Saturday, 6 June 2026

SINDH in history today (7th June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {7th June}. Author Dr.Pathan & translator his son Mumtaz Ali Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]******EVENTS FROM HISTORY*********1858: Allah Rakhio and 24 others are killed by Umed Ali Chhuto and his comrades. Captain of Sindh police is directed by the Commissioner to ensure that they are captured. (Source: Sindh Commissioner’s letter No. 1429). 1910: The lodge of the Theosophical Society is chartered in Khairpur Mirs. Sardar Natha Sing becomes its founder president. (Source: The Report of the Theosophical Society ) 1918: His Majesty’s Minister at Panama, notifies that departure of on Parmanand Shewaram (Sindhi Hindu) from Colon to Cadiz on a Spanish steamer and describes him as VERY ANTI-BRITISH. It was reported that on arrival at Cadiz the man was seen to hand over some documents to the German Consul there. (Source: ‘Sour-Material on Sindhworkis’, compiled by Gul Hayat Institute). 1922: The services of the Newspaper of Sukkur, ‘Sindh Zamindar’ are lauded in the meetinh of Kazi Ahmad Aman Sabha. It is said that like Sindh Zamindar we must be voice of the Government and work effectively in combating Non-Co-Operation Movement. Diwan Teckchand Gurmukhdas and Sanwaldas are the leaders of local Aman Sabha. (Source: The Daily Gazette, Karachi). 1924: Bengal sets new example. Governor, on behalf of the Crown had dissolved Bengal Council. It was challenged in court by ministers. Today, the court grants injuction and it is declared in the judgment that Bengal Council shall stand prorogued. (Source: The Indian Annual Register, Voll-11, 1924) 1925: How to launch movement? Akalis set trend. Since last year they started their struggle for acceptance of political, social and religious demands. They sent Jatha (Group of volunteers) of 25 to Jaito, daily to participate in movement and prove their unity in streets and everywhere. Today, Gurdwara Bill is passed by the Punjab Council and prisoner Akalis are released. Hence agitation is withdrawn by Akalis. (Source: The Indian Annual Register, Vol-11, 1925). 1928: Shaikh Dr.Muhammad Alam presides over the Sindh Muslim Political Conference in Karachi. It is result of joint efforts of Sindhi Muslim Upper Class to introduce the issue of separation of Sindh at all India level. For this purpose president of Some Conferences were also brought from outside. This event was followed by four Azad Conferences, and they were held on 18th April, 1932 at Karachi; 15th November, 1932 at Hyderabad; 26th April, 1934 at Sukkur and 28th July, 1934 at Karachi. (Source: The India Annual Register, Vol-11, 1928/G.M.Syed’s book “Sindh Ji Bombay Khan Azadi’ and Gul Hayat Collection on the topic). 1938: Monin Jamiat is formed at Bihar. In its Conference, the resolution is passed condemning the Muslim League as trying to deprive the people of their rightful place and asserting that the Muslim League did not present them. (Source: The Indian Annual Register, Vol-11, 1938). 1943: An Appeal issued by G.M.Syed, the President of Sindh Muslim League is carried out by press. Sindhi Muslims are asked to observe ‘Local industry & trade promoting Day’ be observed on 16th of July. (Source: The Daily Al-Wahid, Karachi). 1950: No any Muhajir has been sent to jail. It is propaganda to bring bad name to the Sindh Government, says Kazi Fazlullah, Chief Minister, Sindh. (Source: An interview with Kazi Sahib, by Dr.Pathan) 1956: Red Shirt Party is declared unlawful in West Pakistan. (Source: Notification of the Government of West Pakistan). 1977: Official Notification regarding the removal of Prime Minister and ministers from their position is issued. (Source: Newspapers). SINDHI TRANSLATION OF THE POST: "سنڌ جي ترقئ ۽ تنزل جي واقعاتي تاريخ -(7جولاء)- ڊاڪٽر درمحمد پٺاڻ جي تحقيق". [ واقعا ] 7.7.1853 انگريز اسان جي اپر ڪلاس جي ماڻھن کي پنهنجي وفادار بنائڻ لاء جاگيرن ۽ زمينن ڏيڻ کي ڪتب آندو. جاگير ڏيڻ جا هنن وٽ ڪيترا قسم ۽ طريقا هوندا هئا. ڪي جاگيرون ليز طور تي به ڏنيون ويون. سيوهڻ جي سيد الله بخش شاه ۽ غلام شاه به جاگيرن لاء درخواستون ڏنيون. سيد غلام شاه وٽ اڳ جيڪا 50 جريب زمين ھئي, اها انگريز سرڪار بحال رکي. 7.7. 1857 سنڌ ۾ موجود فرنگي عملدارن مان ڪن جو خيال هو ته سنڌوء تي پل ٻڌرائجي, جيڪب ۽ سندس ٽولي جو خيال هو ته پل بدران شڪارپور کان ڪراچئ تائين لنڪ روڊ ٺھرائجي. فيصلو روڊ ٺاهڻ جو ٿيو. 7.7.1910 خيرپور ۾ ٿياسافيڪل لاج کولي وئي ۽ سردار ناٿاسنگ ان جو باني صدر ٿيو. ياد رهي ته شروعاتي ڏينھن ۾ غيرمسلم سنڌين ٿياسافئ ۽ ان جي تنظيم سازئ ۾ وڏو حصو ورتو. پوء جڏهن ان جي سياسي ونگ-هوم رول ليگ ٺھي ته مسلمان ۽ پارسي به ان ۾ شريڪ ٿيا. 7.7.1918 سنڌي هندو "سنڌ ورڪئ" جي نالي سان دنيا ۾ واپار سانگي پکڙجي ويا. پر جڏهن به کين موقعو مليو ته هنن انگريز-دشمن ملڪن ۽ تنظيمن جي مالي مدد به ڪئي ۽ انهن جو لٽريچر به مختلف ملڪن ۾ پهچايو. اڄ پاناما مان انگريز حڪومت کي خبر پهتي ته پرمانند شيوارام ڪولن مان هلي ڪارڊز ۾ جرمن ڪائونسل سان مليو آھي ۽ انهن پاڻ ۾ ڳجهن دستاويزن جي مٽا سٽا ڪئي آھي. آزادئ جي تحريڪ تي اسان منظم تحقيق ڪانه ڪئي آھي. هونء نه ته سنڌ ورڪين جي آزادئ وارئ تحريڪ ۾ ڪيل خدمتن تي الڳ ڪتاب لکي سگهجي ٿو. 7.7.1920 اڄوڪي "الوحيد" جي پرچي ۾ افغانستان جي تاجدار جو اعلان ڇپيو ته افغاني سنڌي مهاجرن جي ڀرپور مدد ۽ مهمان نوازي ڪن. اهڙن اعلانن سنڌي ماڻھن کي هجرت ڪرڻ لاء ھمتايو. پر افغان حڪومت خواه افغاني انگريزن جي دٻاء ۾ اچي سنڌي مهاجرن کان منھن مٽي ويا ۽ نتيجي ۾ سنڌين وڏو نقصان برداشت ڪيو. 7.7.1922 مسٽر پڪٿال جي صدارت ۾ سکر ۾ ٻن ڏينهن واري "خلافت ڪانفرنس" ٿي. مسٽر پڪٿال 1913 ۾ مسلمان ٿيو هو. هن ڪانفرس ۾ ھند ۽ سنڌ جي چوٽئ جي خلافتي اڳواڻن شرڪت ڪئي. 7.7.1922 قاضي احمد ۾ سرڪار-پرست پارٽي "امن سڀا" جو ميڙاڪو ٿيو. ديوان ٽيڪچند گرمکداس ۽ سانولداس پنهنجي تقريرن ۾ سکر جي اخبار "سنڌ زميندار" جي واکاڻ ڪئي ته اخبار سرڪاري وفادارئ کي عام ڪرڻ ۽ خلافتين خلاف باه ٻارڻ ۾ بهتر ڪردار ادا ڪري رهي آھي. 7.7.1928 ڪراچئ ۾ ڊاڪٽر شيخ محمد عالم جي صدارت ۾ “سنڌ مسلم پوليٽيڪل ڪانفرنس" ٿي. هن کان پوء سنڌ ۾ چار “سنڌ آزاد ڪانفرنسون" ٿيون. پهرين 18 اپريل 1932 تي ڪراچئ ۾, ٻي 15 نومبر 1932 تي حيدرآباد ۾, ٽين 26 اپريل 1934 تي سکر ۾, چوٿين 28 جولاء 1934 تي ڪراچئ ۾. انھن ڪانفرنسن سنڌ کي ممبئئ کان الڳ ڪرڻ لاء ماحول جوڙيو. 7.7.1938 بهار ۾ ٿيل "مومن/ميمڻ جماعت" جي ڪانفرنس ۾ ٺھراء پاس ڪري مسلم ليگ تي شديد تنقيد ڪئي وئي ته اها پارٽي پنهنجي مفادن ڪري مسلمانن جي جذبن سان کيڏي رهي آهي. ! هاڻي وري پاڻ وٽ بهارين جون ڳالهيون ٻڌو!!! 7.7.1950 "سنڌ ۾ ڪنهن هڪ به پناهگير کي جيل نه موڪليو ويو آھي. انھن مان ڪي حڪومت کي بدنام ڪرڻ لاء اهڙيون بي بنياد ڳالهيون ٿا ڪن"- سنڌ جي چيف منسٽر قاضي فضل الله طرفان ڏنل صفائي. [جنم ]: 7 جولاءِ 1889ع سنڌ جي اڳوڻي وزير ۽ آزاديء جي ويڙهه جي اڳواڻ شيخ عبد المجيد سنڌي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 7 جولاءِ 1899ع اسڪالر لال سنگهه اجواڻي (خيرپور) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 7 جولاءِ 1909ع ليکڪ تيرٿ وسنت(خيرپور/ دهلي) جو جنم ڏينهن آهي. 7 جولاءِ 1937ع ڪهاڻيڪار ۽ دراما نگار علي بابا جو جنم ڏينهن آهي. 7 جولاءِ 1940ع نامياري ڪهاڻيڪار ۽ ڊراما نگار علي بابا جو جنم ڏينهن آهي. 7 جولاءِ 1942ع گلوڪار ليلو جهانگياڻي (ڪراچي / دهلي) جو جنم ڏينهن آهي. 7 جولاءِ 1942ع ليکڪ ايشور ڀارتي(ٽنڊو آدم) جو جنم ڏينهن آهي. 7 جولاءِ 1943ع شاعر ۽ گلوڪار موتي رام سائل (سنڌ / جئپور) جو جنم ڏينهن آهي. 7 جولاءِ 1947ع ليکڪ شوڪت راهي جو جنم ڏينهن آهي. 7 جولاءِ 1947ع قومپرست اڳواڻ حسين بخش ٿيٻو جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 7 جولاءِ 1949ع ليکڪ ڍولڻ راهي جو جنم ڏينهن آهي. 7 جولاءِ 1949ع صحافي مشتاق علي ميمڻ (هالا) جو جنم ڏينهن آهي. 7 جولاءِ 1961ع گلوڪار رحمان مغل (سرمد سنڌي) جو جنم ڏينهن آهي. 7 جولاءِ 1981ع ڪرڪيٽر مهندرا سنگهه ڌونيجو جنم ڏينهن آهي. [وفاتون]: 7 جولاءِ 1825ع سيد رستم علي بکري جو لاڏاڻو ٿيو. 7 جولاءِ 1846ع سنڌ جي اڳوڻي ٽالپر حڪمران مير صوبدار خان ٽالپر جو انتقال ٿيو. 7 جولاءِ 1950ع اسڪالر ۽ ليکڪ ڪاڪو ڀيرومل مهر چند آڏواڻي ديهانت ڪري ويو. 7 جولاءِ 1973ع ليکڪ چوهڙ مل هندوجا ديهانت ڪري ويو. 7 جولاءِ 1986ع لوڪ گلوڪاره مائي ڀاڳي لاڏاڻو ڪري وئي. 7 جولاءِ 2000ع شاعر ۽ اديب نثار بزميءَجو لاڏاڻو ٿيو. 7 جولاءِ 2005ع اڳوڻو ايڊيشنل ڊائريڪٽر ليبر مير نور احمد ٽالپر لاڏاڻو ڪري ويو. 7 جولاءِ 2007ع شاعر اميد خيرپوري لاڏاڻو ڪري ويو. 7 جولاءِ 2012ع صحافي ۽ شاعر ارشاد گلاباڻي جي وفات ٿي.

Friday, 5 June 2026

SINDH in history today (6th June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {6th June}. Author Dr.Pathan & translator his son Mumtaz Ali Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]********Dr.Pathan wishes you Good Day. [When religious, cultural and social values are interpreted and followed in self-interest, they become hide outs for criminal minded people besides, mere traditions to abide by with more spirit, enthusiasms & importance than religious, cultural and social duties. In such a situation, rights of love & beauty and peace & progress and sources & resources are monopolized for particular Class and Mind] دین ۽ دنیا سان جي ھیري ڦیري، پوء اسان جي دل ميري اک میري، سوچ ۽ سندرتا ۽ انسانيت بدران، پوء قدر ۽ نظریا ۽ اصول ڍیري، ماڻھو ٿئي ویری ,سرت سلام جو *********** SINDH IN HISTORY TODAY {6th JUNE} EVENTS: 1942: Martial Law was imposed in eastern part of Sindh to curb Hur Movement on 1st of June 1942, and Sindh Press started opposing this act of high handed ness besides advising people to avoid un-due differences with martial law authorities. Monthly ‘Touheed’, Karachi, edited by Moulana Din Muhammad Wafai has touched the matter in course of its editorial, today. 1955: The Egyptian Minister Colonel Anwar Sadat arrives in Karachi to join with Prince Masaud of Arabia in helping to resolve Pakistan-Afghanistan problems. 1956: The survey of property-less Indian Muslim migrants starts so as to help them in accordingly. 1969: Martial law authorities of West Pakistan releases students arrested and convicted recently. Most of released students were from Hyderabad and Rawalpindi. 1977: Two hundred forty one people were killed and more than 1195 in anti-PPP Government movement launched by PNA. SINDHI TRANSLATION OF THE POST: تحريڪ کي چيڀاٽڻ لاءِ سنڌ جي اوڀر وارن علائقن ۾ مارشل لا لاڳو ڪيو ويو ته، انهيءَ عمل کي سنڌي پريس پنهنجي شمارن ۾ تنقيد جو نشانو بڻايو، ماهوار توحيد ڪراچي پنهنجي ايڊيٽوريل ۾ انهيءَ معاملي تي تفصيلي لکيو، توحيد جو ايڊيٽر مولانا دين محمد وفائي هو، جڏهن ته ٻين اخبارن ۽ رسالن ۾ پڻ مارشل لا لاڳو ڪرڻ خلاف لکيو ويو. ** 1955ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي مصر جو وزير ڪرنل انور سادات ڪراچي پهتو، جتي سعودي عرب جو شهزادو مسعود پهتل هو، ڪراچي ۾ ٻنهي عرب اڳواڻن جي اچڻ جو مقصد پاڪستان ۽ افغانستان وچ ۾ هلندڙ تڪرار کي ختم ڪرائڻ هو. ** 1956ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي هندستان مان لڏي آيل مهاجرن کي ملڪيتون فراهم ڪرڻ ۽ ٻي مالي مدد ڪرڻ لاءِ هڪ سروي شروع ڪرائي وئي، جنهن ۾ اهو طئي ڪيو ويو ته ڪيترن پناهگيرن وٽ اڃا تائين ملڪيتون ناهن. ** 1969ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي ويسٽ پاڪستان ۾ مارشل لا لڳائيندڙ اختيارين گرفتار ڪيل شاگردن کي آزاد ڪري ڇڏيو، جن ۾ گهڻن شاگردن جو تعلق راولپنڊي ۽ حيدرآباد سان هو. ** 1999ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي ڀارتي جنگي جهازن پاڪستاني فوجي تنصيبات تي حملا شروع ڪري ڏنا، ان دوران پاڪستاني ميزائل ريڊار سسٽم کي جام ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي وئي، جنهن ڪري ٻنهي ملڪن ۾ هڪ ڀيرو ٻيهر ڇڪتاڻ پيدا ٿي وئي، ڀارتي فوج آزاد ڪشمير ۾ ڪجهه ڏينهن پهرين به حملو ڪيو هو، جنهن ۾ پاڪ فوج جا جوان شهيد ٿيا هئا، پاڪ فوج جي ترجمان جو چوڻ هو ته ڀارتي جنگي جهازن کي اڳتي وڌڻ ۾ ڪاميابي حاصل نه ٿي، موثر جواب ڏيڻ تي جهاز واپس هليا ويا. هوڏانهن پاڪ ڀارت ۾ لائين آف ڪنٽرول تي ڇڪتاڻ گهٽائڻ لاءِ مختلف ملڪن ڪوششون شروع ڪري ڏنيون. ** 2001ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي ڪراچي ۽ لاهور ۾ بم ڌماڪا ٿيڻ جي نتيجي ۾ عورتن ۽ ٻارن سميت 5 ڄڻا مارجي ويا، 4 زخمي ٿي پيا، ڪراچي ۾ گرو مندر واري علائقي ۾ ڌماڪو ٿيڻ جي نتيجي ۾ شهرين ۾ خوف ڦهلجي ويو. ** 2002ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي اسرائيل فوج فلسطيني سربراهه جي هيڊڪوارٽر ۽ رهائشگاهه تي حملو ڪري ڏنو، جنهن ۾ ياسر عرفات محفوظ رهيو، جڏهن ته سندس ٻه محافظ شهيد ٿي ويا.ياسر عرفات جي آرام وارو ڪمرو حملي ۾ مڪمل طور تي تباهه ٿي ويو. عرفات جو چوڻ هو ته ڪمري ۾ نه هجڻ سبب بچي ويس. ************ اڄوڪي ڏينهن 6 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون جنم ڏينهن: 6 جون 1894ع مذهبي اسڪالر مولانا جان محمد جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 6 جون 1901ع هاري اڳواڻ ڪامريڊ علي محمد عباسي (لاڙڪاڻو) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 6 جون 1905ع تعليمدان ڊاڪٽر غلام حسين جعفري جو جنم ڏينهن آهي. 6 جون 1929ع باليووڊ اداڪار سنيل دت جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 6 جون 1932ع صحافي غلام حسين کوکر جو جنم ڏينهن آهي. 6 جون 1940ع ليکڪ غياث جوڻيجو جو جنم ڏينهن آهي. 6 جون 1947ع صحافي الله ڏنو جمالي جو جنم ڏينهن آهي. 6 جون 1948ع شاعر طالب چوڌري جو جنم ڏينهن آهي. 6 جون 1948ع گلوڪاره ڪوشيلا ڪرپاڻي جو جنم ڏينهن آهي. 6 جون 1948ع شاعر هدايت بلوچ (احمدپور ضلع خيرپور) جو جنم ڏينهن آهي. 6 جون 1950ع ليکڪ بشير احمد ڀٽي جو جنم ڏينهن آهي. 6 جون 1953ع شاعر فدا ٽالپر جو جنم ڏينهن آهي. 6 جون 1970ع ليکڪا منور سلطانه قريشي جو جنم ڏينهن آهي. 6 جون 1970ع شاعر مراد ڏاهري (دولتپور صفن) جو جنم ڏينهن آهي. 6 جون 1985ع ليکڪا روبينه چانڊيو جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: 6 جون 1818ع بزرگ سيد محمد شاهه راشدي جي وفات ٿي. 6 جون 1959ع فريڊم فائيٽر حاجي عبدالڪريم خلافتي جو لاڏاڻو ٿيو. 6 جون 1969ع مولانا احمد الدين ڪيهر جو انتقال ٿيو. 6 جون 1994ع شاعر ۽ پبلشر اسحاق راهي جي وفات ٿي.

Thursday, 4 June 2026

SINDH in history today (5th May). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {5th June}. Author Dr.Pathan & translator his son Mumtaz Ali Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]********* Dr.Pathan wishes you Good Day. [When religious, cultural and social values are interpreted and followed in self-interest, they become hide outs for criminal minded people besides, mere traditions to abide by with more spirit, enthusiasms & importance than religious, cultural and social duties. In such a situation, rights of love & beauty and peace & progress and sources & resources are monopolized for particular Class and Mind] دین ۽ دنیا سان جي ھیري ڦیري، پوء اسان جي دل ميري اک میري، سوچ ۽ سندرتا ۽ انسانيت بدران، پوء قدر ۽ نظریا ۽ اصول ڍیري، ماڻھو ٿئي ویری ,سرت سلام جو ************* SINDH IN HISTORY TODAY (5th June) By. Dr. Dur Muhammad Pathan EVENTS: 1838: Colonel Pottenger writes to Mir Rustam Khan informing him that Government of India will not make any application to Maharaja Ranjeetsing for restoration of Muzaree district and Rojhan until Moulvi Naseeruddin was seized and his followers driven out of Sindh. 1916: The meeting of the ‘Karachi Citizens’ Association’ is hold to chalk out annual schedule of its activities. It is also decided to raise ‘ Gokhale Memorial Fund’. 1945: The Council of the Sindh Muslm League passes resolution urging the All-India Muslim League to revise its policy and transfer control of the Assembly Party from the Central Parliamentary Board to the Provincial leagues. 1947: The Viceroy of India invites seven leaders and discuss with them the setting up of a ‘Partition Committee’. 1950: Nine members of PNEC resign in protest and demand resignation of Pir Ali Muhammad Shah Rashdi as its chairman. 1954: Five hundred thirty two politicians and political activists are arrested in East Pakistan. This action is followed by soon after the imposition of the Governor rule. 1959: Pakistan and Iran exchange instruments of ratification on the boundary agreement. 1960: Fatima Jinnah demands constitution for the country. We must not set an example of a nation without constitution, she says. 1970: Shaikh Mujeeb is elected as the President of Wast Pakistan Awami League. The stage is set for a big change. 1973: International Court of Justice takes up case of transfer of POWs and India boycotts the proceedings. 1977: Curfew is withdrawn from Karachi and Hyderabad. Both cities played anti-PPP role and indicated big division of hearts and minds. 1989: Pakistan mourns the death of the greatest revolutionary leader of our times- Imam Khumeni of Iran. 1992: A Contingent of Pakistan Army, led by Major Arshad Janil, raided the village of Tando Bahawal, on the outskirts of Hyderabad, kidnapped 9 Sindhi villagers and later shot them, on the bank of the Indus River near Jamshoro. SINDHI TRANSLATION OF THE POST: ******** آئون ٽالپورن جي دور کان وٺي ويندي موجوده دور تائين واقعن, افراد ۽ ادارن (پارٽين/ جماعتن/تنظيمن) بابت اها معلومات فراهم ڪندو اچان ٿو, جيڪا اڳ ڪتابن ۾ ڪانه آئي آھي ۽ جيڪا اهم هجڻ ڪري اسان جي ذھنن جا در به کڙڪائي ٿي. *.تاريخ ٻڌائي ٿي ته ڌارين سدائين پنهنجي مفادن خاطر دوستئ جو ڍونگ رچايو. مدد جا دلاسا ڏنا, پر مدد نه ڪيائون. * تاريخ ٻڌائي ٿي ته اسان جي حاڪمن اختيار جي لٺ سان سياسي حريفن جا مٿا ته ڦاڙيا, پر ان کي معاشري بدلائڻ لاء ڪم نه آندو. * تاريخ ٻڌائي ٿي ته تاريخ جي نظرن ۾ "ورهاڱي" ۽ ”آزادئ" جو مطلب ۽ فرق ٻه الڳ اصطلاح آھن. انھئ روشنئ ۾ اسان ڪهڙي منزل ماڻي آھي؟ انھن ڳالهين جون شاهديون ۽ ثابتيون هن ”واقعاتي تاريخ“ ۾ آھن. سنڌ کي سياسي ۽ قومي حوالي سان شخصيت-پرستئ ۽ قبر-پرستئ کان بچايو. اڄوڪئ تاريخ جي حوالي سان ڪي واقعا هي آهن: 5.6.1838 پاٽينجر اڄ خط لکي مير رستم خان اڳيان شرط رکيو ته جيسيتائين اوهان مولوي نصيرالدين کي گرفتار نه ٿا ڪريو ۽ سندس پوئلڳن کي سنڌ مان نه ٿا تڙيو, ان وقت تائين اسان رنجيت سنگ کي روجهاڻ واري پرڳڻي ڦٻائڻ کان ڪونه جهلينداسين. 5.6.1838 *. رنجيت سنگ جي ديوان جي پاٽينجر سان ملاقات ٿي. کيس رنجيت سنگ لاء خط ۽ سوکڙيون ڏنيون ويون. * مير صوبدار خان ۽ مير شير محمد خان کي ڪمپني حڪومت طرفان منظور ڪيل معاهدا ڏنا ويا. 5.6.1945 آل انڊيا مسلم ليگ پارٽئ جي گرفت مضبوط رکڻ لاء صوبن جي مسلم ليگ ميمبرن کي سڌو سينٽرل پارليامينٽري بورڊ ھيٺ رکيو هو. اڄ سنڌ مسلم ليگ جي ڪائونسل ٺهراء پاس ڪري آل انڊيا مسلم ليگ کي گذارش ڪئي ته اهو ڪنٽرول صوبائي مسلم ليگ حوالي ڪريو. 5.6.1947 هندستان جي وائسراء دعوت ڏئي ستن مکيه سياستدانن کي گهرائي هن سان "ورهاڱي واري ڪميٽي" ٺاهڻ بابت ڳالھ ڪئي. 5.6.1954 اوڀر پاڪستان ۾ 532 سياستدان ۽ ورڪر گرفتار ڪيا ويا ۽ اهڙي قدم کڻڻ کان ڪجھ وقت پوء اتي صدارتي راڄ لاڳو ڪيو ويو. 5.6.1977 پي اين اي وارن سان ڳالهين جي ماحول کي سازگار بنائڻ لاء ڀٽي حڪومت ڪراچي ۽ حيدرآباد مان ڪرفيو هٽايو. 5. 6. 1992 ٽنڊي بهاول تي ميجر ارشد جي اڳواڻئ ۾ ڦوجي جٿي حملو ڪري 9 ڳوٺاڻن کي ٻڌي کڻي, کين دراه ڪپ تي بي گناه ماريو ويو۔ {5 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون} [جنم ڏينهن:] 5 جون 1907ع بزرگ محمد اڪرم پيرزادو جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 5 جون 1925ع ليکڪ ۽ صحافت سان تعلق رکندڙ علي نواز وفائي (ڪراچي) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 5 جون 1954ع شاعر فيض احمد فيض دايو جو جنم ڏينهن آهي. 5 جون 1955ع اداڪار گرمک موٽواڻي (ناگپور) جو جنم ڏينهن آهي. 5 جون 1957ع صحافي عبدالشڪور نظاماڻي (ڪراچي) جو جنم ڏينهن آهي. 5 جون 1965ع صحافي ديدار سيال (جوهي) جو جنم ڏينهن آهي. 5 جون 1979ع صحافي مشتاق سرڪي جو جنم ڏينهن آهي. [وڇوڙو:] 5 جون 1942ع مشهور لوڪ ڳائڻي جيوڻي ٻائئ جي وفات ٿي. 5 جون 2000ع تي بزرگ پير احمد شاهه ذاڪري(سڪرنڊ) جو لاڏاڻو ٿيو

Wednesday, 3 June 2026

SINDH in history today (4th June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {4th June}. Author Dr.Pathan & translator his son Mumtaz Ali Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]*****Dr. Pathan wishes you Good Day. [ Do you know why I love and respect you? It is because of your wonderful behaviour and attitude. You are committed, determined and dedicated. You always do, what you say. You accept and apply what your learn. You understand, what you listen. You are not teacher, but preacher and pomotor of sincerity, selfnessless and sacrifice. You work for love, beauty and peace for all. Really you are my beloved, you are my ideal and role-model for all] تون پڙھين تون پرجهين پڙھڻ ڪڙھڻ چوڻ ڪرڻ آھي اتم تنهنجي هير, ڪرين متاثر علم عقل سونهن سان تو جيها ڪٿ مانجهي مڙس مٿير؟ سيکارين سسيون دليون ڏيڻ سرت صبر سان تون دودا دولھ دلير, اهو ئي چاهين تہ پيو سدا لاهين جي آھن ماڻھن جي من اندر جا مير, قر ب پيار خلوص سان ۽ ڀرين وفا ۽ ايثارسان سڀ سان تون پير, ڪرين نہ ڪائي اوير, سارين سوير سرت سونهن امن سلام سان. ************* SINDH (including Pakistan)IN HISTORY TODAY {4th JUNE} EVENTS: 1843: The Government of India approves the plan of Sindh Governor, Chales Napier regarding re-opening the ancient communications between the Indus and Nara. 1857: The Government of Bombay allows Sindh Commissioner to provide accommodation to Port Officer at Manora. 1924: A big public meeting and party meeting of Sindh Jamiat-Ul-Ulema is held at Sukkur with Moulana Taj Mahood Amroti in chair. 1936: Sindh Labour Party is formed at Karachi and Dr.Tarachand Lalwani is elected its president. 1939: Sj.Subhas Chandra Bose, addressing the Pabna District Political Conference at Hetampur says that the Forward Block in Congress is the product of historical necessity and it has been born at the right time and in the proper manner. If this task had been postponed or delayed, the internal crisis of the Congress Party might have appeared at a time when the external crisis was overtaking us. 1947: The Working Committee of the All-India Muslim League discusses and accepts the plan fot the transfer of power. 1948: Khan Abdul Ghaffar is arrested and the Government justifies its action against Hussain Shaheed Sahawardi on the plea that he wanted to include East and West Bengal in Indian Union. 1949: Punjab Communist Party demands Government not to support Burma. 1955: Major General Iskandar Mirza, Interior Minister, joins Pakistan Muslim League. 1960: Moula Bux Soomro is disqualified to take part in politics for six years. 1963: Therhi, the village in Khairpur witness terrible clashes between two rival religious groups. Sixty six are injured and some number is killed. 1968: National Assembly adopts ‘Ex-States’ Nawabs’ Pension Bill’. Ex-Ruler of Khairpur to get Rs.100000 Annual pension. 1970: Mumtaz Doultana believes that some political parties of Pakistan are getting foreign financial support and he demands action against them. 1972: Thirteen prisoners are killed and more 35 injured in police firing in Sukkur Central Jail. SINDHI TRANSLATION OF THE POST: هر ڪو ڏينھن اهڙن واقعن سان ڀريو پيو آھي, جيڪي اسان کي سوچڻ تي مجبور ڪن ٿا. مثال ٽالپورن جي دور ۾ ڌارين/ فرنگين ميرن کان ٻيٽ ۽ شھر ڦريا ۽ سنڌ جا حصا ڪري ڪي پنهنجن دوستن کي ڏنا. جيئن بهاولپور جي نواب کي ڀنگ ڀاڙا ڏنائون. تاريخ اسان کي هوشيار ڪري ٿي ته ڌارين/دشمنن کان پاڻ بچائجو ۽ سنڌ بچائجو. تاريخ اسان کي اهو به ٻڌائي ٿي سنڌواسين ماضئ ۾, خاص طور تي 1936 کان پوء سياسي پارٽين ٺاهڻ ۾ ھڪ ٻئي سان مقابلو ڪيو ۽ گوء ڪئي. پوء گهڻين پارٽين عوام کي منجهائي ڇڏيو. انھن ڳالهين جون شاهديون اڄوڪي وڊيو ٽاڪ ۾ موجود آھن. جن واقعن جي پس منظر ۽ پيش منظر تي تفصيل سان ڳالهايو اٿم, انهن مان ڪي هي آهن: 4.6.1840 ڪمپني حڪومت جي گورنر جنرل پنهنجي سنڌ واري پوليٽيڪل ايجنٽ پاٽينجر کي لکيو ته حيدرآباد واري مير نصير خان ۽ خيرپور واري مير رستم خان جا رويا ۽ انداز چيڙائڻ جهڙا آھن. اسان کي سکر ۽ بکر تي گرفت رکڻي پوندي ۽ بهاولپور واري خان کي خيرپور رياست مان پرڳڻو ڏيڻو پوندو. ان سان هڪ دوست مضبوط ۽ خوش ٿيندو ۽ مير ڪمزور ٿيندا. 4.6.1843: قديم زماني ۾ ناري ۽ سنڌوندئ وچ ۾ آبي آمدرفت ٿيندي هئي. فرنگي حڪومت انھئ کي ٻيهر کولڻ لاء سنڌ جي گورنر جي تجويز تي سوچڻ ۽ مدد ڪرڻ جو فيصلو ڪيو ۽ عمر ڪوٽ تائين پاڻي پهچائڻ کي انھئ منصوبي جو حصو بڻايو. 4.6.1924: سکر ۾ ”جميعت العلماء“ طرفان وڏو سياسي جلسو ٿيو, جنهن جي صدارت مولانا تاج محمود امروٽئ ڪئي. ياد ته ”خلافت تحريڪ" جي غير فعال ٿيڻ کان پوء ”جميعت العلماء“ ديني عالمن جي مقبول پارٽي بڻجي وئي ۽ مولانا محمد صادق کڏي واري, حڪيم فتح محمد سيوهاڻئ ۽ مولانا دين محمد وفائئ ۽ مولانا تاج محمود امروٽئ هن پارٽئ کي مقبول بڻايو. 4.6.1936 ڊاڪٽر تاراچند لالواڻئ جي ڪوششن سان اڄ ڪراچئ ۾ ”سنڌ ليبر پارٽي" ٺاهي وئي. سنڌ جي ممبئي کان الڳ ٿيڻ کان پوء سنڌ ۾ نئين سر سياسي صفبندي ٿي. ھن پارٽئ جو قيام به انھئ سلسلي جي ڪڙي آھي. 4.6.1955 اسڪندر مرزا هن کان اڳ وڏي فوجي رتبي جو ملڪ هو, ان کان سواء ملڪ جو گهرو معاملن وارو وزير به ٿيو. اڄ وري پاڪستان مسلم ليگ ۾ به شامل ٿيو. مطلب سڀ دڳ جهلي بيهڻا آھن ۽ ڪنھن کي وٿي ڏيڻي ناهي. 4.6.1960: پاڪستان ٺهڻ کان وٺي, پندرهن ويهن سالن ۾ سنڌ جي سياستدانن جي وڏي تعداد انڪوارئ, نااهلئ يا جيل جي سزا ماڻي. اڄ ايبڊو هيٺ مولابخش سومري کي ڇھ سال سياست کان نااهل ڪيو ويو. 4.6.1963 خيرپور جي تاريخ ۾ اڄ ھڪ ڪاري ڏينھن جو اضافو ٿيو. ٺيڙھئ ۾ مسلمان مسلمانن سان وڙھيا. خون به ٿيا ۽ کوڙ زخمي به ٿيا. سنڌ ۾ سني شيعي اختلاف ۽ جهيڙي جو هي وڏو واقعو هو. 4.6.1969: انڊيا ۽ پاڪستان رڻ ڪڇ جي وارثئ تي جنگي چڪريون کاڌيون ۽ پوء بين الاقوامي مصالحتي ڪوششن جي نتيجي ۾ مامرو حل ٿيو. اڄ ٻنھي ملڪن وچ ۾ رڻ ڪڇ جي نقشي تي دستخط ڪيا ويا. 4.6.1970 پنجاب جي مشهور سياستدان دولتانه چئي ٿو ڏئي ته پاڪستان جي ڪيترين سياسي پارٽين کي ٻاهرين ملڪن مان مالي مدد ملندي آھي. 4.6.1972: سکر جيل ۾ قيدين ۽ پوليس وچ ۾ جهيڙو ٿيو. 13 قيدي مري ويا ۽ 35 ڦٽي ٿيا. 4.6.2009: سنڌي ادبي سنگت, عوامي تحريڪ ۽ ٻين تنظيمن ڪٿي گڏجي ته ڪٿي الڳ الڳ سنڌ ۾ ڌارين جي آبادڪارئ خلاف جلوس ڪڍيا. 4 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون [جنم ڏينهن:] 4 جون 1906ع ليکڪ دادا تيرٿ داس هوتچند واڌواڻئ جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 4 جون 1936ع گلوڪار ڄيٺالال نريش (ڪراچي / بمبئي) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 4 جون 1942ع سماج سڌارڪ ڊاڪٽر محمد سليمان شيخ جو جنم ڏينهن آهي. 4 جون 1954ع ليکڪ ۽ اداڪار ارباب ڇڄڙو جي پيدائش جو ڏينهن آهي. [وڇوڙو:] 4 جون 1947ع صوفي شاعر ڀائي ڌرمداس جي ديهانت ٿي. 4 جون 1999ع ليکڪ ڪمال الدين سولنگي جو لاڏاڻو ٿيو

Tuesday, 2 June 2026

SINDH in history today (3rd May). By. dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {3rd June}. Author Dr.Pathan & translator his son Mumtaz Ali Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]******Dr. Pathan wishes you Good Day. [ Do you know why I love and respect you? It is because of your wonderful behaviour and attitude. You are committed, determined and dedicated. You always do, what you say. You accept and apply what your learn. You understand, what you listen. You are not teacher, but preacher and pomotor of sincerity, selfnessless and sacrifice. You work for love, beauty and peace for all. Really you are my beloved, you are my ideal and role-model for all] تون پڙھين تون پرجهين پڙھڻ ڪڙھڻ چوڻ ڪرڻ آھي اتم تنهنجي هير, ڪرين متاثر علم عقل سونهن سان تو جيها ڪٿ مانجهي مڙس مٿير؟ سيکارين سسيون دليون ڏيڻ سرت صبر سان تون دودا دولھ دلير, اهو ئي چاهين تہ پيو سدا لاهين جي آھن ماڻھن جي من اندر جا مير, قر ب پيار خلوص سان ۽ ڀرين وفا ۽ ايثارسان سڀ سان تون پير, ڪرين نہ ڪائي اوير, سارين سوير سرت سونهن امن سلام سان. ************* SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY{3rd June} EVENT: 1936: Lahore merchants express their apprehension about Pandit Nehru’s Socialist doctrine and vainly endeavoured to persuade him that his propengada is inopportane. 1947: The Transfer of power plan is accepted by big parties and their leaders. It is announced and broadcasted by All-India Radio. 1948: It is beginning of unique era and provinces those took part in the Pakistan Movement are mishandeled politically. Ex-Premier of the United Bengal, Hussain ShaheedSarwardi is arrested. Investigations into 56 allegations leveled against Ex-Chief Minister of Sindh, Muhammad AyubKhuhro are started. 1949: Now Pakistan has its onw currency, therefore the coin of One Rupee of united India will not be curreny more in the country. 1956: PMAs of the West Pakistan Assembly to get Rs.300 per month as allowance. 1963: Two killed in Lahore riots, military is called to maintain law and order situation. 1970: Stage is set to abolish ‘One-Unit’. Government completes its paper work. 1971: Ayub is responsible to create critical conditions in East Pakistan with the result that people were pushed to anti-Pakistan camp. Says Z.A.Bhutto. 1977: PNA & PPP Government talks start. Section 144 is withdrawn and leaders are released. SINDHI TRANSLATION OF THE POST: **** 3.6.1839: ڪمپني حڪومت جو گورنر جنرل پنهنجي سيڪريٽرئ هٿان ايسٽ وڪ کي هدايت ڪري ٿو ته تون مير رستم علي خان ۽ مير مبارڪ خان کي شاه شجاع کي ڏن ڏيڻ بابت پنهنجي طرفان اها پڪ نه ڏي ته هو ڏن ڏيندا ته شاه شجاع سندن ملڪ يا ملڪ جي حصي جي وارثئ تان هٿ کڻندو. سڄو مامرو پوليٽيڪل اسسٽنٽ کي طئي ڪرڻ ڏي. هو ئي اسان جي هدايتن مطابق انھن ٻنھي ميرن کان ڏن گهرندو ۽ انھن کي شاه شجاع جي حڪمت عملي ٻڌائيندو. 3.6.1852: ممبئي سرڪار سنڌ جي ڪمشنر جي گذارش مڃي ۽ اجازت ڏني ته ڪراچئ کان جيڪب آباد تائين روڊ ٺھرايو وڃي. [ذھن ۾ رکڻ جي ڳالھ اها آھي ته فرنگين جو سنڌ جي ترقئ لاء ڪو هنيانء ڪونه پيو ڦاٽي. هنن کي پرماريت جي اصول تي قائم ٿيل حڪومت کي بچائڻ لاء پنهنجئ فوج کي ڪن هنڌن تي تڪڙي پهچائڻ لاء روڊ رستا ٺھرائڻا هئا. 3.6.1944: منوهرداس ڪوڙومل جي صدارت هيٺ ڪراچئ جي شرناگتي هال ۾ ليکڪن جي گڏجاڻي ٿي. ان ۾ ڏيارام وسڻ مل, سوڀراج فانئ, آسانند مامتورا, ڄيٺمل پرسرام ۽ نوجوان شاگرد ليکڪن مان امر ٻڌاڻي, پريم جوتسنگ ۽ ڀڳوان ٿڌاڻئ شرڪت ڪئي. انھئ گڏجاڻئ ۾ ”سنڌو ساهت ڪلب" نالي ادبي تنظيم ٺاهي وئي ته جيئن وڏين شخصيتن جا ڏينھن ملهائجن ۽ ادبي موضوعن تي ليڪچر ڪرائجن. 3.6.1947: گڏيل هندستان جي وڏين سياسي پارٽين "اقتدار منتقل ڪرڻ وارو برطانوي منصوبو" قبول ڪيو. 3.6.1948: پاڪستان قائم ٿئي کي هڪ سال به ڪونه ٿيو جو جن صوبن ۽ شخصيتن پاڪستان تحريڪ ۾ مثالي ڪم ڪيو, تن خلاف وٽ پڪڙ شروع ٿي. سنڌ جي سابق وڏي وزير محمد ايوب کهڙي ۽ يونائيٽيڊ بنگال جي سابق وڏي وزير حسين شھيد سهروردئ خلاف سخت قدم کنيا ويا ۽ انڪواريون شروع ڪرايون ويون. اڄ سهروردئ کي ٻڌو ويو ته مٿس 56 الزام هڻي انڪواري ويهاري وئي. 3.6.1959: اولھ پاڪستان جي گورنر جاچ-ڪميٽي جوڙي ته جيئن اها سابق وزيرن ۽ ميمبرن طرفان ڪيل ڪرپشن جي جاچ ڪري. اقتدار ڌڻين کي مخالف سياستدانن کي سوڙھي ۽ بڇڙي ڪرڻ کان سواء جهڙوڪ ٻيو ڪم هئو ئي ڪونه. 3.6.1975: سنڌ ۾ ٻوڏ وڏي تباهي آندي. اڄ دهشت ڀريئي درياه ڪيترا ڳوٺ ٻوڙي ڇڏيا. 3.6.1977: ملڪ مان 144 قلم ھٽايو ويو ۽ مخالف ڌر/پي.اين.اي جي ٻڌل ماڻھن کي آزاد ڪيو ويو ۽ انهئ ماحول ۾ ڀٽي جي حڪومت ۽ مخالفن وچ ۾ ڳالهيون شروع ٿيون. *************** {3 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون} [جنم ڏينهن:] 3 جون 1903ع شاعر سامي امرتراءِ جئي سنگهاڻي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 3 جون 1908ع صحافي ۽ ليکڪ محمد عثمان ڏيپلائئ جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 3 جون 1931ع شاعر اسماعيل بن واصف (حيدر آباد) جو جنم ڏينهن آهي. 3 جون 1939ع ليکڪ آغا شهاب الدينجي پيدائش جو ڏينهن آهي. 3 جون 1952ع شاعر شمس الدين صابر جو جنم ڏينهن آهي. 3 جون 1953ع ليکڪ قاضي قمر (رتوديرو) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 3 جون 1954ع شاعر دين محمد دينل (باڊهه) جو جنم ڏينهن آهي. 3 جون 1959ع سياستدان زاهد علي ڀرڳڙي (حيدر آباد)جو جنم ڏينهن آهي. [وڇوڙو:] 3 جون 1862ع اسڪالر آخوند محمد بچل جو لاڏاڻو ٿيو. 3 جون 1948ع مذهبي اسڪالر مولوي محمد سليمان واعظ جو لاڏاڻو ٿيو. 3 جون 1982ع شاعر، محقق ۽ استاد ڊاڪٽر عطا محمد حامي(خيرپور) وفات ڪري ويو. 3 جون 1989ع مذهبي اڳواڻ ۽ انقلابِ ايران جي رهنما آيت الله خمينئ جو لاڏاڻو ٿيو. 3 جون 1998ع سگهڙ محمد ملوڪ عباسئ جو انتقال ٿيو. 3 جون 2003ع اداڪار، هدايتڪار ۽ شاعر نياز ڀٽو کي قتل ڪيو ويو. 3 جون 2005ع راڳي ٻڍو فقير انتقال ڪري ويو

Monday, 1 June 2026

SINDH in history today (2nd June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

*SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {2nd June}. Author Dr.Pathan & translator his son Mumtaz Ali Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]*******Dr. Pathan wishes you Good Day. [ We are living in a Society of Wandering Souls with divided hearts & minds. Some are wounded by their own doubts and some are betrayed because of their trust. Some are interest-oriented and some are selfless. Some hate love and some hate hatred & discrimination. I aspire, need and strive for beauty and peace in such a situation. And you? ] ڪي شڪ ھتي ماریا تہ ڪي پڪ اڦٽ ھت ماریا، ڪي مطلب پرست جھان ۾ سورن گھٹو سنواریا، ڪي پري رھي پاڻ کان پوء سمجهن سڀئي ڌاریا، ڪي واھڙ وھائن محبت جا هجن گرمیون ۽ پارا،‏ ڪي انا مٿڀيد بنا وٺن نہ ھو رند رستا ڪي چارا،‏ ڪي رکن ریت پریت جي ڪن لاء سدا مونجھارا. ڪي سور کٹي سارا، ھلن سرت سونھن سلام سان.‏‎ ‎ ************* SINDH IN HISTORY TODAY {2nd JUNE} EVENTS: 1838: Colonel Pottenger send request to Mir Noor Muhammad Khan that some boats coming from Punjab had been stopped and plundered at place called ‘Bakee Pattung’ by sepoys of Mir Ali Murad son of Mir Sobdar Khan and that act was direct breach of treaty . it was in interests of both the Governments that measures should be taken without delay for the punishment of the culprits. 1904: Philosopher, Social worker & Man of letter Diwan Dayaram Gidumal establishes ‘The Industrial Association’ at Hyderabad so as to promote home-industry and enhance industrial know-how. 1917: The Citizens’ Association of Hyderabad celebrates its second anniversary. It is presided over by Seth Harchandrai Vishindas and speakers of the occasion are Karamchand Gurmukhdas, Gopaldas Jhamatmal,Jethmal Parsram and Santdas Mangharam. 1929: 8th Annual Session of the Sindh Students’ Conference starts under the presidency of G.N.Gokhale. 1939: Twenty influential Muslim leaders, including the Premiers of Bengal and Punjab, suggest voluntary renunciation by Shias and Sunis of the right claimed by them to public recitation of the Tabarra and Madah-e-Sahaba, respectively. Such renunciation, the leaders urge, would offer a reasonable basis for an honorable settlement. SINDHI TRANSLATION OF THE POST: Research by Dr.Pathan. چريا به اسان وانگر ٿين ٿا. پر, هو جڏهن حافظو وڃائي ويهندا آھن ته پوء ڇا منجهان ڇا ڪري ڇڏيندا آھن. ھڪ ماڻھوء جو حافظو ويو ته هو چريو ٿي پئي ٿو. تاريخ قوم جو " اجتماعي حافظو" ٿيندو آھي ۽ اسان اجتماعي حافظي ۾ بنھ ڪمزور آھيون. تاريخ اسان جو حافظو جاچڻ گهري ٿي. ھن وڊيو ٽاڪ ۾ واقعن, ادارن ۽ افراد بابت ٻڌي ڏسو ته اسان کي ڇا ڇا ياد آھي. اڄ جا ڪي واقعا آھن: 2.6.1838 پنجاب کان ايندڙ فرنگين جي ٻيڙين کي خيرپور جي حدن ۾ ”باقي پتڻ" وٽ لٽيو ويو. پانٽينجر مير سهراب خان ۽ مير نورمحمد کي دانھن ڏني ته لٽيندڙن کي پڪڙي سزا ڏيو. 2.6.1838 مير علي مراد خان ۽ خيرپور واري مير نصير خان جي وچ ۾ ڪن ڳوٺن جي مالڪئ تي اختلاف پيدا ته هنن فرنگي پوليٽيڪل ايجنٽ راس بيل کان فيصلو ڪرايو. ميرن جڏهن فرنگين کي ايڏو معتبر ڄاتو ته هو ميرن ۾ وڌيڪ اختلاف پيدا ڪري سگهيا. هن فيصلي ۾ مير علي مراد خان جي سرسي ٿي. 2.6.1848 صوبائي حڪومت سنڌ جي ڪمشنر کي هدايت ڪئي ته ٽن ممتحنن واري ” سول ائنڊ ملٽري اگزيمنشن ڪميٽي" جوڙيو, جيڪا عملدارن کان سنڌي ٻولئ ۾ مهارت بابت امتحان وٺي. ايئن سنڌ ۾ ملازمت ڪرڻ لاء سنڌئ جي مهارت کي لازمي بڻايو ويو. 2.6.1904 نامور فيلسوف, قلم-ڌڻي ۽ سماجي سڌارڪ ديوان ڏيارام گدومل شاهاڻئ حيدرآباد ۾ ”انڊسٽريل ائسوسيئيشن“ قائم ڪئي ته جيئن عوام ۾ صنعتي شعور پيدا ٿئي ۽ مقامي صنعت ترقي ڪري. 2.6.1929 ڪراچئ ۾ ”اٺين سالياني شاگرد ڪانفرنس" جو آغاز ٿيو. ڏک جي ڳالھ اها آھي ته انگريزي دور واري شاگرد سياست تي هن وقت تائين تحقيق نه ڪئي وئي آھي. 2.6.1948 ملڪ جڙيو ته سنڌ جي سورن ۾ ڪمي اچڻ بدران اضافو ٿيو. سرڪار "الوحيد" ۽ "سنڌ آبزرور“ تي سختي ڪئي ۽ ڪي پابنديون لڳايون. اڄ ” پاڪستان نيوز پيپرس ايڊيٽرس ڪائونسل" سرڪار جي اهڙي قدم جي مذمت ڪئي. 2.6.1950 ويه لک ٽيه ھزار پناهگير پهتا ته سنڌ سرڪار ۽ مرڪزي حڪومت ۾ اختلاف ۽ غلطفهميون پيدا ٿيون. سنڌي عوام سمجهي ورتو ته ان کي اقليت ۾ بدلايو پيو وڃي. 2.6.1958 ملڪ جي وزير اعظم فيروز خان نون گوهر افشاني ڪئي ته خان عبدالغفار خان "پخونستان" ٺاهڻ ٿو گهري, ان ڪري ون-يونٽ جي مخالفت ٿو ڪري 2.6.1991 حيدآباد شهر ۾ سنڌين خلاف قهري ڪاروايون ٿيون. هو پنهنجي ئي شهر ۾ پناهگير بڻجي ويا. ************* اڄوڪي ڏينهن 2 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون جنم ڏينهن: 2 جون 1905ع ليکڪ جهمت مل ڀاوناڻي (حيدرآباد) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 2 جون 1921ع سياستدان گهنشام سنگهه ديارام (نوابشاهه / اجمير) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 2 جون 1936ع شاعر گلاب خان گوهر جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 2 جون 1936ع ليکڪ واديو نرمل جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 2 جون 1941ع سگهڙ محمد ڇٽل جي پيدائش ٿي. 2 جون 1944ع ليکڪ رڪي پنجابي جو جنم ڏينهن آهي. 2 جون 1957ع سياستدان گل محمد جکراڻي (ڪنڌ ڪوٽ) جو جنم ڏينهن آهي. 2 جون 1987ع باليووڊ اداڪاره سوناڪشي سنها جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: 2 جون 1946ع بزرگ محمد حسن جان سرهندي جو لاڏاڻو ٿيو. 2 جون 1956ع رئيس امام بخش جتوئي جو انتقال ٿيو. 2 جون 1982ع اڳوڻو صدر فضل الاهي چوڌري انتقال ڪري ويو. 2 جون 1986ع مشهور مزاحيه اداڪار ننها (رفيع خاور) جو انتقال ٿيو. 2 جون 1988ع باليووڊ جي مشهور اداڪار راج ڪپور جي ديهانت ٿي. 2 جون 1992ع اردو جي ترقي پسند اديب، محقق ۽ نقاد ڊاڪٽر اختر حسين راڻيپوري جو انتقال ٿيو. 2 جون 2004ع گلوڪار مجيب عالم جو انتقال ٿيو. 2 جون 2006ع شاعر، ليکڪ ۽ پبلشر نثار حسيني (حيدرآباد) جي وفات ٿ

Sunday, 31 May 2026

SINDH in history today (1st July). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {1st June}. Author Dr.Pathan & translator his son Mumtaz Ali Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]*******Dr.Pathan wishes you Good Day. [If you are not accepted and owned, so what? Accept and respect all others without discrimination. Be useful, purposeful and more kind to those, who cannot accept and own you. Be for the love, beauty & peace. Be of the beauty, peace & love. Because, you are Beauty, Love & peace. Don't hunt for it. But, share it. ] جي گذري تنهنجي حیاتي ٿي هن ھوت سواء، تون ڪوہ نہ ڪرین سا ئي حياتي ھوتن لاء؟ دکن سکن ۽ عیب ثوابن دورين مجبورين جا، ڏینھن ۽ رات جا تون کڻي فرضي فرق مٽاء، نینھن-نیاپو سرت-سندیشو، سي گیت سٹاء، EVENTS: 1916: Sawami Devananda delivers his first lecture, to be followed by series of lectures on the request of ‘Hindu Shewak Mandal’ of Karachi. (Source: Daily Gazette, Karachi). 1920: NGO of Shikarpur, Citizens’ Association of Shikarpur elects its officer-bearers. They are Diwan Vishindas Jethmilani (President), Seth Ghanshamdas Rajpal (Chairman Managing Committee), Balwantsing Lokram (Secretary)and Ramchand of H.M.Academy (General Secretary). 1943: A resolution conveying warm greetings to the heroic Red Army and Soviet people is passed at a meeting of Sindh-Baluchistan Communist Party. The second anniversary of Soviet-German war is celebrated. (Source: Indian Annual Register, Vol-1, 1943) 1955: Muhammad Ayunb Khuhro, Pir Ali Muhammad Shah Rasdi, Mir Ghulam Ali Talpur, Haji Moula Bux Soomro, Seromal and Yousif Haroon are elected as members of the Constituent Assembly (Source: Newspapers). 1960: Abdul Qadir Sanjrani from Sindh is inducted in West Pakistan cabinet. (Source: Newspapers). 1962: Moulv iFarid Ahmad, politician from East Pakistan demands Friday instead of Sunday as holiday. (Source: Ibid). 1964: Z.A.Bhutto is awarded ‘Hilali-i-Pakistan’ for his valuable services regarding reshaping of country’s foreign policy. (Source: “Source-Material on Bhutto family’’, compiled by Gul Hayat Institute). 1968: Some of accused in Agartala Conspiracy case confess that they were planing for an independent East Pakistan (Source: Newspapers). 1980: Zakat system is introduced in Pakistan. There will be compulsory deduction of Zakat from Bank deposited. (Ibid). 1988: Supreme Court strikes down registration of political party’s clause. Decision is given in Benazir Bhutto’s petition on Party Act. (Source: ‘Source-Material on Bhutto family’, compiled by Gul Hayat Institute). 1992: Major Arshad pleads guilty of killing nine persons in TandoBahawal. Confession made before an army court of inquiry. (Source: Newspapers). SINDHI TRANSLATION OF THE POST: EVENTS FROM SINDH HISTORY (1st June) By: Dr. Pathan ** 1953ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي برطانيا جي راڻي ايلزبيٿ جي تاج پوشي ۽ سالگرهه جي موقعي تي پاڪستان ۾ عام موڪل ڪئي وئي. ** 1954ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي پاڪستان ۾ پهريون ڀيرو عوامي سهولتن واري ٽرين پنجاب ايڪسپريس شروع ڪئي وئي، جيڪا ڪراچي کان پنڊي تائين هلائي وئي.اها ٽرين ڪافي عرصو هلندي رهي پر پوءِ ٻين ريل گاڏين وانگر هي ٽرين به اڳتي هلي بند ٿي وئي. ** 1956ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي اوڀر پاڪستان تان گورنر راڄ ختم ڪري ابو حسن سرڪار کي بحال ڪيو ويو. ** 1960ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي اولهه پاڪستان ۾ نواب آف ڪالاباغ ملڪ عامر احمد خان ٽئين گورنر جنرل طور عهدي جو حلف کنيو. ** 1962ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي سوويت يونين سرڪار ننڍي کنڊ جي عظيم شاعر فيض احمد فيض کي ادبي خدمتن جي مڃتا طور لينن ايوارڊ سان نوازيو. ** 1963ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي ايسٽ پاڪستان ۾ سامونڊي طوفان سبب ٿيل نقصان جي رپورٽ پڌري ڪئي وئي، جنهن ۾ ڄاڻايو ويو ته طوفان ۾ اٽڪل 50 هزار ماڻهن جون جانيون ضايع ٿي ويون. ** 1972ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي بنگلاديش جي آزاد ٿيڻ کانپوءِ وارن معاملن تي غور ويچار کانپوءِ بنگلاديش جي پرڏيهي وزير عبدالسرمد آزاد ان ڳالهه جو اظهار ڪيو ته پاڪستان حڪومت بنگلاديش کي آزاد ملڪ طور تسليم ڪري. پاڪستان حڪومت ڪافي سالن تائين بنگلاديش کي تسليم نه ڪيو پر پوءِ اڳتي هلي نيٺ هن کي آزاد ملڪ طور تسليم ڪيو ويو. ** 1973ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي ولي خان پيپلز پارٽي جي حڪومت تي الزام هنيو ته اها بلوچستان ۾ اوڀر پاڪستان جهڙي صورتحال پيدا ڪري رهي آهي. جڏهن ته ذوالفقار علي ڀٽو اهي الزام رد ڪري ڇڏيا. وزيراعظم ڀٽو جي دور ۾ بلوچستان ۾ ٿيل آپريشن تي سياسي جماعتن سخت تحفظات جو اظهار ڪيو هو. ** 1977ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي لاهور هاءِ ڪورٽ مارشل لا لاڳو ڪرڻ خلاف پنهنجو فيصلو جاري ڪري ڇڏيو. ** 1988ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي ميان نواز شريف پنجاب جو وڏو وزير بڻجي ويو. ان دور ۾ پ پ وڏي اڪثريت سان ڪامياب ٿي آئي هئي ۽ بينظير ڀٽو ملڪ جي پهرين عورت وزيراعظم ٿيڻ جو اعزاز حاصل ڪيو. پر هن کي پنهنجي حڪومت جو مدو پورو ڪرڻ نه ڏنو ويو ************** .اڄوڪي ڏينهن پهرين جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون جنم ڏينهن: پهرين جون 1895ع شاعر غلام احمد نظامي (ڪراچي) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. پهرين جون 1897ع اسڪالر ڊاڪٽر ايم يو دائودپوٽو جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1903ع اسڪالر جي اين ناگراڻي (شڪارپور / اجمير) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. پهرين جون 1907ع شاعر فقير سلطان سومرو جي پيدائش جو ڏينهن آهي. پهرين جون 1926ع سياستدان فتح محمد سيال جي پيدائش ٿي. پهرين جون 1932ع اسڪالر ڊاڪٽر رحمت الله ابڙو (لاڙڪاڻو) جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1932ع شاعر محمد بخش حافظ جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1936ع ليکڪ قربان بگٽي جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1942ع صحافي امير بخش ڀٽي (جيڪب آباد) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. پهرين جون 1943ع شاعر ميوارام درد (لاڙڪاڻو) جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1945ع ليکڪ شيام آهوجا (مديجي / الهاسنگر) جيپيدائش جو ڏينهن آهي. پهرين جون 1945ع اداڪار جئديو تنواڻي (لاڙڪاڻو / الهاسنگر) جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1951ع ليکڪ ۽ اداڪار جسونت ڪمار (الهاسنگر) جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1951ع صحافي ٻڍل خان چانڊيو جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1952ع اداڪار ڪنيا لال پرسواڻي (احمد آباد) جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1952ع اداڪار رميش سوماڻي (الهاسنگر) جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1952ع ليکڪ گوهر سومرو جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1954ع ڊاڪٽر شمس سومرو (دادو) ادبي سنگت جو اڳوڻو سيڪريٽري جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1959ع شاعر الاهي بخش مخمور جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1959ع ليکڪ مشتاق محبوب جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1961ع شاعر اصغر آزاد منگي جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1962ع ليکڪ بشير سيال جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1963ع صحافي غضنفر جکراڻي جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1963ع ليکڪ ياسين دائودپوٽو جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1968ع ليکڪ ۽ صحافي ممتاز بخاري جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1972ع شاعر ذوالفقار بهڻ جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1975ع شاعر عبدالرزاق مئڪش سومرو جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1978ع شاعر غلام رسول امر جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1979ع ليکڪ ستار جلباڻي جو جنم ڏينهن آهي. پهرين جون 1983ع ليکڪ سيخ ارشاد (سکر) جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: پهرين جون 1817ع مذهبي اسڪالر مخدوم عبدالله مهيسر جو لاڏاڻو پهرين جون 1939ع مذهبي اسڪالر مولوي فتح علي جتوئي جي وفات ٿي. پهرين جون 1950ع مذهبي اسڪالر مولوي هدايت الله تنيو جي وفات ٿي. پهرين جون 2005ع اداڪار اي آر بلوچ جو انتقال ٿيو