Monday, 22 June 2026

SINDH in history today (23rd June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH in history today (23rd June). Author Dr.Pathan and Translator Mumtaz Pathan Sindh in history today (23rd June). Chronological Slection of Events from two Centuries of Sindh History. . Dr.Pathan wishes you Good Day. [ Whenever likes & dislikes, wishes & desires are promulgated as Martial Law Regulations and they are not adjusted with demands and are not as per principle of give & take, consequently the process of social, cultural and ideological deterioration starts immediately. The situation becomes high risk for Human love & respect and beauty & integrity and peace & progress] ھو جو صاحب چئجي يا ھوت، هن جي 'مرضي' ماري يا جیاري، ڪن کي تہ خوشین جا خرار ملن، ڪو ايئن گھنگھر گھٹو پیو گھاري، جو سرت سونھن ۽ سلام سھاري، سو بچي انھئ ڀڙڪندڙ باھ مان. ************* SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {23rd JUNE} EVENTS: 1832: The Bombay Government allows Colonel Pottenger to assemble army for routing out free-booters in eastern Sindh. (Source: Letter No.154) 1843: Lieutenant Gordon, in charge of the ex-Amirs of Sindh recommends to the Secretary to the Governor of Bombay that allowance should be made to Amirs/detained Talpurs as under: Provisioning 13 ex-Amirs and 98 attendants (Rs.8.000), Monthly wages to servants (Rs.3000), Clothing (1500), Establishment of carriages, horses etc (Rs.2500), Mir Nasir Khan of Hyderabad (Rs.2800), Mir Rustam Khan of Khairpur (Rs.2500), Mir Sobdar Khan (Rs.2500), Mir Muhammad Khan (Rs.2000), Mir Hussain Ali s/o Mir Mir Muhammad (Rs.1400), Mir Muhammad Khan (Rs.600), Mir Yar Muhammas (Rs.400), Mir Nasser Khan of Khairpur (Rs.700), Mir Hussain Ali s/o Mir Nasser Khan of Hyderabad (Rs.500),Mir Abbas Ali s/o Mir Nasser Khan of Hyderabad (Rs.300), Mir Fatih Khan s/o Mir Sobdar Khan (Rs.500), Mir Muhammad Ali s/o Mir Sobdar Khan (Rs.300) and Mir Ali Bux s/o Mir Rostam Khan (Rs.500)- (Source: ‘Correspondence related to Sinde’) 1922: The meeting of Aman Sabha- anti Khilafat & Congress-is held at Tando Muhammad Khan with K.B.Jam Mitta Khan in chair. About 20 landlords, Pirs and Mukhis address the meeting and ask people not to join any agitation against the Government. Moulvi Abdul Aziz is awarded Turban and Longi for his services in this regard. This meeting is attended by the Deputy Collector and Mukhtiarkar of Shadadpur, Diwan Kirpaldas,Dyaram Ghanomal,Seth Radha Kirshin,Shamdas, Diwan Wadhomal and Diwan Tekchand. (Source: The Daily Gazette, Karachi). 1934: R.K.Christia, a Sindhian lady is awarded the degree of Ph.D by the London University. She got education in D.J.Sindh College and served in ‘Women College’, Lahore. She did Ph.D. on the topic of ‘Action of Bacteria on the corrosion of metals’.(Source: The Daily Gazette, Karachi). 1948: Pakistan Government takes over the administration of Karachi from Sindh Government. Most of Sindhi politician are happy and take it as their service to Pakistan, but majority of Sindhi believe it as fall of Karachi. (Source: Newspapers). 1956: Government of Pakistan decides to celebrate 23rd March as a national day. This decision is taken nine years after the creation of Pakistan! (Source: Newspapers). 1988: Pir Pagaro offers PML leadership to President Zia. (Source: Ibid). TRANSLATION OF THE POST: ******** SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {23rd JUNE} EVENTS: ** 1832ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي سنڌ ۾ مقرر پوليٽيڪل ايجنٽ ڪرنل پوٽينجر کي اجازت ڏني وئي ته هو ايسٽرن سنڌ جي علائقي ۾ پنهنجي فوج مقرر ڪري. ** 1843ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي انگريزن جي سنڌ تي قبضي کانپوءِ سنڌ جي حڪمرانن جي چارج رکندڙ انگريز عملدار ليفٽيننٽ گورڊن بمبئي جي گورنر کي سفارش ڪئي ته گرفتار ڪيل ٽالپر حڪمرانن لاءِ معاوضا ۽ الائونس منظور ڪيا وڃن، هن پنهنجي سفارش ۾ چيو ته حڪمران خاندان جي 13 فردن ۽ 98 عملي جي ماڻهن لاءِ گهٽ ۾ گهٽ 8000 رپيا رکيا وڃن، انهن جي نوڪرن جي ماهوار پگهار لاءِ 3000 رپيا، ڪپڙن لاءِ 1500 رپيا، گهوڙي گاڏين لاءِ 2500 رپيا، حيدرآباد جي مير نصير خان لاءِ 2800 رپيا، خيرپور جي مير رستم خان ٽالپر لاءِ 2500 رپيا، مير صوبدار خان ٽالپر لاءِ 2500 رپيا، مير محمد خان لاءِ 2000 رپيا، مير حسين علي پٽ مير محمد لاءِ 1400 رپيا، مير محمد خان لاءِ 600 رپيا، مير يار محمد لاءِ 400 رپيا، خيرپور جي مير نصير خان لاءِ 700 رپيا، نصير خان جي پٽ مير حسين علي لاءِ 500 رپيا، مير عباس علي لاءِ 300 رپيا، مير صوبدار خان جي پٽ مير فتح خان لاءِ 500 رپيا، مير محمد علي لاءِ 300 رپيا ۽ رستم خان جي پٽ مير علي بخش لاءِ 500 رپيا منظور ڪيا وڃن. ** 1922ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي خلافت ڪاميٽي ۽ ڪانگريس جي مخالفت ۾ ٺاهيل جماعت امن سڀا جي ٽنڊو محمد خان ۾ خانبهادر ڄام مٺا خان جي صدارت ۾ گڏجاڻي ٿي، جنهن ۾ اٽڪل 20 زميندارن، پيرن ۽ هندو مکين شرڪت ڪئي، گڏجاڻي ۾ شرڪت ڪندڙ ماڻهن کي چيو ويو ته اهي حڪومت خلاف ڪنهن به تحريڪ جو حصو نه ٿين، مولوي عبدالعزيز کي ٽربان ۽ لونگي سان نوازيو ويو، گڏجاڻي ۾ شهدادپور جي ڊپٽي ڪليڪٽر ۽ مختيار ڪار ديوان ڪرپل داس، ديارام گهنومل، سيٺ راڌا ڪرشن، شامداس، ديوان واڌو مل ۽ ديوان ٽيڪچند به شرڪت ڪئي. ** 1934ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي سنڌ واسڻ آر ڪي ڪرسٽيا کي لنڊن يونيورسٽي طرفان پي ايڇ ڊي جي ڊگري ڏني وئي، هن ڊي جي سنڌ ڪاليج ڪراچي مان تعليم حاصل ڪئي ۽ لاهور وومين ڪاليج ۾ وڏي عرصي تائين نوڪري ڪئي. ** 1948ع ۾ پاڪستان حڪومت ڪراچي جو ڪنٽرول سنڌ سرڪار کان حاصل ڪري ورتو، جنهن تي ڪيترائي سنڌي سياستدان خوش ٿيا پر اڪثر سنڌي اڳواڻن ان تي افسوس جو اظهار ڪيو ۽ مخالفت ڪئي. ** 1956ع ۾ وفاقي سرڪار پهريون ڀيرو 23 مارچ کي يوم پاڪستان جو ڏهاڙو ڪري ملهائڻ جو اعلان ڪيو، ان کانپوءِ هر سال اهو ڏهاڙو ملهايو ويندو آهي. ** 1988ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي پير پاڳاري مسلم ليگ جي قيادت جنرل ضياءُالحق حوالي ڪرڻ جي آڇ ڪري ڇڏي. ************* اڄوڪي ڏينهن 23 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون​ ​ جنم ڏينهن:​ ​ 23 جون 1834ع قَاضي عبدالنبي شڪارپوري جي پيدائش ٿي.​ 23 جون 1938ع شاعر محمد بخش ”حافظ“(نوان جتوئي) جي پيدائش جو ڏينهن آهي.​ 23 جون 1940ع شاعره لڪشمي جيوتي (ڪراچي / الهاس نگر) جي پيدائش ٿي۔​ 23 جون 1954ع ڪشمور سان تعلق رکندڙ صحافي جئه رام داس بجاج جو جنم ڏينهن آهي.​ ​ وڇوڙو:​ ​ 23 جون 1901ع مذهبي عالم مولوي غلام رسول تنيو جو انتقال ٿيو.​ 23 جون 1941ع مذهبي عالم مولوي غلام محمد ٻنوي جو انتقال ٿيو.​ 23جون 1948ع عالم مولوي محمد سليمان واعظ جو انتقال ٿيو.​ 23 جون 1948ع عالم حاڪم معين الدين کيانروي جو انتقال ٿيو.​ 23 جون 1974ع مولوي نذير حسين جتوئي (لاڙڪاڻو) جو انتقال ٿيو.​ 23 جون 1980ع اندرا گانڌي جو پُٽ سنجي گانڌي هڪ جهاز حادثي جو شڪار ٿي ويو.​ 23 جون 1989ع سياستدان ايم اي قريشي جو لاڏاڻو ٿيو.​ 23 جون 2004ع مذهبي عالم عزيز الله جروار جو انتقال ٿيو

Sunday, 21 June 2026

SINDH in history today (22nd June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

Author Dr.Pathan & Translator his son Mumtaz Ali****** SINDH (INCLUDING PAKISTAN) IN HISTORY TODAY {22nd June}*Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. ***************** [Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner*** **Dr.Pathan wishes you Good Day. [Only to pose like religious-minded, but to work against religious teachings, is worst act of exploitation of people and to defame and deny religion. Common teaching of all religions is to love & respect, serve & support human beings and to be cause of peace & progress and beauty of society] ڪرين ياترا ڪاشئ مٿرا ھنگلاج جي، یا وڃین من ڌوئڻ لاء ڪعبي یا ڪربلا، جي ماري نہ سگھین جا اٿئي من اندر، نفرت بغض متڀید پرماريت جي ڏائڻ بلا،‏ تنھنجا ورت وظیفا روزا يا تپسيا ۽ چلا، ڪم جا ناھن سرت سونھن سلام سواء.‏ ************* SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {22nd JUNE} EVENTS: 1836: Colonel Pottenger sends report to the Government of India appraising it of the health condition of Mir Noor Muhammad Khan who was ill since days. (Source: His letter No.56). 1948: India introduces permit-system for who so ever from Pakistan will visit India. It was to curb the return of Indian Muslim migrants to India. (Source: Newspapers) 1949: NWFP Government impose ban on migration of Pathans to Sindh (Source: Newspapers). 1950: Khan M.Akram and Shaikh Muzaffar, both editors from Multan resign from Journalist Association headed by Pir Ali Muhammad Shah Rashdi. Pakistan journalism was the first sector that accepted and promoted ‘provincialism’ and other negative influences.(Source: Interview with Pir Ali Muhammad Shah Rashdi, by Dr.Pathan). 1966: Z.A.Bhutto gets unprecedented welcome as a Hero at Lahore Railway station. He had left Government due to differences with President Ayub on Tashkent Agreement. (Source: “Source-Material on Bhutto family”, compiled by Gul Hayay Institute). 1969: Pakistan Democratic Party is formed with the merger of four parties namely Awami League (Nasrullah Group), National Democratic Front, Nizam-i-Islam and Justice Party. (Source: Newspapers). 1972: In protest against economic policy of PPP Government, Stock Market start starts strike that will be observed for two days. (Source: Newspapers). 1978: Z.A.Bhutto appoints his daughter Benazir Bhutto as PPP Chairperson (Source: ‘Source-Material on Bhutto family”, Compiled by Gul Hayat Institute). SINDHI TRANSLATION OF THE POST: ******** 22.6.1836: ايسٽ انڊيا ڪمپني حڪومت جي سنڌ واري سفارتڪار ڪرنل پاٽينجر اڄ خط لکي پنهنجئ سرڪار کي خبر ڏني ته سنڌ جو حڪمران مير نور محمد خان سخت بيمار آھي ۽ سندس بچڻ جي اميد گهٽ آھي. {فرنگي نمائندا ۽ جاسوس پنهنجئ سرڪار کي سنڌ ۽ حڪمرانن جي ذري ذري جي خبر ڏيندا هئا ته جيئن ان جي روشنئ ۾ سندن حڪومت سنڌ سان لاڳاپن وارئ حڪمت عملئ ۾ ڦير گهير ڪري سگهن}. 22.6.1948: انڊيا حڪومت پاڪستان مان ايندڙ ماڻھن لاء پرمٽ سسٽم جاري ڪيو ته جيئن انهن مان مستقل طور انڊيا ۾ رهي نه سگهي. انهئ حڪمت عملئ انڊيا ڏانهن لڏپلاڻ جا دروازا بند ڪري ڇڏيا. ليڪن پاڪستان ڏانهن لڏپلاڻ وارا در ايئن بند نه ڪيا ويا. ان ڪري ڪو به انڊيا مان پاڪستان آيو ته ان جو واپس موٽڻ ناممڪن ٿي پيو. 22.6.1949: سرحد صوبي اڄ پابندي لڳائي ته ڪو به پٺاڻ سنڌ ڏانهن هجرت نه ڪري. سنڌ جي حڪومت سنڌي هندن جي لڏپلاڻ لاء اهڙو حڪم نامو جاري ڪري پئي سگهي, پر اهڙئ سياسي دانشمندي ڪانه ڏيکاري وئي. 22.6.1950: پاڪستان قائم ٿئي اڃا ڪي سال مس گذريا هئا جو صوبائي ۽ لساني تعصب پرستي وڌي وڻ ٿي وئي. پير علي محمد شاه ”پاڪستاني ايڊيٽرن جي انجمن“ جو صدر هو. هن خلاف پنجاب ۾ مخالفت شروع ٿي. اڄ ملتان جي ٻن ايڊيٽرن خان محمد اڪرم ۽ شيخ مظفر احتجاج ڪندي ”پاڪستان جي ايڊيٽرن وارئ انجمن“ تان ان ڪري استعيفا ڏني جو هڪ سنڌي (پير علي محمد شاه) ان انجمن جو صدر هو. 22.6.1966: ايوب-حڪومت مان استعيفا ڏيڻ کان پوء ذوالفقار علي ڀٽو پهريون دفعو لاهور پهتو ته هن جو شاندار ۽ تاريخي استقبال ڪيو ويو. 22.6.1969: چئن سياسي پارٽين, هر هڪ ”عوامي ليگ (نصرالله گروپ)“, ”نئشنل ڊيموڪريٽڪ فرنٽ“, ” نظام اسلامي“ ۽ ”جسٽس پارٽئ“ گڏجي ”پاڪستان ڊيموڪريٽڪ پارٽئ“ نالي سياسي اتحاد قائم ڪيو. 22.6.1972: پيپلز پارٽي حڪومت جي اقتصادي حڪمت عملئ کان تنگ ايندي اڄ ملڪ جي اسٽاڪ مارڪيٽ ٻن ڏينهن جي هڙتال شروع ڪئي. 22.6.1978: ذوالفقار علي ڀٽي پنهنجئ ڌئ بينظير ڀٽو کي پارٽئ جو چيئرپرسن مقرر ڪيو ۽ ملڪ ۾ خانداني/موروثي سياست واري نظام کي هٿي ڏني. ************ اڄوڪي ڏينهن 22 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون جنم ڏينهن: 22 جون 1860ع شاعر سوامي گنگارام ڀاونداس (چڪ) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 22 جون 1906ع شاعر، تاريخدان، سياستدان ۽ اڳوڻي ميئر ڪراچي جي الانا جو جنم ڏينهن آهي. 22 جون 1924ع صحافي قائم الدين منگي (پنجو ديرو) جو جنم ڏينهن آهي. 22 جون 1925ع تعليمي ميدان ۾ ڪاوشون ڪندڙ نظام الدين ميمڻ (شڪارپور) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 22 جون 1926ع ليکڪ قلب علي ٽڪلو جو جنم ڏينهن آهي. 22 جون 1932ع باليووڊ جي مشهور اداڪار امريش پوري جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 22 جون 1956ع سياستدان شاهه محمود قريشي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 22 جون 1957ع ليکڪ سڪندر سرواڻ (شڪارپور) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 22 جون 1964ع ليکڪ ۽ سماجي اڳواڻ رئوف پارس دايو (گهوٽڪي) جو جنم ڏينهن آهي. 22 جون 1978ع ليکڪ ارباب پلهه جو جنم ڏينهن آهي. 22 جون 1983ع شاعر ساحل سيتائي جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: 22 جون 1947ع هاري تحريڪ جي شهيد بختاور خاصخيلي جي شهادت جو ڏهاڙو آهي. 22 جون 1969ع شاعر، سماجي اڳواڻ ۽ مذهبي اسڪالر سيد علي اڪبر شاهه (ميهڙ) جو لاڏاڻو ٿيو. 22 جون 1982ع مذهبي اسڪالر مولوي الله بخش تنيو انتقال ڪري ويو. 22 جون 1992ع مشهور لوڪ فنڪار ڍول فقير جو انتقال ٿيو. 22 جون 2012ع اردو جي مشهور ليکڪ، ناول نگار ۽ ڪالم نويس عبيد الله بيگ جو انتقال ٿيو.

Saturday, 20 June 2026

SINDH in history today (21st June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH in history today (21st June). Author Dr.Pathan and Translator Mumtaz Pathan Sindh in history today (21st June). Chronological Selection of Events from two Centuries of Sindh History. Dr.Pathan wishes you Good Day. [ My Dear Heart & Mind! Fight with your self. Fight to win for me, Motherland and its people. Defeat your ego and interest. Let the love win for protection of beauty & peace. Be at war and be at par with your vision & wisdom]. جا جئ اندر ۾ جنگ، سا ھوتن لاء تون ھار، انا اجائئ ھوڏ کي، تون پنھنجي من کي مار، نينهن سان پوء نهار،سرت سونھن سلام کي. ************* SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {21ST JUNE} EVENTS: 1916: Sawami Devananda delivers his first lecture, to be followed by series of lectures on the request of ‘Hindu Shewak Mandal’ of Karachi. (Source: Daily Gazette, Karachi). 1920: NGO of Shikarpur, Citizens’ Association of Shikarpur elects its officer-bearers. They are Diwan Vishindas Jethmilani (President), Seth Ghanshamdas Rajpal (Chairman Managing Committee), Balwantsing Lokram (Secretary)and Ramchand of H.M.Academy (General Secretary). 1943: A resolution conveying warm greetings to the heroic Red Army and Soviet people is passed at a meeting of Sindh-Baluchistan Communist Party. The second anniversary of Soviet-German war is celebrated. (Source: Indian Annual Register, Vol-1, 1943) 1955: Muhammad Ayunb Khuhro, Pir Ali Muhammad Shah Rasdi, Mir Ghulam Ali Talpur, Haji Moula Bux Soomro, Seromal and Yousif Haroon are elected as members of the Constituent Assembly (Source: Newspapers). 1960: Abdul Qadir Sanjrani from Sindh is inducted in West Pakistan cabinet. (Source: Newspapers). 1962: Moulv iFarid Ahmad, politician from East Pakistan demands Friday instead of Sunday as holiday. (Source: Ibid). 1964: Z.A.Bhutto is awarded ‘Hilali-i-Pakistan’ for his valuable services regarding reshaping of country’s foreign policy. (Source: “Source-Material on Bhutto family’’, compiled by Gul Hayat Institute). 1968: Some of accused in Agartala Conspiracy case confess that they were planing for an independent East Pakistan (Source: Newspapers). 1980: Zakat system is introduced in Pakistan. There will be compulsory deduction of Zakat from Bank deposited. (Ibid). 1988: Supreme Court strikes down registration of political party’s clause. Decision is given in Benazir Bhutto’s petition on Party Act. (Source: ‘Source-Material on Bhutto family’, compiled by Gul Hayat Institute). 1992: Major Arshad pleads guilty of killing nine persons in Tando Bahawal. Confession made before an army court of inquiry. (Source: Newspapers). SINDHI TRANSLATION OF THE POST: ********* توجه طلب واقعا *************** 21.6.1832: پاٽينجر اڄ پنهنجئ سرڪار کي ٻڌايو ته حيدرآباد وارو مير نور محمد خان بيمار ٿيو ته سرڪار جي اجازت سان سرجن هيٿرون کان سندس دوا ڪرائي وئي هئي. هاڻ مير جي طبيعت سڌري چڪي آھي. اوهان سرجن هيٿرون کي سنڌ ۾ رهڻ وارو الائونس ڏيو. 21.6.1842: آئوٽرام پنهنجي گورنر جنرل کي لکي ٿو ته مير حڪمرانن جي اسان خلاف ٿيندڙ سازش مٿان سازش, اسان جي طاقت ۽ واپار جي کي رسندڙ ڌچڪي وارئ صورتحال ۾ مير حڪمرانن سان نئين انداز سان ڳالهائڻ ۽ نئين معاهدي ڪرڻ جي ضرورت آھي. مير لاهي پاهي اسان جي مفادن خلاف ڪم ڪن ٿا. عوام اسان جي ٽپال ۽ رابطن جي ذريعن وسيلن کي ڇيهي رسائڻ جو جهڙوڪ قسم کنيو آھي. سنڌ ۾ اسان جي فوج جي نفري گهٽ آھي. هاڻي اسان کي ميرن کان پنهنجئ مرضئ وارا معاهدا زورئ مڃرائڻ گهرجن. هو لکي ٿو ته اسان کي پنهنجي آگبوٽس لاء ڪوئلي ۽ ٻارڻ جي بندوبست ڪرڻ لاء سنڌوندئ جي ڪنارن تي قائم جنهنگ ۽ ٻيلا وڍڻ گهرجن. بکر واري قلعي تي اسان جي سخت گرفت هجڻ گهرجي. 21.6.1848: سنڌ جي ڪمشنر کي ممبئي سرڪار اجازت ڏني ته ڪوٽڙئ ۽ سيوهڻ وچ ۾ ٽپال واري سسٽم وڌيڪ بهتر بڻاء. 21.6.1943: ڪراچئ ۾ ”سنڌ بلوچستان ڪميونسٽ پارٽئ" جي گڏجاڻي ٿي ۽ ان ۾ ٺھراء پاس ڪري روس جي عوام ۽ اتان جي "ريڊ آرمئ" کي مباڪون ڏنيون ويون. انھئ ڏينھن تي روس-جرمنئ وچ ۾ ٿيل جنگ جي ياد واري ڏينھن ملهايو ويو, جنهن ۾ روس کي ڪاميابي ملي هئي. 21.6.1952: آمريڪا پاڪستان کي 20 ملين ڊالر امداد ڏيڻ جو فيصلو ڪيو. [پاڪستان کي قائم ٿيڻ کان وٺي ڪهڙن ملڪن ۽ ادارن ڪيتري مالي امداد ڪئي يا قرض ڏنو ۽ ان مان سنڌ کي ڪيترو حصو مليو, يا انھن قرضن/امداد ملڪي سياست تي ڪهڙا ۽ ڪيترا اثر وڌا, سنڌي معاشي محقق شايد قيامت تائين انھئ موضوع تي تحقيق نه ڪري!!!] 21.6.1955: پاڪستان قائم ٿئي سال گذريا, پر ملڪ جو آئين نه ٺھيو ته جيئن ڪي شاهينگ پنهنجي ذاتي مطلبن ۽ خواهشن مطابق حڪومت هلائي سگهن. اڄ سنڌ مان محمد ايوب کهڙو, پير علي محمد شاه راشدي, مير غلام علي ٽالپور, حاجي مولا بخش ۽ مکي سيرومل "آئين ساز اسيمبلئ" جا ميمبر چونڊيا ويا. 21.6.1960: سنڌ مان عبدالقادر سنجراڻئ کي "اوله پاڪستان حڪومت" ۾ وزير طور کنيو ويو. ون-يونٽ جي زماني ۾ سنڌ مان ڪهڙا ڪهڙا اسيمبلئ جا ميمبر ٿيا ۽ ڪهڙا ڪهڙا وزير ٿيا, انھئ موضوع تي تحقيق ٿيڻ جي ضرورت آھي. سنڌ جون اهي يونيورسٽيون جن ۾ ”پاڪستان اسٽڊيز"/"پوليٽيڪل سائنس"/”هسٽري" جا شعبا آھن, انھن کي هن موضوع تي ايم.فل يا پي ايڇ.ڊي ڪرائڻ گهرجي. 21.6.1964: پاڪستان سرڪار طرفان صدر ايوب هٿان ذوالفقار علي ڀٽي کي "هلال پاڪستان" ايوارڊ ڏنو ويو. [جڏهن ايوب-شاهئ خلاف تحريڪ چوٽ تي هئي ته ڀٽي اهو ايوارڊ واپس ڪيو هو] 21.6.1968: "اگر تله سازش ڪيس" ۾ پڪڙيل ماڻھن اڄ ٽريبينل اڳيان مڃيو ته هنن آزاد بنگلا ديش ٺاهڻ جي منصوبه بندي ڪئي هئي. [ اهي ماڻھون بي گناه هئا ۽ سياسي مخالفت جو نشانو بڻايا ويا هئا. پر هنن حڪومت جي ڏاڍ مان فائدو ورتو ۽ پنهنجو ڏوه باسي پنهنجي آزادئ جي تحريڪ کي شھرت ۽ هٿي ڏنائون. ان لاء هنن پنهنجي جان جي پرواه نه ڪئي. بنگالين غلام قومن کي ھڪ سياسي ڏانء ڏنو. اهڙي ڏوه ۾ بنگالي پڪڙي گم ڪيا ويا ته سندن ڀينرن ۽ مائرن روڊن رستن ۽ پريس ڪلبن اڳيان ڪو روڄ راڙو ڪونه ڪيو!!!] 21.6.1977: پي.اين.اي طرفان سندس حڪومت خلاف هلايل تحريڪ ۽ ٿيل ڳالهين تي اثرانداز ٿيڻ لاء ذوالفقار علي ڀٽي اقتدار جي آخري ڏينھن ۾ مسلم ملڪن جا هنگامي دورا ڪيا. اڄ ھن ڪوويت, ايران ۽ افغانستان جو دورو ڪيو. پر حالتن کي سندس ڪابه سياسي يا سفارتڪارئ واري ڪوشش بدلائي نه سگهي. 21.6.1980: جنرل ضياء الحق طرفان پنهنجئ مرضئ وارن مذھبي سڌارن آڻڻ جي پوئوارئ ۾ اڄ زڪوات جي زورئ ڪٽوتئ جو عمل شروع ٿيو. 21.6.1992: آرمي ڪورٽ اڳيان اڄ ميجر ارشد مڃيو ته ٽنڊو بهاول ۾ هن جي حڪم تي دهشتگرد نه پر بيگناه 9 هاري ماريا ويا. ************** {21 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون} [جنم ڏينهن:] 21 جون 1921ع فريڊم فائيٽر ڊاڪٽر ڀڳوانداس چندواڻي (سکر / اجمير) جي پيدائش ٿي. 21 جون 1932ع شاعر لائق سيتائي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 21 جون 1944ع شاعر سيف ٻنوئ جو جنم ڏينهن آهي. 21 جون 1951ع گلوڪار ڪشن ڪمار ڀولاڻي (جئپور) جي پيدائش ٿي. 21 جون 1953ع بيگناه ماري ويل محترمه بينظير ڀٽوجو جنم ڏينهن آهي. [وڇوڙو:] 21 جون 1037ع مشهور مسلمان سائنسدان، طبيب ۽ فلاسافر ابن سيناجو انتقال ٿيو. 21 جون 1935ع شاعر ۽ ليکڪ آخوند هدايت الله مشتاق هالائئ جو انتقال ٿيو. 21 جون 1938ع مذهبي عالم مولوي عبدالحڪيم راجنپوري جو انتقال ٿيو. 21 جون 1947ع فريڊم فائيٽر حاجي عبدالرحيم شاهه (سجاول) جو انتقال ٿيو. 21 جون 1963ع فريڊم فائيٽر حاجي علي شير ڀرٽ جو انتقال ٿيو. 21 جون 1989ع ليکڪ غلام محمد سومرو (حيدر آباد) جو انتقال ٿيو. 21 جون 2012ع سياستدان سيد اميد علي شاهه رضوي(ٽنڊو الهيار) جو لاڏاڻو ٿيو

Friday, 19 June 2026

SINDH in history today (20th June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz Ali

SINDH IN HISTORY TODAY (20th June). Author Dr. Pathan & Translator his son Mumtaz Ali هئ واقعاتي تاريخ هڪ ئي وقت انگريزئ ۽ سنڌئ ۾ ڏني وئي آهي۔ SINDH in history today (20th June). Author Dr.Pathan and Translator Mumtaz Pathan Sindh in history today (20th June). Chronological Selection of Events from two Centuries of Sindh History. Dr.Pathan wishes you Good Day. [Do not lead any crowed and dance to please people. Lead your self, if you intend to be an ideal leader. Do not insist upon anybody for love & respect. It will make you beggar, and beggars are always losers. Respect yourself and love all without any discrimination. Be beauty, love will follow you. Be peace, tranquility will follow you. You are not follower, but leader] اڳیان ايئن تون ڄڃ م ڄل، نچين ڪوه ؟ڪنهن کاتي؟ پٺيان ايئن تہ پرين نہ هل، ڪل ڪهڙي پرچن ڇا تي؟ هل پاڻ تون تاتي،سلام ٿي. ‏‎ ‎ ************* SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {20thJUNE} EVENTS: 1943: M.A.Jinnah, replying to an address presented to him by the Karachi Muslim Chamber of Commerce, says that unless a nation is economically well organized and powerful, it cannot, progress in any spare. The economic side is the very foundation of a nation. (Source: Indian Annual Register, Vol-1, 1943). 1947: Bengal Assembly members decide that the province should be partitioned. (Source: Newspapers) 1959: AnjumanTaraqiPasandMusanfeen is declared unlawful. (Source: The Government Notification) 1964: Total number of people those lost their lives in cyclon, that hit Hyderabad Division is more than 600. (Source: Newspapers) 1974: Ban is imposed on political activities of Khan Abdul Ghaffar Khan (Source: Newspaper) 1970: The Land Commission is a abolished by the West Pakistan Govt. The Governor issuer orders. (Source: Newspapers) !977: Z.A.Bhutto proposes Muslim countries Defense pact. (Source: Ibid) 1992: Curfew is clamped on six areas in Karachi. Six are killed in clash among rival MQM groups. (Source: Newspapers). 1993: Altaf Hussain wanted me dead, says Major Kaleem of the F14 when examined as Prosecution witness by Special Public Prosecutor before Special Court for STA. ******** SINDHI TRANSLATION OF THE POST: ***** 20.6.1839: سنڌ ۾ مقرر ڪيل ۽ مقيم فرنگي سفارتڪارن جي خط و ڪتابت مان ظاهر ٿئي ٿو ته قنڌار ۽ قلات جي ابتر حالتن مير حڪمرانن جون من مستيون وڌائي ڇڏيون آھن ۽ فرنگي سوچي رهيا آھن ته ميرن طرفان متان ڪا مزاحمت يا سازش ٿئي. پر کين اها پڪ آھي ته فرنگين جي فوجي سگھ کان مير ڊنل آھن ۽ ان ڪري ڪا منظم مزاحمت نه ڪئي ويندي. جان ڪين جي سربراهئ ۾ فرنگي فوج حيدرآباد کان گذري خيرپور پهتي ته وچ تي ڪو اڻ وڻندڙ واقعو رونما نه ٿيو ۽ ميرن ڪٿي به سندس دڳ نه روڪيو. 20.6.1847: سنڌ تي قبضي ڪرڻ کان اڳ ۽ پوء فرنگين روهڙي شهر ۽ ان پسگردائئ کي انتظامي ۽ دفاعي طور تي اهم سمجهيو. اتان خيرپور کان وٺي بهاولپور تائين هر شئ تي نظر رکڻ آسان هئي. ان ڪري سکر جي پلين ٺھڻ کان اڳ روهڙي انگريزن لاء اهم هئي. روهڙئ جي ڊپٽي ڪليڪٽر فيرنگٽن کي سنڌ گورنر طرفان حڪم ٿيو ته روهڙئ جو نقشو ٺاهجي ۽ ضلعي جون حدون مقرر ڪجن. ( پرڳڻي کي اڳ ضلعو چئبو هو). ڊپٽي ڪليڪٽر اهو ڪم اڄ پورو ڪيو. 20.6.1852: اها انتظامي روايت انگريزن وڌي ته هر ڪو سرڪاري کاتو/ڊپارٽمينٽ پنهنجي سالياني پروگريس رپورٽ ٺاهي سرڪار کي پيش ڪري. سرڪار اهي شايع ڪرائيندي هئي. انهن رپورٽن ۾ سنڌ جي تاريخ جو مستند خزانو موجود آھي. سنڌ جون سرڪاري ۽ درباري لائبرريون ته لٽيون ۽ خالي ڪيون ويون. پر سنڌ ۾ اهي هر ضلعي جي ڪليڪٽرئ, انڊيا آفيس لائبرري لنڊن ۽ انڊيا جي آرڪائيوز ۾ موجود آھن. اڄ پوليس کاتي پنهنجي سالياني رپورٽ سنڌ جي ڪمشنر کي پيش ڪئي. 20.6.1920: سنڌ خلافت ڪميٽئ جون چونڊون ٿيون, جن ۾ حاجي عبدالله هارون کي صدر, مولانا تاج محمود امروٽئ کي نائب صدر ۽ حڪيم شمس الدين احمد (قاضي فضل الله جو وڏو ڀاء) کي جوائنٽ سيڪريٽري چونڊيو ويو. [ نوٽ ڪرڻ جي ڳالھ اها آھي ته وڏيرڪو ۽ جاگيردارانه طبقو هن پارٽئ کان پري رهيو. ڇو ته اها سرڪار خلاف هئي. البته سرمائيدار ۽ پير انھئ پارٽئ جي حوالي سان سنڌ جي سياست جا واڳ ڌڻي ٿيا ۽ ديني عالمن ان ۾ ھراول دستي جو ڪردار ادا ڪيو] 20.6.1920: اسان جي دور ۾ جيئن سياست مذهب تي حاوي رهي آھي ۽ سياسي آدرشن کي سندن پوئلڳ سڀ ڪجھ سمجهن ۽ چون ٿا, انھئ جي ٿوري مٽيل صورت ۽ سوچ خلافت تحريڪ به پيدا ڪئي. ڪيترا ملان سرڪاري مالي امداد تي ديني ۽ تعليمي مدرسا/اسڪول هلائيندا هئا. خلافت تحريڪ دوران انھن ديني ۽ تعليمي تشهير کي پاسيرو رکي سياسي فيصلن ۽ سوچن کي اهميت ڏني. نتيجي ۾ ڪيترن مولوين سرڪار کان مالي مدد وٺڻ کان انڪار ڪيو. جڏهن ته مالي مدد سرڪار پنهنجي کيسي مان ڪونه ڪندي هئي. پر اهو عوام جو ئي پئسو هو. عالمن جي جذبي کي ته سلام آھي, ليڪن سندن فيصلو درست نه هو. اڄ جن سرڪار کان اسڪولن/مدرسن لاء مالي مدد وٺڻ کان انڪار ڪرڻ جو اعلان ڪيو, اهي آھن: خليفو محمد عثمان (ڳوٺ مريد موچي, تعلقو ميروخان), مولوي محمد حسن (سجاول گوپانگ), مولوي دين محمد (ڳوٺ بٺي), مولوي محمد عالم (محبوب تنيو), مولوي محمد اعظم (پنڊ, ميروخان), مولانا عمران (ٽنڊو علي مراد), مولوي خير محمد (ڳوٺ ڇٽو جويو), مولوي فتح محمد (حاصل جمالي), مولوي قادر بخش (ڊٻ چانڊيو) ۽ حافظ عبدالغني (ڀنڀو چانڊيو). 20.6.1922: ٽنڊي باگي جو نالو وٺبو ته سکي مرد ۽ تعليم کي عام ڪندڙ خانبھادر مير غلام محمد ٽالپور جو نالو زبان تي تري ايندو. اپر ڪلاس جو ماڻھو هو, ان ڪري انگريزن سان نه ڦٽايائين. خلافت تحريڪ سرڪار لاء خطرو ٿي اڀريو ته خلافت تحريڪ جي مخالفت ۽ فرنگي سرڪار جي مدد لاء ”امن سڀا" ٺاهي وئي. اڄ ٽنڊي باگي جي "امن سڀا" جي خانبھادر مير جي صدارت ۾ عوامي ميڙاڪو ڪوٺايو. حيدرآباد انگريزن جي حامي مولوئ عبدالعزيز کي خاص دعوت ڏئي گهرايو ويو هو. مکي هيرومل, ڪشونداس, ڀائي ٽوپڻ مل, عيدن مل ۽ تور مل انگريزن جي وفادار رهڻ بابت تقريرون ڪيون. 20.6.1956: اڄ جيئن پنجاب ۾ صوبائي اسيمبلئ جو اسپيڪر سرڪار کي بجيٽ پيش ڪرڻ جو موقعو نه ڏنو, تيئن اڄوڪي ڏينھن تي اوڀر پاڪستان جي وڏي وزير کي اسپيڪر بجيٽ پيش ڪرڻ ڪانه ڏني. 20.6.1964: حيدرآباد ڊويزن ۾ طوفان بارشن تباهي مچائي ڇڏي. سرڪاري پڌرائئ مطابق 600 ماڻھون اجل جو شڪار ٿيا. 20.6.1968: وفاقي سرڪار اڄ قومي اسيمبلئ کي ٻڌايو ته پشاور لڳ بڊابير ۾ قائم ٿيل آمريڪي ڪميونيڪيشن يونٽ جي ليز ختم ٿيڻ واري آھي. 20.6.1973: اصغر خان, جيڪو شروعات ۾ ذوالفقار علي ڀٽي جو سياسي ۽ نظرياتي عاشق هو, سو بيان ۾ چئي ٿو ته پيپلز پارٽي حڪومت آمريت جو هڪ روپ آھي. اها نه جمهوريت جي حق ۾ آھي ۽ نه وري عوام جي مفاد ۾ آھي. 20.6.1977: ڀٽي-حڪومت خلاف ڪراچي, سيالڪوٽ ۽ لاهور ۾ وڏو گوڙ ٿيو. پوليس فائرنگ ۾ سيالڪوٽ ۾ 4 سياسي ڪارڪن مري ويا ۽ 16 زخمي ٿيا. ان ڪري شھر ۾ ڪرفيو لڳايو ويو. 20.6.1988: مارشلا لا اختيارئ وارن هٿيارن بابت ترميم ٿيل آرڊيننس لاڳو ڪيو, جنهن مطابق هٿيار کڻي هلڻ ۽ بنا لائيسنس هٿيار رکڻ تي ڳريون سزائون رکيون ويون. 20.6.1992: ڪراچئ جي ڪيترن هنڌن تي وڳوڙ ٿيا ۽ اتي ڪرفيو لڳايو ويو. وڳوڙن دوران ايم.ڪيو.ايم جي هڪڙي ڌڙي ٻئي ڌڙي جا 6 ڪارڪن ماري وڌا. هوڏانھن لنڊن م الطاف حسين ۽ نواز شريف جي ڪراچئ جي حالتن تي گوڏا ڀڃي ويچار ڪيو. 20.6.1993: دهشتگردي ٽوڙ اسپيشل ڪورٽ ۾ ميجر ڪليم بيان ڏيندي چيو ته الطاف حسين جي نيت ۽ ڪوشش اها هئي ته مون کي ماريو وڃي. *************** {20 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون} [جنم ڏينهن:] 20 جون 1850ع تعليمي ماهر ۽ سماجي ڪارڪن تاراچند شوڪيرام (حيدر آباد) جي پيدائش ٿي. 20 جون 1875ع مذهبي عالم پير خدا ڏنو نصرپوري جي پيدائش ٿي. 20 جون 1887ع بزرگ پير ضياءُالدين شاهه راشديجي پيدائش ٿي. 20 جون 1936ع ليکڪ چنا شبير ناز (شڪارپور) جي پيدائش ٿي. 20 جون 1940ع شاعر جڳت منشاراماڻي (سکر / راجڪوٽ) جي پيدائش جو ڏينهن آهي.. 20 جون 1940ع مذهبي عالم مولانا فيض محمد هَڪڙو جي پيدائش ٿي. 20 جون 1946ع صحافي مير هزار خان منصور جو جنم ڏينهن آهي. 20 جون 1968ع ليکڪ ظفر ٽالپر جو جنم جي پيدائش ٿي. 20 جون 1978ع شاعر امر کهاوڙ جي پيدائش ٿي. 20 جون 1980ع تنها شبير چانڊيو جي پيدائش ٿي. [وڇوڙو:] 20 جون 1918ع شاعر ۽ مذهبي اسڪالر مولانا عبدالغفور همايوني مفتون جو انتقال ٿيو. 20 جون 1968ع مذهبي عالم مولوي غلام رسول کوسي جو انتقال ٿيو

Thursday, 18 June 2026

SINDH in history today (19th June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner***** SINDH (including Pakistan)IN HISTORY TODAY {19th JUNE}. Author Dr.Pathan and Translator his son Mumtaz Ali****Dr..Pathan wishes you Good Day. [If you are well wisher of Human-beings without discrimination. If you love & respect and serve & support people, and if you are setting trends in sincerity & selflessness; and you are protecting & promoting truth, peace & beauty, then you have to face tough time. Ali, the greatest figure in Muslim history, was assassinated because of this noble cause. Dear! Don't be thankless. Love & respect those, who love & respect you and well wishers] جو ڪونہ ڄاٹي محبت ماٹھپو، سو پنھنجي محسن کي ماري، علئ ۽ سندس اولاد شھید ٿیو، جوحق سچ سمجھایوسونھاري، اھو ماٹھو هت گهنگهر ٿو گهاري، جو ساٿي سچ سرت سلام جو. ************ EVENTS (19th june) 1847: The Collector of Karachi is directed not to interfere in the affairs of Karachi town as all Magisterial duties would be performed by the Police authorities. (Source: Govt.’ letter No. 2057). 1842: Differences are erupted over the ownership of some villages between Mir Ali Murad Khan and Mir Rustom Khan. Today, Mir Ali Murad Khan asks Lieutenant Brown that his case be taken up by the British Government and he would be willing to abide by their decision (Source: Letters No. 57, 127) 1850: Brigadier-General John Jacob forwards to Commissioner for approval a plan and description of the military limits at Khan Garag [Jacobabad]. (Source: His office letter No.821). 1917: The Larkana District Local Board approves Annual grants to following Schools: Sindh Madressah, Karachi-Rs.2500, D.J.Sindh College, Karachi-Rs.1000, Technical School Sukkur- Rs.100, A.V.School, Tilti-Rs.250, Larkana Madressah-Rs.2500, Mehar Madressah-Rs.500, A.V.School, Dadu-Rs.600, Girls School, Sehwan-Rs.100. 1932: The Muslim Majority of Sindh observes ‘Sindh Separation Day’. (Source: ‘Sindh ji Siyasi Jidojhid’). 1947: Muslim League High Command selects Karachi as the capital of Pakistan. Other proposals discussed were Lahore and Dhaka. (Source: History of the All-India Muslim League). 1954: Pakistan informs the Soviet Union of her decision to impose reciprocal restrictions on the movement of Soviet Diplomats in Pakistan (Source: Newspapers). 1968: The Agartala Conspiracy trial begins in Dhaka. The Special Tribunal is headed by Justice S.A.Raman (Source: Newspapers), 1996: Nawaz Sharif gives strike call to protest against the budget, terming it highly inflationary. (Source: Ibid). SINDHI TRANSLATION OF THE POST: ************ توجه طلب واقعا *************** 19.6.1839: سنڌ جو اسسٽنٽ پوليٽيڪل ايجنٽ لفٽيننٽ ليڪي پنهنجي سرڪار کي اطلاع ٿو ڏئي ته ايران طرفان حملي جو خطرو وڌي ويو آھي ۽ ميرن هنن حالتن مان فائدي وٺڻ ۽ اسان سان ٿيندڙ ٺاه تي صحيون ۾ دير ڪرڻ لاء مير نور محمد, مير نصير خان ۽ مير محمد خان فيصلو ڪيو آھي ته اسماعيل شاه ۽ سندس پٽ صادق شاه کي گورنر جنرل ڏي موڪليو وڃي ته جيئن ٿيندڙ ٺاه ۾ ڪجھ ڦير ڪئي وڃي. 19.6.1840: آئوٽرام اڄ پنهنجئ سرڪار کي خط ذريعي سنڌ ۾ غير فرنگين جي آمد ۽ چرپر جي خبر ڏيندي لکي ٿو ته ڪجھ ڏينھن اڳ ايران مان ڪي ماڻھون مسقط رستي ڪراچئ پهتا. ڪراچئ جي ميرن واري گورنر کين عزت ۽ حفاظت سان حيدرآباد پهچايو. هو ٽي ڏينھن سيد زين العابدين وٽ رهيا. هو هاڻي خيرپور کان ٿيندا لاهور ويندا. هنن کي ترڪي لباس پاتل آھي. هر ڪنهن وٽ پستول ۽ خنجر به آھي. 19.6.1842: سنڌ کي غلام ٿيڻ ۾ اڃان ڏينھن پيا آھن. سنڌ ۾ جتي ڪٿي ميرن جي حڪمراني آھي. پر حڪمرانن جا پاڻ ۾ اختلاف ٿين ٿا ته پاڻ ٻوڙو ٻڌي آچار نه ٿا ڪن. ليڪن فرنگين کي عاقل ۽ فاضل ڄاڻي فيصلا فرنگين کان ٿا ڪرائن. خيرپور جي مير علي مراد ۽ مير رستم علي خان وچ ۾ ڪن ڳوٺن جي مالڪئ جو مامرو ٿيو ته پوليٽيڪل ايجنٽ لفٽيننٽ بروان کي چيائون ته فرنگي سرڪار فيصلو ڪري. 19.6.1850: برگيڊيئر جنرل خان ڳڙھ (جيڪب آباد) ۾ ڇانوڻئ جي حدن جو پلان ٺاهي اڄ منظورئ لاء سنڌ جي ڪمشنر ڏي ڏياري موڪليو. 19.6.1917: فرنگي سرڪار تعليمي ادارن ۽ اسپتالن وغيره جي پاڻ مالي مدد ڪرڻ بدران اهو بار سنڌ جي ضلعي لوڪلبورڊن تي رکندي هئي. اهي بورڊ سنڌ مدرسي, ڊي.جي.ڪاليج, سکر جي ٽيڪنيڪل اسڪول ۽ مکيه اسپتالن کي جون مهيني گرانٽون ڏيندا هئا. 19.6.1932: هندن جي سخت مخالفت باوجود سنڌ جي اپر ڪلاس سنڌ جي ممبئئ کان علحدگئ واري تحريڪ هڪ زوردار تحريڪ بڻائي ڏيکاريو. اڄ انھئ سلسلي ۾ اڄ سنڌ جي وڏن شھرن ۾ ”سنڌ جي علحدگئ جو ڏينھن" ملهايو ويو. 19.6.1947: مسلم ليگ هاء ڪمانڊ ڪراچئ کي پاڪستان جي گادئ جو هنڌ/شھر طور منظور ڪيو/فيصلو ڪيو. [ياد رهي ته پاڪستان جي گادئ لاء ڍاڪا, لاهور ۽ ڪراچئ, ٽنھي شھرن تي سوچيو ويو هو. پر فيصلو ڪراچئ بابت ڪيو ويو] 19.6.1954: اگر تله سازش جي حوالي سان مجيب الرحمان ۽ سندس ساٿين تي ملڪ ٽوڙڻ ۽ ملڪ سان غداري ڪرڻ جي ڏوه ڪيس هلائڻ لاء جسٽس ايس.اي.رحمان جي قيادت ۾ ٽريبيونل جوڙيو ويو. [ سنڌ ۾ اهڙن ڏوهن لاء فردن تي ته ڪيس ڪيا ويا,پر ساڳي ڏوه ۾ گهڻن ماڻھن کي ملوث ڪري ڪو ٽرائبيونل نه بڻايو ويو. سنڌ ۽ اوڀر پاڪستان ۾ فرق اهو رهيو ته اتي عوامي ۽ اجتماعي تحريڪ ۽ سوچ ھلي ۽ سنڌ ۾ اها انفرادي تحريڪ ٿي اڀري] 19.6.1996: حڪومت بجيٽ پيش ڪئي ته اڄ نواز شريف بجيٽ کي عوام-دشمن چوندي اسٽرائيڪ جي ڪال ڏني. [بجيٽ خلاف اسٽرائيڪ ڪال ڏيڻ جي ريت ۽ روايت اڄ به قائم آھي] ************* { 19 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون} [جنم ڏينهن:] 19 جون 1931ع ليکڪ هاشو پارواڻي (دادو / الهاس نگر) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 19 جون 1932ع ناليواري تعليمدان آپا مريم نوحاڻي(حيدر آباد) جو جنم ڏينهن آهي. 19 جون 1937ع ليکڪ جمال رند جو جنم ٿيو. 19 جون 1944ع شاعر مير محمد پيرزادو(ٻلهڙيجي) جو جنم ڏينهن آهي. 19 جون 1950ع ليکڪ آفتاب ميمڻ (ڏيپلو) جو جنم ڏينهن آهي. 19 جون 1952ع صحافي حاڪم علي سهتو جو جنم ڏينهن آهي. 19 جون 1958ع بدين سان تعلق رکندڙ صحافي ظهير حسين حيدري جو جنم ڏينهن آهي. 19 جون 1981ع شاعر پروانو غفور لغاري جو جنم ڏينهن آهي. [وڇوڙو:] 19 جون 1947ع بزرگ هري رام بائو (ڀريا) ديهانت ڪري ويو. 19 جون 1963ع غزل ۽ ڪلاسيڪل راڳ جي شهنشاهه راڳي استاد برڪت علئ جو انتقال ٿيو. 19 جون 1986ع شاعر ۽ صحافي حافظ احسن چنا (ملڪاڻي) جو انتقال ٿيو

Sindh in history today (18th June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH in history today (18th June). Author Dr.Pathan and Translator Mumtaz Pathan . Chronological Slection of Events from two Centuries of Sindh History. ************* Dr.Pathan wishes YOU Good Day with love, respect and regards. {Translation of my Poetry composed in Sindhi language} [It is easy to like, but very difficult to accept. It is most difficult to maintain contacts & affiliations and relations & connections. Life never believes in dreams. It is hard ground reality. Beautify it with love as it can accept you. Be more sincere, as can share Beauty Offer sacrifice, as love can declare you wise] چاهڻ ۽ ڀانئڻ اچي سڀ کي ، نڀائڻ ڪنھن ڪنھن جو ڪم، رشتا گھرن رت روح جو، کائن هر پلتن من لڱ لحم، جي ھٹین دوستئ جو دم، چئج سرت سان سلام تون. ************* SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {18th JUNE} EVENTS: 1921: Aman Sabha is started at Thatta with Ghulam Hussain pensioner as its President and HarchandraiTailram as its Vice President. The Sabha will hold public meetings so as to ask people not to participate in any movement launched by Khilafat or Congress party. (Source: Daily Gazette, Karachi) 1932: For the first time Shah Abdul Latif Bhitai’s anniversary is celebrated by the Government. Three day celebrations start today. Activities consist of Literary Conference, Zamindars’ Conference, Cooperative Conference; Exhibitions of Home Industry and Agriculture and Musical/Singing Sitting. (Source: Report of the Mela Committee). 1943: Field Marshal Sir Archibald Percival Wavell is appointed Viceroy and Governor-General of India in succession to the Marquis of Linlithgow. (Source: Indian Annual Register, Vol-1, 1943). 1947: Punjab Assembly party leaders- IftkharMamdot, Lala Bhin Sen Sachar and Sardar Swarn Singh agree formula regarding Punjab partition. (Source: Newspapers). 1949: MoulanaShabir Ahmad Usmani appeals people and Government to help in establishment of Urdu College in Karachi. (Source: Newspapers). 1958: Mir Ghulam Ali Talpur and other politicians suggest referendum as only option to resolve disputed issue of One-Unit. (Source: Newspapers). 1966: Z.A.Bhutto resigns as the Foreign Minister of Pakistan due to differences with the President on Tashkank agreement. (Source: Ibid). 1978: Karakoram Highway is opened for trafic. (Source: Ibid). 1985: Hamdard University is established in Karachi. (Source: Newspapers). 1988: U.S Peace Crops Volunteers’ team is on Pakistan visit for first time in 21 years. (Source: Ibid). 1993: After Afghanis, now Bosinians get shelter on the invitation and offer of the Government of Pakistan. Their first batch of 226 refugees reach Pakistan as desired and allowed by Prime Minister Nawaz Sharif. (Source: Ibid). SINDHI TRANSLATION OF THE POST: "سنڌ جي واقعاتي تاريخ" . *************** توجه طلب واقعا *************** 18.6.1832: ڪرنل پاٽينجر ممبئي حڪومت کي گذارش ڪئي ته 6 تلوارون ۽ 6 بندوقون ٺھرائي مير مراد علي خان کي تحفي ۾ ڏنيون وڃن. 18.6.1857: ممبئي حڪومت سنڌ جي ڪمشنر کي تاڪيد ڪيو ته ڪراچئ کان ڪوٽڙئ تائين ريل رستي ٺهرائڻ ۾ سستي نه ڪئي وڃي. 18.6.1921: خلافت تحريڪ جي زور ٽوڙڻ ۽ ماڻھن جي دلين ۾ فرنگي حاڪمن جي وفاداري پيدا ڪرڻ لاء انگريز عملدارن پنهنجي ذاتي ڪوششن سان سنڌ جي مختلف شھرن ۾ ”امن سڀا" نالي جماعت کولائي. اڄ ٺٽي ۾ به "امن سڀا" قائم ٿي. ان لاء پينشنر غلام حسين کي صدر ۽ هرچندراء ٽھلرام کي نائب صدر مقرر ڪيو ويو. 18.6.1932: پهريون دفعو شاه لطيف جو سرڪاري طور تي عرس ملهايو ويو. ٽن ڏينھن وارين تقريبن جو اڄ پهريون ڏينھن هئو. انهن ٽن ڏينهن ۾ ”ادبي ڪانفرنس", "زميندارن جي ڪانفرنس", "ڪوآپريٽو سوسائٽين جي ڪانفرنس", "زرعي اوزارن ۽ شين جي نمائش" “راڳ روپ جي محفل" ٿي. 18.6.1947: پنجاب جي سياسي پارٽين اتفاق سان فيصلو ڪيو ته پنجاب جو ورهاڱو ڪيو وڃي.[ سنڌ جي ڪن ڪانگريسي اڳواڻن گانڌئ سان ملي مطالبو ڪيو هو ته سنڌ کي به ورهايو وڃي. پر اها ڳالھ گانڌئ قبول نه ڪئي] 18.6.1949: مولانا شبير احمد عثمانئ اڄ ڪراچئ ۾ اڙدو ڪاليج قائم ڪرڻ جي اپيل جاري ڪئي. [هن واقعي لکڻ جو ڪارڻ اهو آھي ته اهو ٻڌائي سگهان ته مولانا شبير احمد عثماني ديني عالم هو ۽ هن ڪنهن مدرسي قائم ڪرڻ لاء اپيل جاري نه ڪئي. پر پنهنجي ٻولئ جي حق ۾ ڳالھ ڪئي. نوٽ ڪرڻ جي ڳاله اها آھي ته اسان جي ڪنهن به عالم يا سياستدان کي "سنڌي ڪاليج" قائم ڪرڻ جو خيال اڄ ڏينھن تائين ڪونه آيو. اسان ڪڏهن به نه سوچيو آھي ته ڪو "سنڌي ڪاليج" قائم ڪجي, جنهن ۾ مختلف مضمون سنڌئ ۾ پڙھايا وڃن] 18.6.1962: پير علي محمد شاه راشدئ کي فرانس لاء سفير مقرر ڪيو ويو. [ ڪنهن سنڌي محقق اها تحقيق نه ڪئي آھي ته پاڪستان ٺھڻ کان وٺي اڄوڪي ڏينھن تائين ڪيترا سفير ٿيا آھن ۽ انھن ۾ سنڌي سفير ڪهڙا ۽ ڪيترا ٿيا ۽ هر هڪ سفارخاني جي ايسٽبلشمينٽ ۾ سنڌي ملازم ڪهڙا ۽ ڪيترا ٿيا. اسان دانهون ته وڏيون ڪندا آهيون پر پاڻ سان ٿيل بي انصافين جا انگ اکر گڏ نه ڪندا آھيون.] 18.6.1966: ذوالفقار علي ڀٽي وزير خارجه واري عهدي تان استعيفا ڏني. هن قدم کان پوء ملڪي سياست ۾ وڏو ڦيرو آئيو. ايوبشاهئ جو خاتمو آيو ۽ پيپلز پارٽي اقتدار ۾ آئي. 18.6.1972: اصغر خان ۽ ٻين ڀٽو-مخالف سياستدان وڏي واڪ بنگلاديش کي تسليم ڪرڻ واري سوچ ۽ ڪوشش جي شديد مخالفت شروع ڪئي. 18.6.1977: وزير اعظم ذوالفقار علي ڀٽي وڃي بادشاه شاه خالد ۽ پوء ڪرنل قدافئ سان ملاقات ڪئي ۽ کين پاڪستان جي سياسي گهوٽالي ۽ ان ۾ پي.اين.اي جي ڪردار کان باخبر ڪيو. 18.6.1978: ڪراڪرم رستو آمدرفت لاء کوليو ويو. [ان سان سنڌ جي واپار, سماج ۽ سياست تي جيڪي اثر پيا, انھئ تي سنڌي محققن کي تحقيق ڪرڻ جي ضرورت آھي. پر اهڙن موضوعن تي اسان جي محققن جي اک ئي ڪونه ٻڏندي آھي] 18.6.1985: حڪيم سعيد ڪراچئ ۾ ”ھمدرد يونيورسٽي" قائم ڪئي. [سنڌ جي ڪنهن به علم, عقل يا ڌن-ڌڻي ڪراچئ کان سواء ڪنهن به ضلعي ۾ ايئن خانگي يونيورسٽي قائم نه ڪئي آھي] *************** {18 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون} [جنم ڏينهن:] 18 جون 1933ع شاعر حبيب سمون جي پيدائش ٿي. 18 جون 1948ع اداڪار مهندر ٽڪاڻي (اجمير) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 18 جون 1950ع اداڪار ورندر واسواڻي (احمد آباد) جو جنم ڏينهن آهي. [وڇوڙو:] 18 جون 1900ع مذهبي اسڪالر مخدوم محمد صالح جو لاڏاڻو ٿيو. 18 جون 1953ع مذهبي اسڪالر ۽ فريڊم فائيٽر مولانا محمد صادق کڏي وارو لاڏاڻو ڪري ويو. 18 جون 1961ع ليکڪ قاضي عبدالرزاق (روهڙي) جو انتقال ٿيو. 18 جون 1988ع ليکڪ آفتاب نظاماڻي جو انتقال ٿيو. 18 جون 2012ع پشتو گلوڪاره غزالا جاويد کي سندس پيء سان گڏ قتل ڪيو ويو

Tuesday, 16 June 2026

Sindh in history today (17th June). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner***** SINDH (including Pakistan)IN HISTORY TODAY {17th JUNE}. Author Dr.Pathan and Translator his son Mumtaz Ali*****Dr.Pathan wishes you Good Day. [Dear! You are source of inspiration for hearts. Please, be cause of change of minds also. Make us able & capable to implement your beauty, vision & wisdom for bringing better change in our hearts, minds & society] جیئن جانب من موھین، تیئن من جي موڙین یار ! سپنا سڀ ساڀیان ٿین، ڪن سوچون پڻ سینگار، موڙ کٹي تون مھار، صدقي سندء سرت سلام جي. ************* SINDH IN HISTORY TODAY {17th June} EVENTS: 1842: British Agents are very much in the political and social affairs of Sindh and Balochistan. Differences are witnessed between Khan of Kalat and other Chiefs such as Beejar Khan Darya Khan. Negotiations are initiated by British (Government of India) Agents and progress is reviewed and discussed in their correspondence. (Source: Letter No. 69 from Assistant Political Agent to Political Agent, Sindh). 1939: Punjab Government issues a communique containing a warning that firm action, including the enforcement of the Criminal Law Amendment Act, would be taken, if necessary, against the organizers of Kisan Satyagraha in Lahore. (Source: Indian Annual Register, Vol-1, 1939). 1948: Quaid-i-Azam, the Governor-General of Pakistan leaves for Ziarat to experience his Eleventh Hour of his life. Liaquat Ali Khan, the prime Minister, get chance to look after affairs regarding governance till Jinnah breath his last. Major decisions relating to governance are taken by the Prime Minister during Quaid’s stay at Ziarat. (Source: Newspapers). 1951: In a meeting of migrants at Lahore, it is decided to convene ‘Muajreen Convention’ so as to discuss the problems being faced by Muhajreen and apprise the Government of their difficulties. (Source: Ibid). 1953: Punjab Government withdraws ‘Panahgeer Allowance’ with immediate effect. (Source: Newspapers). 1960: Archaeologists claim that they have discovered a Mosque at Bhanbhore site. (Source: Ibid). 1965: President of Pakistan, Ayub Khan and Prime Minister of India give their consent to the Run n of Kachh boundary agreement. 1977: Agreement between PNA and PPP Government must bear stamp of the Government of Saudi Arabia, demands Moulana Shah Ahmad Noorani. (Source: Newspapers). 1988: All Parties’ Conference held at Lahore rejects ‘Shareat Ordinance’ promulgated by Zia-ul-Haq. (Source: Newspapers). 1991: Four are killed when Bolan Mail is attacked by armed men at Madaji Railway Station. (Source: Newspapers). SINDHI TRANSLATION OF THE POST: “سنڌ جي واقعاتي تاريخ"(17 جون). تحقيق ڊاڪٽر در محمد پٺاڻ. *************** توجه طلب واقعا *************** 17.6.1939: هن زماني ۾ سنڌ ۾ ”هاري پارٽي" ۽ پنجاب ۾ ”ڪسان پارٽي" نالي ساڳين مقصدن واريون پارٽيون هونديون هيون. فرق اهو هئو ته سنڌ ۾ ھارين جي قيادت خود زميندار ۽ سرمائيدار طبقو ڪندو هو. ڇو ته انھن جي نظر بئراج جي کوٽائئ بعد نڪتل زمينن تي هئي. پنجاب جي ڪسان پارٽئ جي قيادت مڊل ڪلاس ترقي پسند/ڪميونسٽ خيال وارن جي هٿ ۾ هئي ۽ انھن وٽ پنھنجي ٻني ٻاري لاء زمين به هئي. اهي پاڻئ, ڀاڻ, ڍل جي مسئلن کي پاڻ ئي منھن ڏيندا هئا ۽ انھن مسئلن ڪري اهي گڏ ۽ منظم هئا. لاهور ۾ ان ڪري هنن "ڪسان ستياگره" ڪرڻ جو اعلان ڪيو ته اڄ پنجاب حڪومت پڌرنامو جاري ڪيو ته ڪسان پارٽي ستياگره جو فيصلو واپس وٺي,نه ته ڏنڊي جي زور تي امن امان خراب ڪرڻ واري ڏوه ۾ مٿن قدم کڻبو. 17.6.1941: هن زماني ۾ اڃان "سنڌ يونيورسٽي" ڪانه هئي ۽ سنڌ واسي "ممبئي يونيورسٽئ" سان تعليمي لاڳاپي ۾ هئا. انھئ يونيورسٽئ جي سينيٽ جي سنڌي اميدوارن کي ڊسٽرڪٽ لوڪل بورڊ به ووٽ ڏينديون هيون. هن سال ڊاڪٽر گربخشاڻي ۽ مولا بخش سومرو ممبئي يونيورسٽئ جي سينيٽ جي ميمبرئ لاء اميدوار بيٺا. ڪيترن ضلعي لوڪلبورڊ مان ووٽ مولابخش سومري کي مليو ۽ اتان ڊاڪٽر گربخشاڻئ کي ووٽ نه مليا. [ ياد رهي ته سنڌ جو اپر ڪلاس ڪنهن جي لياقت ۽ صلاحيت بدران پنهنجي مفادن مطابق فيصلا ڪندو آيو آھي. هڪ دفعي علامه آء.آء.قاضئ ۽ ٻئي دفعي ڊاڪٽر نبي بخش بلوچ "سنڌ مدرسي" جي پرنسپالئ لاء درخواست ڏني ته هنن کي پرنسپال نه بڻايو ويو]. 17.6.1948: پاڪستان جو باني قائد اعظم محمد علي جناح بيمار ٿيڻ ۽ ڊاڪٽرن جي صلاح تي اڄ زيارت روانو ٿي ويو. سندس طبيعت جي سخت خراب هجڻ ڪري وزير اعظم لياقت علي خان حڪومتي ۽ انتظامي معاملا سنڀاليا ۽ هلايا ۽ اهو سلسلو ملڪ جي بانئ جي وفات تائين جاري رهيو. وزيراعظم ۽ گورنر جنرل جا حڪومتي ڪر و وهنوار هلائڻ ۽ ٻين ڳالهين تي اختلاف رهيا. سردار شوڪت حيات پنهنجي آتم ڪٿا واري ڪتاب ۾ انھن اختلافن بابت هڪ واقعو لکيو آھي ته هڪ دفعي وزيراعظم زيارت ۾ گورنر جنرل سان ملڻ ويو ته گورنر جنرل هن کي ايندو ڏسي پنهنجئ ڀيڻ کي چيو ته ڏسڻ آيو اٿئي ته مان زنده آهيان يا مرڻ وارو آھيان. 17.6.1951: اڄ لاهور ۾ ”آل پاڪستان مهاجرين ڪانفرنس" ٿي. ان ۾ پناهگيرن کي درپيش مسئلن ۽ حڪومتي حڪمت عملئ تي غور ڪيو ويو. 17.6.1953: پنجاب حڪومت پناهگيرن جي ڀلائئ ۽ آبادڪارئ لاء صوبي ۾ ”پناهگير الائونس" ڏيڻ جو اڳ فيصلو ڪيو هو. اهو فيصلو اڄ واپس ورتو ويو. [تاريخ نويسن کي نظر ۾ رکڻو آھي ته انھئ زماني ۾ پناهگيرن بابت سنڌ حڪومت جي حڪمت عملي ڪهڙي هئي ۽ اسان جا سياستدان ڪيئن نه پنهاگيرن تان اول گهول پيا وڃن] 17.6.1960: ڀنڀور جي کوٽائي دوران آثار قديميه جي ماهرن کي مسجد جا آثار مليا. [چڱو ٿيو جو سنڌين جي اسلام دوستئ ۽ پوئوارئ جي ان مان ڪيترن کي پڪ پئي, جن کي اڳ ۾ گهڻا شڪ گمان هئا. پر ڪاش کوٽائي ڪندڙن کي ڪا اهڙي شئ به ملي ها, جنهن مان ثابت ٿئي ها ته سنڌي سائنسدان ۽ عمارت سازئ جي فن ۽ ٻين ڳالهين جا به ماهر هئا] 17.6.1977: پي.پي.حڪومت پي.اين.اي وارن جو مطالبو مڃيندي سجاد احمد جان جي جاء تي دوراب پٽيل کي چيف اليڪشن ڪمشنر مقرر ڪيو. اڄ پي.اين.اي جي اڳواڻ مولانا شاه احمد نورانئ مطالبو ڪيو ته پي.پي ۽ پي.اين.اي جي ٺاه تي سعودي عرب تصديقي ۽ ضمانتي دستخط ڪري. 17.6.1991: مدئجي ريلوي اسٽيشن تي هٿياربندن بولان ميل تي فائرنگ ڪئي, جنھن جي نتيجي ۾ 4 مسافر مري ويا. [سنڌ ۾ اهڙن واقعن جو پس منظر اهو هو ته جيئن امن امان قائم ڪرڻ ۽ اغوائن جي ڏوهن کي گهٽائڻ جي نالي ۾ ڪنهن جي لاء سنڌ ۾ مستقل روزگار جو بندوبست ڪري سگهجي] *************** {17 جون تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون} [جنم ڏينهن:] 17 جون 1919ع شاعر ۽ تعليمدان شيخ عبدالواحد شاهد جي پيدائش ٿي. 17 جون 1930ع شاعر روپ ڪمار گهايل جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 17 جون 1949ع شاعر فتح محمد چانگ راهي جو جنم ڏينهن آهي. 17 جون 1952ع اداڪار چندراسين نواڻي (احمد آباد) جو جنم ڏينهن آهي. 17 جون 1953ع ليکڪ انجنيئر عبدالمالڪ ميمڻ (شڪارپور) جو جنم ڏينهن آهي. 17 جون 1961ع اداڪاره شانتا آهوجا (بڙودا) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 17 جون 1964ع ليکڪ ابرار چانڊيو (ميهڙ) جو جنم ڏينهن آهي. 17 جون 1966ع صحافي عبدالرئوف نورنگزادو جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 17 جون 1974ع شاعر جاويد سنڌو جو جنم ڏينهن آهي. [وڇوڙو:] 17 جون 1812ع مير غلام علي ٽالپر (حيدر آباد) جو لاڏاڻو ٿيو. 17 جون 1837ع مذهبي عالم مولانا محمد يعقوب پيچوهو (همايون) جو لاڏاڻو ٿيو.