swarn Singh agree formula regarding Punjab partition. (Source: Newspapers). 1949: MoulanaShabir Ahmad Usmani appeals people and Government to help in establishment of Urdu College in Karachi. (Source: Newspapers). 1958: Mir Ghulam Ali Talpur and other politicians suggest referendum as only option to resolve disputed issue of One-Unit. (Source: Newspapers). 1966: Z.A.Bhutto resigns as the Foreign Minister of Pakistan due to differences with the President on Tashkank agreement. (Source: Ibid). 1978: Karakoram Highway is opened for trafic. (Source: Ibid). 1985: Hamdard University is established in Karachi. (Source: Newspapers). 1988: U.S Peace Crops Volunteers’ team is on Pakistan visit for first time in 21 years. (Source: Ibid). 1993: After Afghanis, now Bosinians get shelter on the invitation and offer of the Government of Pakistan. Their first batch of 226 refugees reach Pakistan as desired and allowed by Prime Minister Nawaz Sharif. (Source: Ibid). SINDHI TRANSLATION OF THE POST: "سنڌ جي واقعاتي تاريخ" . *************** توجه طلب واقعا *************** 18.6.1832: ڪرنل پاٽينجر ممبئي حڪومت کي گذارش ڪئي ته 6 تلوارون ۽ 6 بندوقون ٺھرائي مير مراد علي خان کي تحفي ۾ ڏنيون وڃن. 18.6.1857: ممبئي حڪومت سنڌ جي ڪمشنر کي تاڪيد ڪيو ته ڪراچئ کان ڪوٽڙئ تائين ريل رستي ٺهرائڻ ۾ سستي نه ڪئي وڃي. 18.6.1921: خلافت تحريڪ جي زور ٽوڙڻ ۽ ماڻھن جي دلين ۾ فرنگي حاڪمن جي وفاداري پيدا ڪرڻ لاء انگريز عملدارن پنهنجي ذاتي ڪوششن سان سنڌ جي مختلف شھرن ۾ ”امن سڀا" نالي جماعت کولائي. اڄ ٺٽي ۾ به "امن سڀا" قائم ٿي. ان لاء پينشنر غلام حسين کي صدر ۽ هرچندراء ٽھلرام کي نائب صدر مقرر ڪيو ويو. 18.6.1932: پهريون دفعو شاه لطيف جو سرڪاري طور تي عرس ملهايو ويو. ٽن ڏينھن وارين تقريبن جو اڄ پهريون ڏينھن هئو. انهن ٽن ڏينهن ۾ ”ادبي ڪانفرنس", "زميندارن جي ڪانفرنس", "ڪوآپريٽو سوسائٽين جي ڪانفرنس", "زرعي اوزارن ۽ شين جي نمائش" “راڳ روپ جي محفل" ٿي. 18.6.1947: پنجاب جي سياسي پارٽين اتفاق سان فيصلو ڪيو ته پنجاب جو ورهاڱو ڪيو وڃي.[ سنڌ جي ڪن ڪانگريسي اڳواڻن گانڌئ سان ملي مطالبو ڪيو هو ته سنڌ کي به ورهايو وڃي. پر اها ڳالھ گانڌئ قبول نه ڪئي] 18.6.1949: مولانا شبير احمد عثمانئ اڄ ڪراچئ ۾ اڙدو ڪاليج قائم ڪرڻ جي اپيل جاري ڪئي. [هن واقعي لکڻ جو ڪارڻ اهو آھي ته اهو ٻڌائي سگهان ته مولانا شبير احمد عثماني ديني عالم هو ۽ هن ڪنهن مدرسي قائم ڪرڻ لاء اپيل جاري نه ڪئي. پر پنهنجي ٻولئ جي حق ۾ ڳالھ ڪئي. نوٽ ڪرڻ جي ڳاله اها آھي ته اسان جي ڪنهن به عالم يا سياستدان کي "سنڌي ڪاليج" قائم ڪرڻ جو خيال اڄ ڏينھن تائين ڪونه آيو. اسان ڪڏهن به نه سوچيو آھي ته ڪو "سنڌي ڪاليج" قائم ڪجي, جنهن ۾ مختلف مضمون سنڌئ ۾ پڙھايا وڃن] 18.6.1962: پير علي محمد شاه راشدئ کي فرانس لاء سفير مقرر ڪيو ويو. [ ڪنهن سنڌي محقق اها تحقيق نه ڪئي آھي ته پاڪستان ٺھڻ کان وٺي اڄوڪي ڏينھن تائين ڪيترا سفير ٿيا آھن ۽ انھن ۾ سنڌي سفير ڪهڙا ۽ ڪيترا ٿيا ۽ هر هڪ سفارخاني جي ايسٽبلشمينٽ ۾ سنڌي ملازم ڪهڙا ۽ ڪيترا ٿيا. اسان دانهون ته وڏيون ڪندا آهيون پر پاڻ سان ٿيل بي انصافين جا انگ اکر گڏ نه ڪندا آھيون.] 18.6.1966: ذوالفقار علي ڀٽي وزير خارجه واري عهدي تان استعيفا ڏني. هن قدم کان پوء ملڪي سياست ۾ وڏو ڦيرو آئيو. ايوبشاهئ جو خاتمو آيو ۽ پيپلز پارٽي اقتدار ۾ آئي. 18.6.1972: اصغر خان ۽ ٻين ڀٽو-مخالف سياستدان وڏي واڪ بنگلاديش کي تسليم ڪرڻ واري سوچ ۽ ڪوشش جي شديد مخالفت شروع ڪئي. 18.6.1977: وزير اعظم ذوالفقار علي ڀٽي وڃي بادشاه شاه خالد ۽ پوء ڪرنل قدافئ سان ملاقات ڪئي ۽ کين پاڪستان جي سياسي گهوٽالي ۽ ان ۾ پي.اين.اي جي ڪردار کان باخبر ڪيو. 18.6.1978: ڪراڪرم رستو آمدرفت لاء کوليو ويو. [ان سان سنڌ جي واپار, سماج ۽ سياست تي جيڪي اثر پيا, انھئ تي سنڌي محققن کي تحقيق ڪرڻ جي ضرورت آھي. پر اهڙن موضوعن تي اسان جي محققن جي اک ئي ڪونه ٻڏندي آھي] 18.6.1985: حڪيم سعيد ڪراچئ ۾ ”ھمدرد يونيورسٽي" قائم ڪئي. [سنڌ جي ڪنهن به علم, عقل يا ڌن-ڌڻي ڪراچئ کان سواء ڪنهن به ضلعي ۾ ايئن خانگي يونيورسٽي قائم نه ڪئي آھي] *************** {18 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون} [جنم ڏينهن:] 18 جون 1933ع شاعر حبيب سمون جي پيدائش ٿي. 18 جون 1948ع اداڪار مهندر ٽڪاڻي (اجمير) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 18 جون 1950ع اداڪار ورندر واسواڻي (احمد آباد) جو جنم ڏينهن آهي. [وڇوڙو:] 18 جون 1900ع مذهبي اسڪالر مخدوم محمد صالح جو لاڏاڻو ٿيو. 18 جون 1953ع مذهبي اسڪالر ۽ فريڊم فائيٽر مولانا محمد صادق کڏي وارو لاڏاڻو ڪري ويو. 18 جون 1961ع ليکڪ قاضي عبدالرزاق (روهڙي) جو انتقال ٿيو. 18 جون 1988ع ليکڪ آفتاب نظاماڻي جو انتقال ٿيو. 18 جون 2012ع پشتو گلوڪاره غزالا جاويد کي سندس پيء سان گڏ قتل ڪيو ويو

Tuesday, 16 June 2026

Sindh in history today (17th June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner***** SINDH (including Pakistan)IN HISTORY TODAY {17th JUNE}. Author Dr.Pathan and Translator his son Mumtaz Ali*****Dr.Pathan wishes you Good Day. [Dear! You are source of inspiration for hearts. Please, be cause of change of minds also. Make us able & capable to implement your beauty, vision & wisdom for bringing better change in our hearts, minds & society] جیئن جانب من موھین، تیئن من جي موڙین یار ! سپنا سڀ ساڀیان ٿین، ڪن سوچون پڻ سینگار، موڙ کٹي تون مھار، صدقي سندء سرت سلام جي. ************* SINDH IN HISTORY TODAY {17th June} EVENTS: 1842: British Agents are very much in the political and social affairs of Sindh and Balochistan. Differences are witnessed between Khan of Kalat and other Chiefs such as Beejar Khan Darya Khan. Negotiations are initiated by British (Government of India) Agents and progress is reviewed and discussed in their correspondence. (Source: Letter No. 69 from Assistant Political Agent to Political Agent, Sindh). 1939: Punjab Government issues a communique containing a warning that firm action, including the enforcement of the Criminal Law Amendment Act, would be taken, if necessary, against the organizers of Kisan Satyagraha in Lahore. (Source: Indian Annual Register, Vol-1, 1939). 1948: Quaid-i-Azam, the Governor-General of Pakistan leaves for Ziarat to experience his Eleventh Hour of his life. Liaquat Ali Khan, the prime Minister, get chance to look after affairs regarding governance till Jinnah breath his last. Major decisions relating to governance are taken by the Prime Minister during Quaid’s stay at Ziarat. (Source: Newspapers). 1951: In a meeting of migrants at Lahore, it is decided to convene ‘Muajreen Convention’ so as to discuss the problems being faced by Muhajreen and apprise the Government of their difficulties. (Source: Ibid). 1953: Punjab Government withdraws ‘Panahgeer Allowance’ with immediate effect. (Source: Newspapers). 1960: Archaeologists claim that they have discovered a Mosque at Bhanbhore site. (Source: Ibid). 1965: President of Pakistan, Ayub Khan and Prime Minister of India give their consent to the Run n of Kachh boundary agreement. 1977: Agreement between PNA and PPP Government must bear stamp of the Government of Saudi Arabia, demands Moulana Shah Ahmad Noorani. (Source: Newspapers). 1988: All Parties’ Conference held at Lahore rejects ‘Shareat Ordinance’ promulgated by Zia-ul-Haq. (Source: Newspapers). 1991: Four are killed when Bolan Mail is attacked by armed men at Madaji Railway Station. (Source: Newspapers). SINDHI TRANSLATION OF THE POST: “سنڌ جي واقعاتي تاريخ"(17 جون). تحقيق ڊاڪٽر در محمد پٺاڻ. *************** توجه طلب واقعا *************** 17.6.1939: هن زماني ۾ سنڌ ۾ ”هاري پارٽي" ۽ پنجاب ۾ ”ڪسان پارٽي" نالي ساڳين مقصدن واريون پارٽيون هونديون هيون. فرق اهو هئو ته سنڌ ۾ ھارين جي قيادت خود زميندار ۽ سرمائيدار طبقو ڪندو هو. ڇو ته انھن جي نظر بئراج جي کوٽائئ بعد نڪتل زمينن تي هئي. پنجاب جي ڪسان پارٽئ جي قيادت مڊل ڪلاس ترقي پسند/ڪميونسٽ خيال وارن جي هٿ ۾ هئي ۽ انھن وٽ پنھنجي ٻني ٻاري لاء زمين به هئي. اهي پاڻئ, ڀاڻ, ڍل جي مسئلن کي پاڻ ئي منھن ڏيندا هئا ۽ انھن مسئلن ڪري اهي گڏ ۽ منظم هئا. لاهور ۾ ان ڪري هنن "ڪسان ستياگره" ڪرڻ جو اعلان ڪيو ته اڄ پنجاب حڪومت پڌرنامو جاري ڪيو ته ڪسان پارٽي ستياگره جو فيصلو واپس وٺي,نه ته ڏنڊي جي زور تي امن امان خراب ڪرڻ واري ڏوه ۾ مٿن قدم کڻبو. 17.6.1941: هن زماني ۾ اڃان "سنڌ يونيورسٽي" ڪانه هئي ۽ سنڌ واسي "ممبئي يونيورسٽئ" سان تعليمي لاڳاپي ۾ هئا. انھئ يونيورسٽئ جي سينيٽ جي سنڌي اميدوارن کي ڊسٽرڪٽ لوڪل بورڊ به ووٽ ڏينديون هيون. هن سال ڊاڪٽر گربخشاڻي ۽ مولا بخش سومرو ممبئي يونيورسٽئ جي سينيٽ جي ميمبرئ لاء اميدوار بيٺا. ڪيترن ضلعي لوڪلبورڊ مان ووٽ مولابخش سومري کي مليو ۽ اتان ڊاڪٽر گربخشاڻئ کي ووٽ نه مليا. [ ياد رهي ته سنڌ جو اپر ڪلاس ڪنهن جي لياقت ۽ صلاحيت بدران پنهنجي مفادن مطابق فيصلا ڪندو آيو آھي. هڪ دفعي علامه آء.آء.قاضئ ۽ ٻئي دفعي ڊاڪٽر نبي بخش بلوچ "سنڌ مدرسي" جي پرنسپالئ لاء درخواست ڏني ته هنن کي پرنسپال نه بڻايو ويو]. 17.6.1948: پاڪستان جو باني قائد اعظم محمد علي جناح بيمار ٿيڻ ۽ ڊاڪٽرن جي صلاح تي اڄ زيارت روانو ٿي ويو. سندس طبيعت جي سخت خراب هجڻ ڪري وزير اعظم لياقت علي خان حڪومتي ۽ انتظامي معاملا سنڀاليا ۽ هلايا ۽ اهو سلسلو ملڪ جي بانئ جي وفات تائين جاري رهيو. وزيراعظم ۽ گورنر جنرل جا حڪومتي ڪر و وهنوار هلائڻ ۽ ٻين ڳالهين تي اختلاف رهيا. سردار شوڪت حيات پنهنجي آتم ڪٿا واري ڪتاب ۾ انھن اختلافن بابت هڪ واقعو لکيو آھي ته هڪ دفعي وزيراعظم زيارت ۾ گورنر جنرل سان ملڻ ويو ته گورنر جنرل هن کي ايندو ڏسي پنهنجئ ڀيڻ کي چيو ته ڏسڻ آيو اٿئي ته مان زنده آهيان يا مرڻ وارو آھيان. 17.6.1951: اڄ لاهور ۾ ”آل پاڪستان مهاجرين ڪانفرنس" ٿي. ان ۾ پناهگيرن کي درپيش مسئلن ۽ حڪومتي حڪمت عملئ تي غور ڪيو ويو. 17.6.1953: پنجاب حڪومت پناهگيرن جي ڀلائئ ۽ آبادڪارئ لاء صوبي ۾ ”پناهگير الائونس" ڏيڻ جو اڳ فيصلو ڪيو هو. اهو فيصلو اڄ واپس ورتو ويو. [تاريخ نويسن کي نظر ۾ رکڻو آھي ته انھئ زماني ۾ پناهگيرن بابت سنڌ حڪومت جي حڪمت عملي ڪهڙي هئي ۽ اسان جا سياستدان ڪيئن نه پنهاگيرن تان اول گهول پيا وڃن] 17.6.1960: ڀنڀور جي کوٽائي دوران آثار قديميه جي ماهرن کي مسجد جا آثار مليا. [چڱو ٿيو جو سنڌين جي اسلام دوستئ ۽ پوئوارئ جي ان مان ڪيترن کي پڪ پئي, جن کي اڳ ۾ گهڻا شڪ گمان هئا. پر ڪاش کوٽائي ڪندڙن کي ڪا اهڙي شئ به ملي ها, جنهن مان ثابت ٿئي ها ته سنڌي سائنسدان ۽ عمارت سازئ جي فن ۽ ٻين ڳالهين جا به ماهر هئا] 17.6.1977: پي.پي.حڪومت پي.اين.اي وارن جو مطالبو مڃيندي سجاد احمد جان جي جاء تي دوراب پٽيل کي چيف اليڪشن ڪمشنر مقرر ڪيو. اڄ پي.اين.اي جي اڳواڻ مولانا شاه احمد نورانئ مطالبو ڪيو ته پي.پي ۽ پي.اين.اي جي ٺاه تي سعودي عرب تصديقي ۽ ضمانتي دستخط ڪري. 17.6.1991: مدئجي ريلوي اسٽيشن تي هٿياربندن بولان ميل تي فائرنگ ڪئي, جنھن جي نتيجي ۾ 4 مسافر مري ويا. [سنڌ ۾ اهڙن واقعن جو پس منظر اهو هو ته جيئن امن امان قائم ڪرڻ ۽ اغوائن جي ڏوهن کي گهٽائڻ جي نالي ۾ ڪنهن جي لاء سنڌ ۾ مستقل روزگار جو بندوبست ڪري سگهجي] *************** {17 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون} [جنم ڏينهن:] 17 جون 1919ع شاعر ۽ تعليمدان شيخ عبدالواحد شاهد جي پيدائش ٿي. 17 جون 1930ع شاعر روپ ڪمار گهايل جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 17 جون 1949ع شاعر فتح محمد چانگ راهي جو جنم ڏينهن آهي. 17 جون 1952ع اداڪار چندراسين نواڻي (احمد آباد) جو جنم ڏينهن آهي. 17 جون 1953ع ليکڪ انجنيئر عبدالمالڪ ميمڻ (شڪارپور) جو جنم ڏينهن آهي. 17 جون 1961ع اداڪاره شانتا آهوجا (بڙودا) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 17 جون 1964ع ليکڪ ابرار چانڊيو (ميهڙ) جو جنم ڏينهن آهي. 17 جون 1966ع صحافي عبدالرئوف نورنگزادو جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 17 جون 1974ع شاعر جاويد سنڌو جو جنم ڏينهن آهي. [وڇوڙو:] 17 جون 1812ع مير غلام علي ٽالپر (حيدر آباد) جو لاڏاڻو ٿيو. 17 جون 1837ع مذهبي عالم مولانا محمد يعقوب پيچوهو (همايون) جو لاڏاڻو ٿيو.

Monday, 15 June 2026

SINDH in history today (16th June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz Ali

Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner***** SINDH (including Pakistan)IN HISTORY TODAY {16th JUNE}. Author Dr.Pathan and Translator his son Mumtaz Ali*******EVENTS 1939: Sj.Subhas Chandra Bose, in a Press interview at Lahore, says that times are so opportune that we shall be committing political suicide if we do not avail ourselves of opportunities by taking the initiative and forcing the issue of Purna Swaraj /Complete freedom.(Source: The Indian Annual , Vol-1, 1939). 1942: ‘We are not going to walkout of India right in the middle of the war, though we have no wish to remain there for any imperialistic reasons’, says Sir Stafford Cripps in interview in London. (Source: The Indian Annual Register, Vol-1, 1942). 1947: M.A.Jinnah in a statement, appeals to every Muslim to contribute to the ‘Pakistan Fund’ to be set up and utilized for various tasks connected with the partition including referendum in two areas- Sylhat& NWFP- and to the work of the Constituent Assembly of Pakistan.[It is amazing to note that no any reference is made about the utilization of this Fund in the History of the Muslim League]. (Source: The Indian Annual Register, Vol-1, 1947). 1948: Khan Abdul Gaffar Khan is sentenced to three years rigorous imprisonment. (Source: ‘Source-Material on ANP’, compiled by Gul Hayat Institute). 1949: Sindh Government agrees to provide the Federal Government with one lac tons of Wheat. (Source: Newspapers). 1950: MoulanaMoudoodifavoursJagirdari System and indicates participation of his party in contesting polls. (Source: Ibid). 1952: State Unions of Balochistan are merged in the Balochistan Province. (Source: Ibid). 1957: G.M.Syed, the leader of West Pakistan Awami Party holds talks with Moulana Abdul Hameed Bhashani of East Pakistan (Source: Ibid). 1977: PNA-PPP Government accord will be signed after my Middle East visit, says Z.A.Bhutto, Premier of Pakistan. (Source: ‘Source-Material on Bhutto family’, compiled by Gul Hayat Institute). 1988: Zia-ul-Haq promulgates ‘Shaiat Ordinance’. Muftis to advise courts and Ulema to be appointed as judges. (Source: Ordinance). 1991: Federally funded ‘Tameer-i-Watan’ program is announced. MNAs are entitled to initiate development schemes worth Rs.10 million per year. (Source: Newspapers) Dr.Pathan wishes you Good Day. [If you are not accepted and owned, so what? Accept and respect all others without discrimination. Be useful, purposeful and more kind to those, who cannot accept and own you. Be for the love, beauty & peace. Be of the beauty, peace & love. Because, you are Beauty, Love & peace. Don't hunt for it. But, share it. ] جي گذري تنهنجي حیاتي ٿي هن ھوت سواء، تون ڪوہ نہ ڪرین سا ئي حياتي ھوتن لاء؟ دکن سکن ۽ عیب ثوابن دورين مجبورين جا، ڏینھن ۽ رات جا تون کڻي فرضي فرق مٽاء، نینھن-نیاپو سرت-سندیشو، سي گیت سٹاء، ڇیر ڇمڪاء وک وڌاء, دوستن در سلام سان SINDHI TRANSLATION OF THE POST: اسان ان دور مان گذري رهيا آھيون, جنهن ۾ علم, عقل ۽ حسن جي بک ڪنهن وٽ ڪونهي. پر علم عقل ۽ حسن جي تلاش جا در ايئن بند ڪري ڇڏيا آھن جو پنهنجي گروء ۽ گروپ کان سواء نه ڪنهن کي پڙھون نه ٻڌون. ڪنهن کي پنھنجي گروپ ۾ پوسٽ رکڻ نه ڏينداسين ۽ جنهن گروپ ۾ سنڌ جي تاريخ يا مفادن جي غيرجانبدارانه ۽ مستند پوسٽ هوندي ان گروپ مان ڀاڄ ڪنداسين. مايوس ٿيڻو ناهي, پر پڪي ارادي سان ڪم ڪرڻو آھي. ڪو پڙھي نه پڙھي, ان محتاجئ کان آزاد ٿي مان سنڌ جي "واقعاتي تاريخ" سنڌئ ۾ ونڊيندو آھيان. منهنجو پٽ ممتاز علي وري اها "واقعاتي تاريخ" انگريزئ ۾ لکندو آھي. هتي ممتاز علئ جي انگريزئ ۾ لکيل ۽ پنهنجي سنڌئ ۾ لکيل "واقعاتي تاريخ“ گڏي پيش ڪريان ٿو. جن کي سنڌي نه ٿي اچي, اهي انگريزئ ۾ پڙھن. *1939ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي لاهور ۾ ڪانگريس اڳواڻ سڀاش چندر بوس پريس ڪانفرنس ڪندي چيو ته جيڪڏهن اسان هن وقت آزادي حاصل ڪرڻ لاءِ ڪوششون نه ڪيون ته پوءِ اهو اسان لاءِ سياسي آپگهات هوندو، اسان کي موقعو ملي رهيو آهي، جنهن مان فائدو حاصل ڪرڻ گهرجي ۽ آزادي حاصل ڪرڻ لاءِ اڳتي وڌڻ گهرجي. ** 1947ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي قائداعظم محمد علي جناح هڪ بيان جاري ڪري مسلمانن کي اپيل ڪئي ته اهي پاڪستان فنڊ ۾ رقمون جمع ڪرائين ته جيئن مختلف معاملا حل ڪري سگهجن. ** 1948ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي خان عبدالغفار خان کي 3 سال سخت پورهئي سان سزا ٻڌائي وئي. ** 1949ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي سنڌ حڪومت وفاقي سرڪار کي هڪ لک ٽن ڪڻڪ فراهم ڪرڻ تي راضپو ظاهر ڪري ڇڏيو. ** 1950ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي جماعت اسلامي جي اڳواڻ مولانا مودودي جاگيرداري نظام جي حمايت ڪئي، جڏهن ته هن اهو به چيو ته سندس پارٽي ايندڙ چونڊن ۾ ڀرپور حصو وٺندي. ** 1952ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي بلوچستان جي رياستي يونينز کي بلوچستان صوبي ۾ ضم ڪيو ويو. ** 1957ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي ويسٽ پاڪستان عوامي پارٽي جي اڳواڻ جي ايم سيد ايسٽ پاڪستان جي اڳواڻ مولانا عبدالحميد ڀاشاني سان ڳالهيون شروع ڪيون. ** 1963ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي سوويت يونين پهرين عورت کي خلا ۾ موڪليو، اڳوڻي ٽيڪسٽائل ورڪر ويلنٽينا جي عمر 26 سال هئي، جنهن پهريون ڀيرو خلا جو سفر ڪيو ۽ ڪاميابي سان واپس زمين تي موٽي آئي. ** 1977ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي وزيراعظم ذوالفقار علي ڀٽو پي اين اي کي خاطري ڪرائي ته وچ اوڀر جو دورو ڪرڻ کانپوءِ آئون معاهدي تي صحيح ڪرڻ لاءِ تيار آهيان. ** 1988ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي جنرل ضياءُالحق ملڪ ۾ شريعت آرڊيننس لاڳو ڪري ڇڏيو، جنهن ۾ مفتي صاحبان کي هدايت ڪئي وئي ته اهي ڪورٽون لڳائين ۽ عالم انهن ڪورٽن ۾ جج مقرر ڪن. ** 1991ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي وفاقي سرڪار طرفان تعمير وطن ترقياتي پروگرام شروع ڪرڻ جو اعلان ڪيو ويو، هن پروگرام ذريعي هر ايم اين اي کي هڪ سال ۾ هڪ ڪروڙ رپين جا فنڊ ڏنا ويا. ************* اڄوڪي ڏينهن 16 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون جنم ڏينهن: 16 جون 1451ع صوفي بزرگ حضرت مخدوم بلاول جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 16 جون 1942ع سُگهڙ گُل حسن بروهي جي پيدائش ٿي. 16 جون 1947ع شاعر نور رضوي (روهڙي) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 16 جون 1950ع باليووڊ اداڪار مٿن چڪروتي جو جنم ڏينهن آهي. 16 جون 1951ع ليکڪ سُريا مخدوم (درٻيلو) جو جنم ڏينهن آهي. 16 جون 1969ع شاعر واحد انصاري (ڳاڙهي موري) جو جنم ڏينهن آهي. 16 جون 1970ع صحافي خالد ڪمبوهه (شهداد ڪوٽ) جو جنم ڏينهن آهي. 16 جون 1975ع ليکڪ شفيق مسڻ (ڪراچي) جي پيدائش ٿي. 16 جون 1984ع شاعر بشير بخت جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: 16 جون 1815ع مذهبي اسڪالر قاضي محمد عاقل سنڌي جو انتقال ٿيو. 16 جون 1817ع حضرت محمد راشد شاهه روضي ڌڻي (پير جو ڳوٺ) جو لاڏاڻو ٿيو. 16 جون 2005ع ماٽا جي باني ممتاز مهر جو انتقال ٿيو. 16 جون 2009ع راڳي اسحاق فقير عرف ڪارو مڱڻهار جو انتقال ٿيو. 16 جون 2011ع نوجوان شاعر حسن درس روڊ حادثي سبب لاڏاڻو ڪري ويو

Sunday, 14 June 2026

SINDH in history today (15th June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

(Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner***** SINDH (including Pakistan)IN HISTORY TODAY {15th JUNE} (including Pakistan)IN HISTORY TODAY {15th JUNE}. Author Dr.Pathan and Translator his son Mumtaz Ali*******Dr. Pathan wishes you Good Day. [ A society having no system of man-making and charecter-building, can't understand human-values, integrity and unity. Those people, who will claim to be dears, leaders and opinion - makers, will not be straight forward, clear in their minds & hearts. They will not listen and understand, but will be bent upon to make others to follow them with blind faith. They will not care about sorrows & longings and problem & needs of others, but their own desires will be their only agenda. Love & beauty, respect & peace can't be found in society. Dear! If society has not made you, make the society and make yourself, because, you are worth and worthy ] سنئون سڌو سولو جي سچو نہ ڳالهائن, سي صاحب, سهڻا, سياڻا, رهبر سڏائن, مجبوري نہ ڄاڻن, پنهجي مرضئ هلائن, چڙيو پون چاهت سان ڀر پيار نہ پڏائن, ٻول نہ ٻڌن ٻڌائن,سرت سونهن سلام جا. ************* EVENTS: 1836: Colonel Pottenger is active in Sindh, he meets Mir Noor Muhammad Khan Talpur at Hyderabad so as the matter regarding establishment os British Agent in Sindh be discussed. (Source: Colonel Pottenger’s letter No.48, sent to the Government of India). 1857: The Collector of Hyderabad submitts Annual report of Hyderabad Municipality for the year 1856-57 to the Commissioner of Sindh. (Source: Letter No.849 of the Collector of Hyderabad) 1914: Shriman Mahatma Munshiramji, Governor of the Guru Kula Kangri, Hardwar delivers his lecture on the topic of ‘Our Educational Needs’ at Khalikdina Hall. Yesterday, on the invitation of Arya Samaj, he delived lecture on the topic ‘What is Arya Samaj?’. (Source: The Daily Gazette, Karachi) 1918: The Direcot of Criminal Intelligence, Simla reports to the Government that alarmist rumours were rife in Sindh that an invasion of India from Persia was imminent and that many Sindhi Hindus were migrating to Native States. (Source: ‘ Source-Material on Sindhworkis’, compiled by Gul Hayat Institute). 1920: The Citizens’ Association of Shikarpur elects its office-bearers and they are: Diwan Vishindas Jethmalani (President), Seth Gonshamdas Naraindas Rajpal (Chairman of the Managing Committee),Balwantsing Likaram (Secretary) and Ramchand H.A (Joint Secretary).- (Source: The Daily Gazette, Karachi) . 1948: Khan Abdul Ghaffar Khan is arrested on charges of advising his partymen not to attend ‘Independence Day ‘ function. (Source: Various Newspapers). 1951: Lt. Colonel Sidik Raja and Major Khowaja Mumahhad Yousif become approvers in the Rawalpindi Conspiracy Case in which Sajad Zaheer, Faiz Ahmad Faiz and others are accused. (Source: Ibid). 1952: Pakistan recognises Shah Farooq as King of Eygpt and Sudan (Source: Ibd). 1970: Islamic Socialism is big threat to Islam and people must join hands to oppose its preaching in Pakistan, Jamhori Party advises people. (Source: Newspapers). 1992: General Officer Commanding Hyderabad is replaced, sequel to confession of killing nine innocent persons in Tando Bahawal (Source: All major Newspapers of that date). SINDHI TRANSLATION OF THE POST: **** منهنجو ڪم آھي ماروئڙن کي تاريخي ڄاڻ ڏيڻ. ان ڪري آئون سنڌئ ۾ ”واقعاتي تاريخ“ لکندو آھيان. جن دوستن کي سنڌي نه ايندي آھي, انهن لاء پنهنجي پٽ ممتاز علئ جي انگريزئ ۾ لکيل "واقعاتي تاريخ" هن پوسٽ سان شامل ڪريان ٿو.] EVENTS FROM SINDH HISTORY (15th June) By: Dr. Pathan ** 1836ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي انگريز عملدار ڪرنل پوٽينجر سنڌ ۾ سرگرم ٿي ويو، هن مير نور محمد ٽالپر سان حيدرآباد ۾ ملاقات ڪئي ۽ ساڻس مختلف معاملن تي ڳالهايو، ڪرنل پوٽينجر سنڌ جي حڪمرانن کي ٻڌايو ته کيس هندستاني حڪومت طرفان سنڌ ۾ پوليٽيڪل ايجنٽ مقرر ڪيو پيو وڃي. ** 1857ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي حيدرآباد جي ڪليڪٽر حيدرآباد ميونسپالٽي جي سال 57-1856ع جي رپورٽ سنڌ جي ڪمشنر کي پيش ڪئي. ** 1914ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي گرو ڪولا ڪانگري جو گورنر شريمان مهاتما منشي رام جيت سنڌ جو دورو ڪيو، جنهن دوران هن ڪراچي ۾ آريا سماج جي عنوان هيٺ ليڪچر پڻ ڏنو ** 1918ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي ڪرمنل انٽيليجنس شملا پنهنجي سرڪار کي ٻڌايو ته اهي افواهه آهن ته سنڌ ۾ پرشيا مان هندستان مداخلت ڪري سگهي ٿو، جنهن ڪري سنڌي هندو لڏپلاڻ ڪري رهيا آهن. ** 1920ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي شڪارپور سٽيزن ايسوسيئيشن طرفان نوان عهديدار چونڊيا ويا، جن ۾ ديوان ڪشنداس ڄيٺملاڻي کي صدر، سيٺ گهنشام داس نارائڻ داس راجپال کي مئنيجنگ ڪاميٽي جو چيئرمين ۽ رامچند ايڇ اي کي جوائنٽ سيڪريٽري چونڊيو ويو. ** 1948ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي خان عبدالغفار خان کي گرفتار ڪيو ويو. ** 1951ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي ليفٽيننٽ ڪرنل صديق راجا ۽ ميجر خواجه محمد يوسف کي پڻ راولپنڊي سازش ڪيس ۾ شامل ڪيو ويو، جنهن ۾ سجاد ظهير، فيض احمد فيض ۽ ٻين کي به نامزد ڪيو ويو هو. ** 1952ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي پاڪستان شاهه فاروق کي مصر ۽ سوڊان جو بادشاهه تسليم ڪري ورتو. ** 1992ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي حيدرآباد جنرل آفيسر ڪمانڊنگ کي تبديل ڪيو ويو، ڇو ته ٽنڊو بهاول ڳوٺ ۾ 9 ڳوٺاڻن کي ڌاڙيل ڄاڻائي مارڻ وارو واقعو سڀني جي سامهون اچي چڪو هو ۽ خود فوجي عملدارن پڻ اعتراف ڪيو ته اهي ڌاڙيل نه هئا پر بيگناهه ڳوٺاڻا هئا. ************* اڄوڪي ڏينهن 15 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون جنم ڏينهن: 15 جون 1895ع شاعر غلام احمد نظامي (لاڙڪاڻو) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 جون 1916ع شاعر هري دلگير (لاڙڪاڻو / عادلپور) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 جون 1916ع اردو جي ناليواري اديب، محقق ۽ نقاد پروفيسر ابو الليث صديقي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 جون 1919ع سياستدان غلام شبير رضوي جي پيدائش ٿي. 15 جون 1920ع شاعر ڪنعيا لال ڪن (سکر / بمبئي) جي پيدائش ٿي. 15 جون 1927ع اردو جي مشهور ليکڪ ۽ شاعر ابن انشاء جو جنم ڏينهن آهي. 15 جون 1929ع شاعر جمال الدين جمال جي پيدائش ٿي. 15 جون 1929ع سياستدان ڄام قرارالدين جي پيدائش ٿي. 15 جون 1930ع شاعر حسن علي شاه نياز (نوابشاهه) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 جون 1934ع ليکڪ هولا رام حاسيجا جي پيدائش ٿي. 15 جون 1946ع ليکڪ منير احمد چنا جي پيدائش ٿي. 15 جون 1946ع شاعره ۽ ليکڪا آپا مريم مجيدي جو جنم ڏينهن آهي. 15 جون 1954ع صحافي جمال لغاري جو جنم ڏينهن آهي. 15 جون 1954ع اداڪار گوپال کيماڻي (ناگپور) جي پيدائش ٿي. 15 جون 1957ع اداڪار ڪشور لالواڻي (ناگپور) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 جون 1958ع اداڪار ڪشنچند پريمي جي پيدائش ٿي. 15 جون 1959ع ليکڪ حبيب ڏيرو (ميهڙ) جو جنم ڏينهن آهي. 15 جون 1961ع شاعر حافظ نظير عباسي جي پيدائش ٿي. 15 جون 1965ع شاعر ، ليکڪ ۽ اديب منٺار سولنگي جي پيدائش ٿي. 15 جون 1968ع صحافي هاشم واڍيلا جو جنم ڏينهن آهي. 15 جون 1983ع ليکڪ عبدالغفار ملڪ (دادو) جو جنم ڏينهن آهي. 15 جون 1989ع شاعر حبيب لغاري جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: 15 جون 1922ع شڪارپور جي قاري محمد هارون جو انتقال ٿيو. 15 جون 1925ع سچل سرمست جي سجاده نشين سخي قبول محمد فاروقي جو انتقال ٿيو

Saturday, 13 June 2026

SINDH in history today (14th June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH (Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]***** SINDH (including Pakistan)IN HISTORY TODAY {14th JUNE} (including Pakistan)IN HISTORY TODAY {14th JUNE}. Author Dr.Pathan and Translator his son Mumtaz Ali**************** Dr. Pathan wishes you Good Day. سج اچي اڀري رات پٺيان پر تون اڀرين رات ۽ ڏينهن، ساجن تو سان جنهنجو نينهن، سو پڻ سدا سوجهرو. Sun rises daily at the end of night. But, you are ever shining in the Sky of my heart and have never set since ages. In the light of your love, I have been witnessing my beauty . It is very bright and very charming. *********** 14th June EVENTS: 1916: The Young Amils’ Association of Karachi elects its Managing Committee composing of Durgdas B.Advani, Hotchand Chdomal, Khanchand Parmanand; Chandiram Manikraj; Bulchand Khemchand; Gobindram Dharamdas; Shamdas Partabrai; Khanchand Gopaldas; and Rewachand Wasanmal. (Source: Annual Report of the Association). 1948: Army is responsible to protect people and the country, says Quaid-i-Azam, while addressing military officers in Quetta.(Source; Quaid-i-Azam Papers) 1949: Prime Minister, Liaquat Ali Khan visits Muhajir Camp at Wah and assures them very support. (Source: Newspapers). 1950: Karachi and Tahran are connected with Radio Telegram service (Soure: Ibd). 1955: Accused in Rawalpindi Conspiracy case are granted bail. Sajjad Zaheer, Faiz Ahmad Faiz and others get relief. (Source; Ibd) 1961: Government of Pakistan takes over Associated Press of Pakistan-APP (Source: Ibd). 1970: All-Pakistan Suni Conference demands declaring of Socialism and Communism as unlawful (Source: Ibd). 1972: Urdu is made an official language in Punjab (Source: Ibd). 1973: Balochistan ANP defers its Civil Disobedience Movement in response to Wali Khan’s intervention. (Source: “ Source-Material on ANP’. Compiled by Gul Hayat). 1978: A Division Bench of the Sindh High Court holds Benazir’s detention illegal (Source: “Source-Material on Bhutto Family’ , compiled by the Gul Hayat Institute). 1982: Pakistan Mourns demise of King Khalid of Saudi Arabia (Source: Newspapers). SINDHI TRANSLATION OF THE POST: واقعاتي تاريخ (14 جون). *************** 14.6.1835: ڪرنل پاٽينجر اڄ پنهنجئ سرڪار کي پنهنجئ ڪامياب سفارتڪارئ بابت رپورٽ ٿو ڏياري موڪلي ته مير نور محمد کوسن کي چيو آھي ته اوهان فرنگي ماڻھن کي ڦرڻ لٽڻ کان باز نه ٿا اچو, ان ڪري جتي ويٺا آھيو, اتان لڏي اڀرندي سرحد طرف لڏي وڃو. پاٽينجر اهو به لکي ٿو ته مير حڪمرانن ايراني واپارين تي به ڪرڙي نظر رکڻ شروع ڪئي آھي ۽ کين وڌيڪ رعايتون ڏيڻ لاء ھاڻي تيار ناهن. [فرنگي سفارتڪارئ جي چالبازئ سان سنڌ جي اوڀر وارا رستا به پاڻ لاء بي خطر بڻائڻ لڳا ۽ پنهنجي واپارين جي سنڌ ۾ هڪ هٽي قائم ڪرائڻ لاء ٻين ملڪن جي واپارين جا دڳ به روڪيندا رهيا] 14.6.1843: مير نصير خان جا ٻه ملازم هر هڪ مير محمد ۽ مير يار محمد به جلاوطن ۽ قيدي بڻايا ويا هئا. اهي اڄ ”ڪورٽ آف ڊائريڪٽرس" کي گذارش نامو موڪلي عرض ٿا ڪن ته مير نصير خان اسان مان هر هڪ کي 4000 روپيا ماهوار پگهار ڏيندو هو. اسان کي پگهار به وڌائي ڏيو ۽ قيد مان آزاد ڪري وطن واپس موڪليو. 14.6.1916: سنڌواسين کي جڏهن يقين ٿيو ته انگريزن کي عوامئ ڀلائئ جو اونو ڪونهي, پر حڪومت کي پنهنجي مطلب وارو پيٽ جو سور آھي ته ساڃھ-وند ماڻھن سماجي تنظيمون ٺاهڻ شروع ڪيون. سنڌ ۾ سماجي تنظيمن جو آغاز "سنڌ سڀا" قائم ٿيڻ سان 1882ع کان ٿيو ۽ 1947 تائين سوين سماجي تنظيمون جڙيون. اهي سنڌ جي مفادن جي بنياد کان وٺي مذھب ۽ برادرئ جي بنياد تي قائم ٿيون. گل حيات انسٽيٽيوٽ انھن مان ڪيترين سماجي تنظيمن بابت معلومات ڪٺي ڪئي آھي. ڪراچئ جي "ينگ عاملس ائسوسيئيشن" به انھن مان هڪ آڳاٽي سماجي تنظيم هئي. اڄ نئين سال لاء ان جيڏ هن ريت مئنيجنگ ڪميٽي چونڊي وئي: درگداس بي.آڏواڻي, هوتچند چانڊومل, خانچند پرمانند, چنديرام ماڻڪ راج, بولچندکيمچند, گوبندرام ڌرمداس ۽ شامداس پرتاب پرتابراء. 14.6.1948: ڪوئٽيا ۾ ملٽري آفيسرن کي خطاب ڪندي پاڪستان جي بانئ چيو ته عوام جي جان, مال ۽ عزت جي حفاظت ڪرڻ فوجين جي ذميواري آھي. [اڳتي هلي ملڪي تاريخ ۾ ھنن عملدارن گهڻا ڪم ڪيا. ٽيه پنجٽيه سال سڌي حڪمراني ڪئي ۽ اوترو , بلڪ ان کان وڌيڪ وقت سياسي حڪومتن ٺاهڻ هلائڻ تي ڏنو. ميان محمد نواز شريف کان وٺي ويندي عمران خان تائين سندن انھئ ڪردار تي سخت تنقيد ٿي] 14.6.1949: ملڪ جي وزير اعظم لياقت علي خان کي مهاجرن/پناهگيرن جي آبادڪارئ جو وڏو اونو هوندو هو. هن ملڪ ۾ جيڪي دورا ڪيا, انهن ۾ پناهگير ڪئمپن جي دورن جو وڏو تعداد آھي. اڄ هن "مهاجرن جي واه ڪئمپ" جو دورو ڪيو. 14.6.1950: ڪراچئ ۽ تهران وچ ۾ اڄ کان "ريڊيو ٽيليفون" ۽ ”ريڊيو ٽيليگرام" ذريعي رابطو قائم ٿيو. 14.6.1955: "راولپنڊي سازش ڪيس" جي سمورن ملزم قيدين جي ضمانت ٿي. 14.6.1969: اوڀر پاڪستان ۾ مارشل لا اختيارين وارن بنيادي جمهوريت جي 300 ميمبرن ۽ ڪيترن سرڪاري ملازمن کي گرفتار ڪيو.[ سنڌ ۾ سياستدانن/سياسي ورڪرن/عملدارن تي اهڙي نموني سان ڏکيا ڏينھن گهٽ آيا. ٻڌ سڌ ٿيندي رهي آھي, پر ٿورن ماڻھن جي. هڪ وقت اوڀر پاڪستان وانگر سوين ماڻھون گرفتار نه ٿيا آھن] 14.6.1970: ذوالفقار علي ڀٽي ۽ مولانا ڀاشانئ سوشلزم جون ڳالهيون ڪرڻ شروع ڪيون ته اڄ ”آل پاڪستان سني ڪانفرنس" حڪومت کان مطالبو ڪيو ته سوشلزم ۽ ڪميونزم کي غير قانوني قرار ڏنو وڃي. 14.6.1972: پنجاب سرڪار اردوء کي صوبي جي سرڪاري زبان قرار ڏنو. [ٻين صوبن جي اهڙي قدم سنڌ ۾ لساني بي چينئ کي هٿي ڏني ۽ سنڌ ۾ سنڌي ٻولئ واري تحريڪ کي ڇيهو رسيو] *************** {14 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون} [جنم ڏينهن:] 14 جون 1746ع اسڪالر آخوند عزيز الله ميمڻ (مٽياري) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 14 جون 1935ع شاعر الله رکيو ڳورڙ جي پيدائش ٿي. 14 جون 1935ع شاعر قاضي اميد علي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 14 جون 1935ع سماجي اڳواڻ استاد الهه رکيو ڳورڙجي پيدائش جو ڏينهن آهي. 14 جون 1940ع ليکڪ قمر عباسي (شهداد پور) جو جنم ڏينهن آهي. 14 جون 1943ع شاعر الهه ڏنو دکي (باڊهه) جي پيدائش ٿي. 14 جون 1948ع صحافي جيوت رام (گهوٽڪي) جو جنم ڏينهن آهي. 14 جون 1960ع شاعر منظور مسافر جو جنم ڏينهن آهي. 14 جون 1961ع اداڪار ڪمار گهنشياڻي (احمد آباد) جو جنم ڏينهن آهي. 14 جون 1974ع ليکڪ احسان زنگيجو (ميهڙ) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. [وڇوڙو:] 14 جون 1914ع مذهبي عالم ۽ بزرگ پير صاحب ڏنو جو انتقال ٿي

Friday, 12 June 2026

SINDH in history today (13th June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

Author Dr. Pathan & Translator his son Mumtaz Ali Pathan SINDH (Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]***** SINDH (including Pakistan)IN HISTORY TODAY {13th JUNE}cluding Pakistan)IN HISTORY TODAY {13th JUNE}. Author Dr.Pathan & Translator his son Mumtaz Ali EVENTS 1843: The Governor-General of India writes to Secret Committee telling that Major Outram has been sending me his notes but he never read before. Therefore, he do not know that what happened between Talpur Rulers and Charles Napier, and the role was played by Major Outram. (Source: “Correspondence related to Sinde”.-Papers presented to Parliament in 1843) 1844: The Government of India intends to establish dispensaries as an experimental measure at Shikarpur, Sukkur, Hyderabad and Karachi. Charles Napier, the Governor of Sindh is asked to submitt specific propositon, the plan and cost of buildings. (Source: Letter No.359 of the Govt. of India). 1943: The meeting of the Council Muslim League is held at Karachi with Quaid-i-Azam Muhammad Ali Jinnah in chair. G.M.Syed and Yousif Haroon are appointed as President and Secretary of the Sindh Muslim League respectively. (Source: Al-Waheed, Daily and other Newspapers). 1949: East and West Punjab Governments held meeting to discuss large scale kidnappinf of women. (Source: Newspapers). 1954: Arrests of political workers and leaders is condemned. Most of arrested were opposing One-Unit Scheme. (Source: Ibd). 1959:I have not killed Dr.Khan on my own, but, I was asked for the action, says Atta Muhammad, main accused in the murder. (Source: Newspapers). 1962:President Ayub’s cabinet takes oath. Muhammad Ali Bogra, Abdul Munam Khan, Z.A.Bhutto, Khan Habibullah Khan, Fazal Qadir Choudri and Waheed-u-Zaman are new ministers. (Source: Ibd). 1964: Pakistan will not take dictation from U.S.A. Her military aid to India is serious matter for Pakistan, says Foreign Minister, Z.A.Bhutto. (Source: ‘Source-Material on Bhutto family’ , compiled by Gul Hayat). 1973: NWFP Government indicates imposition of ban on ANP, if the party is inclined to work against the integration of Pakistan. 1977: PPP Government and PNA, both are hopeful of positive results of talks. SINDHI TRANSLATION OF THE POST ******* توجه طلب واقعا *************** 13.6.1835: سنڌوندئ جي سروي ڪرڻ لاء فرنگين ڪڇ جي راء کان ٻيڙو ورتو هو. اهو ٻيڙو سنڌوندئ ۾ لاٿو ئي مس ويو ته ميرن ان تي قبضو ڪيو. پاٽينجر ڳالهيون هلايون ۽ نتيجي ۾ اهو ٻيڙو فرنگين کي واپس مليو. پاٽينجر جي سفارتڪارئ جو اهڙو ته جادو هئو جو جيڪا ڳالھ ميرن کي چوندو هو, سا هو قبول ڪري وٺندا هئا. اهي تفصيل سڀاڻي واري "واقعاتي تاريخ" ۾ پڙھي سگهندا. 13.6.1843: چارلس نيپيئر ٺڳئ ۽ فريب سان ميرن کي شڪست ڏئي سنڌ جو گورنر ٿي ويو. پر ميجر آئوٽرام سنڌ بابت هن جي پاليسئ تي تنقيد ڪندو رهيو تان جو ڳالھ وڃي اخبارن تائين پهتي. ان تي ايسٽ انڊيا ڪمپنئ جي سيڪريٽ ڪميٽئ گورنر جنرل کان پڇيو ته ماجرا ڪهڙي آھي ۽ آئوٽرام مخالفت جي باه ڇو ٻارري آهي. ان تي اڄ گورنر جنرل پنهنجي صفائي پيش ڪندي لکيو ته ميجر آئوٽرام سنڌ جي قبضي ڪرڻ کان اڳ مون ڏي برابر کوڙ خط لکيا. پر انھن جي پڙھڻ جو مون کي موقعو نه مليو. هن پنهنجي خطن ۾ نيپيئر جي مير حڪمرانن سان ڏاڍائئ واري هلت جي ڳالھ لکندو هو. 13.6.1844: انگريزن جي اچن کان اڳ سنڌ ۾ وڏا حڪيم ته هوندا هئا, پر انهن جون جديد طريقي سان ڊسپينسريون نه هونديون هيون. اڄ ڪمپني حڪومت سنڌ جي گورنر کي لکيو ته شڪارپور, سکر ۽ حيدرآباد ۽ ڪراچئ ۾ آزمائشي طور تي ڊسپينسريون کوليون وڃن. ان لاء ھر ڪنهن ڊسپينسرئ جي عمارت ۽ ٻين ڳالهين تي جيڪو خرچ اچي سگهي ٿو, اهو تخمينو ٺاهي موڪل. 13.6.1943: ڪراچئ ۾ قائد اعظم محمد علي جناح جي صدارت ۾ سنڌ مسلم ليگ جي ڪائونسل جو اجلاس ٿيو, جنهن جي فيصلي موجب جي.ايم.سيد کي سنڌ مسلم ليگ جو صدر ۽ يوسف هارون کي سيڪريٽري مقرر ڪيو ويو. 13.6.1949: گڏيل هندستان جي ورهاڱي ۽ ٻن آزاد ملڪن جي قيام کان پوء پنجاب جي ورهاڱي ۽ ان جي نتيجي ۾ ٿيل لڏپلاڻ عورت-ذات تي قهر ڪيا. وڏي پئماني تي عورتون/ڇوڪريون اغوا ٿيون ۽ قتل به ڪيون ويون. اڄ انھئ خطرناڪ صورتحال تي بحث ڪرڻ ۽ ڪو تدارڪ ڪرڻ لاء اوڀر پنجاب ۽ اولھ پنجاب جي حڪومتن جي گڏجاڻي ٿي. ياد رهي ته سنڌ ۾ عورتن جي اغوائن ۽ قتل جا واقعا نه ٿيا. سنڌ ۾ يڪ طرفي وڏي لڏپلاڻ ٿي ۽ سنڌي ماڻھن سرحد تي وڃي پناهگيرن جي پرگهور لڌي. 13.6.1954: سنڌ ۾ ون-يونٽ مخالف سياستدانن ۽ ڪارڪنن جي وڏي پئماني تي گرفتاريون شروع ڪيون ويون. 13.6.1962: صدر ايوب پنهنجي نئين ڪابينه جوڙي. سنڌين مان وزير ٿيڻ جو موقعو ذوالفقار علي ڀٽي کي مليو. هو صدر ايوب جي اڳوڻئ ڪابينه ۾ به وزير هو. 13.6.1977: پي.پي.پي ۽ پي.اين.اي وارا ڳالهين مان مطمعن هئا. پر ڄاڻون ڄاڻن پيا ته حالتون ڪاڏي پيون وڃن. *************** {13 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون} [جنم ڏينهن:] 13جون 1908ع ناليواري صحافي، ليکڪ ۽ عالم محمد عثمان ڏيپلائي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 13جون 1924ع شاعر نثار بزمي جي پيدائش ٿي. 13جون 1935ع شاعر عبدالقيوم طراز (شڪارپور) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 13جون 1939ع شاعر عبدالحڪيم ارشدجي پيدائش ٿي. 13جون 1942ع اداڪار ڪنعيا لال ميٺواڻي (دولتپور / جئپور) جي پيدائش ٿي. 13جون 1982ع ليکڪ ارشاد کوسو جو جنم ڏينهن آهي