Wednesday, 27 May 2026

SINDH in history today (28th May). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {28th May}. Author Dr.Pathan & translator his son Mumtaz Ali Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]********Dr.Pathan wishes you Good Day. Translation of my poetry. [No any charm should make you part of so called "main stream", that is for exploitation, by violation of human values and of egoism & individualism. Dear! Be part or be on side of love & respect, beauty & peace and sincerity & sacrifice. It is better to be in "single man's procession", than in " crowd of cowards"] وھن واھڙ انا نفرت مطلب جا، متان ٻڏين ۽ نہ پھچین ٻئي پار، پاڻ سرت سچائي سونھن اڪار، محبت ماٹھپي ۽ دعا سلام سان ************* SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {28th MAY} EVENTS: 1917: The Citizens’ Association of Hyderabad elects its office-bearers, and they are Rais Ghulam Muhammad Bhurgri (President), Mukhi Jethanand (Vice President), Gopaldas Jhamatmal (Hon.Secretary),Sarnanad (Join Secretary), Dharamdas Belaram (Treasurer). 1921: A public meeting is held by Non-Co-Operators at Sukkur. Moulana Taj Mahmood Amroti and Veromal Begraj are the important speakers of the event.The meeting is arranged in the Wara/building of Bhai Nanumal, because Anti-Non-Cooperators were determined to disturb the meeting if it is held in any open ground. 1931: Moulvi Sir Muhammad Yaqub contacts Sindhi leaders to organize Muslim League in Sindh. Pir Ali Muhammad Shah Rashdi, who was the Secretary of the Sindh Muhammadan Association accepts his appeal and starts work on the agenda. 1944: Bazim Mushira of Larkano arranges Poetic Sitting with Ghous Bux in Chair. 1948: The crisis of power-politics ends in Punjab with resignation of Mian Mumtaz Doultana and Shoukat Hayat. 1950: Moulana Moudoodi, who was arrested for making objectionable speech on Kashmir, is released. 1953: Malik Sikandar Khan, Pir Ghulam Rasool Shah, Shafqat Hussain Shah, Mir Ahmad Khan Talpur are appointed Parliamentary Secretaries by Chief Minister, Pirzada Abdul Sattar. 1955: Election for the Constituent Assembly will be held on 21st of June. Province-wise seats are allocated. Punjab 21 (20 Muslims + 01 Non-Muslim), East Pakistan (40 (31 Muslims+ 09 Non-Muslims), Sindh 05 (04 Muslims+ 01 Non-Muslim), NWFP 04, Karachi, Khairpur and Balochistan 01 for each. 1957: Five thousand acres of land in Ghulam Muhammad Barrage is on the disposal of the Government for distribution. 1963: U.S.A is taking interest to help Pakistan in construction of Tarbila Dam. 1964: Z.A.Bhutto attends the funeral ceremony of Indian Prime Minister Pandit Jawahrlal Nehru. Though , he attended so many such type of funeral ceremonies, but nobody attended his funeral ceremony, even Wife Nusrat Bhutto and daughter Benazir Bhutto. SINDHI TRANSLATION OF THE POST: Dr.Pathan. صدين کان پنهنجي سورن جا مذڪور بدليا ناهن تبديلي تڏهن ايندي جڏهن اسان هڪ ٻئي کي سمجهي ٻوڙو ٻڌي آچار ڪنداسين. تاريخ-فهمي به سوچن ۽ لوچن ۾ سگھ پيدا ڪندي . گل حيات جي ميڙئ چونڊئ ۽ ولادتن ۽ وفاتن جا تفصيل موجود آھن. ڪجھ واقعا ھي آھن: 28.5.1848 ميرن سنڌ کي خانداني بنيادن تي ٽن حصن ۾ ورهايو. پوء به شڪارپور ۽ جيڪب آباد ۾ خيرپوري ۽ حيدرآبادي ميرن جا حصا هوندا هئا. سنڌ جي ڪمشنر ضروري ڄاتو ته شڪارپور ۽ جيڪب آباد ۾ مير علي مراد خان سان بائونڊرئ بابت ڳالهيون ڪجن. اڄ ان سلسلي ۾ شڪارپور جي ڪليڪٽر ۽ ڪمشنر وچ ۾ لکپڙھ ٿي. 28.5.1849 جيڪب آباد ۾ ميجر جيڪب کي بااختيار بڻايو ويو ته جيئن هو شڪارپور ۽ جيڪب آباد کي جابلو قبيلن جي حملن کان بچائي سگهي. جيڪب ان سلسلي ۾ جامع منصوبه بندي ڪئي ته جابلو حمله آور (مري, کيتران, بگٽي, جکراڻي ۽ ڊومڪي وغيره) قبيلن جي ڏنگن فردن تي سختي ڪجي ۽ انھن جي باقي ماڻھن جي سنڌ ۾ آباد ڪاري ڪجي. سندس اها حڪمت عملي اڄ ڪمشنر مٿيئن سرڪار کي ڏياري موڪلي. 28.5.1917 حيدرآباد جي سماجي ۽ شھري تنظيم "سٽي ائسوسيئيشن آف حيدرآباد" جي چونڊن ۾ رئيس غلام محمد ڀرڳڙي (صدر), مکي ڄيٺانند (نائب صدر), گوپالداس جهمٽمل (سيڪريٽري), سرنانند (جوائنٽ سيڪريٽري), ۽ ڌرمداس ٻيلارام (خزانچي) چونڊيا ويا. هن تنظيم جي ڪارڪدگئ ۽ باقي تفصيل گل حيات ۾ موجود آھن. تنظيم هندو-مسلم اتحاد جو مثال هئي. 28.5.1917 "ڊي.جي.سنڌ ڪاليج اميچوئر ڊراماٽڪ سوسائٽئ" جي حيدرآباد ۾ گڏجاڻي ٿي, جنھن ۾ سابق شاگردن مان: ريجهومل آڏواڻئ ۽ پروفيسر ٽي.ڪي.شاهاڻئ کي ۽ موجوده شاگردن مان: منگهارام ملڪاڻئ کي سوسائٽئ تي رکيو ويو ۽ فيصلو ڪيو ويو ته مرزا قليچ بيگ جو ڊرامو " فيروز دل افروز"ڪراچئ ۽ حيدرآباد ۾ اسٽيج ڪيو ويندو. اڳي ادارا اهڙيون مثبت سرگرميون ڪندا هئا. 28.5.1940 سنڌ مسلم ليگ جي جنرل سيڪريٽرئ سيد علي محمد شاه راشدئ " مسجد منزلگاه تحريڪ" جي مئي مهيني بابت رپورٽ لکي, جنهن ۾ ڪيسن جي اڪلاء بابت معلومات ڏنل آھي. سنڌ جي سياست ۾ خلافت تحريڪ " هجرت تحريڪ" هلائڻ جو هاڃيڪار فيصلو ڪيو ۽ مسلم ليگ " مسجد منزلگاه تحريڪ" هلائڻ جو نقصانڪار فيصلو ڪيو. ************* اڄوڪي ڏينهن 28 مئي تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون​ ​ جنم ڏينهن:​ ​ 28 مئي 1918ع ليکڪ ۽ صحافي محمد بخش جوهر (حيدرآباد) جي پيدائش جو ڏينهن آهي.​ 28 مئي 1926ع شاعر قيمت ڪمال (لاڙڪاڻو / هندستان) جي پيدائش جو ڏينهن آهي.​ 28 مئي 1950ع سماج سڌارڪ غلام نبي قريشي (خدا آباد) جي پيدائش جو ڏينهن آهي.​ 28 مئي 1953ع شاعر الهيار اُلفت جو جنم ڏينهن آهي.​ 28 مئي 1955ع اداڪار نرنجان آسراڻي (ممبئي) جو جنم ڏينهن آهي.​ 28 مئي 1957ع شاعر ڊاڪٽر ذوالفقار سيال جو جنم ڏينهن آهي.​ 28 مئي 1957ع ڪرڪيٽر مصباح الحق جو جنم ڏينهن آهي.​ ​ وڇوڙو:​ ​ 28 مئي 1905ع مذهبي اسڪالر مولانا غلام صديق (شهداد ڪوٽ) جو انتقال ٿيو.​ 28 مئي 1924ع فريڊم فائيٽر خانچند پرتاب (حيدر آباد) ديهانت ڪري ويو.​ 28 مئي 1955ع شاعر عالم شاهه عالم جو لاڏاڻو ٿيو.​ 28 مئي 1962ع لاڙڪاڻي سان تعلق رکندڙ سماج سڌارڪ حاجي خان محمد عباسي جو انتقال ٿيو.​ 28 مئي 1967ع شاعره ۽ شاهه جي رسالي جي انگريزي مترجم بيگم ايلسا قاضي جو لاڏاڻو ٿيو.​ 28 مئي 2008ع بيوروڪريٽ امداد الله انڙ جي وفات ٿي.​ 28 مئي 2013ع ناليواري شاعر نذير احمد جوش ٻرڙو جو لاڏاڻو ٿيو

Tuesday, 26 May 2026

SINDH in history today (27th May). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

Author Dr.Pathan & Translator his son Mumtaz Ali. SINDH IN HISTORY TODAY (27th MAY) 27th May BIRTH DATES 1. Abdul Fatah ‘Faiq’ (Poet/ birth 27th May 1908), 2. Syed ManzoorNaqvi (Poet/ birth 27th May 1924), 3. Asha Birjlal (Simla/Artist/ birth 27th May 1947), 4. AzharJiskani (BaryaPanhwar/Poet/ birth 27th May 1973) 27th May DEATH DATES 1. Habibullah Sindhi Nausherai (Religious Scholar/ death 27th May 1823), 2. Syed Miran Muhammad Shah (Halani/Mufti of Khairour State/ death 27th May 1925), 3. Dr.Khan Muhammad Panhwar (Aarazi/Journalist, Social worker & Scholar/ death 27th May 1999) 27th May EVENTS 1843: The Governor-General of India directs Charles Napier that ‘ The separation of the women from Amirs appears so extraordinary and unnatural……It is essential to our character, that they should be treated with all respect and honor’. 1950:Who so ever Sindhi Hindu migrant desires to return back to Sindh, will be accepted. Government of Pakistan agrees. 1953: The decision of Tribunal regarding the Rawalpindi Conspiracy case is challenged in the Federal Court by accuesed in the case. 1959: Dr.Raziuddin Sidiqui takes over as the Vice Chancellor of Sindh University. 1964: Pakistan mourns death of Indian Prime Minister Pandit Nehru, who breathed his last today. 1969: Budget for the next financial year will be presented by the President and Governors. 1971:Divisional and Taluka Councils are dissolved in Sindh. 1976: Federal Minister for Industries & Kashmir affairs, Syed Qaim Ali Shah lays foundation stone of 1oo kw Radio station at Khairpur. 1977: PNA is doing Table Work for talks with the Government; it is announced by the party spokesman. 1987: Former Balochistan Governor, Mir Ghous Bux Raisani and his five guards are killed in Karachi. 1990: Forty five in Hyderabad and Twenty two in Karachi are killed. Curfew is imposed. SINDH VERSION OF THE POST: قومون ڪهڙن سببن ڪري تباه ٿينديون آھن ۽ عظيم قومون ڀيانڪ حالتن جو ڪيئن مڙسئ سان مقابلو ڪنديون آھن ؟ اها خبر تاريخ جي مطالعي مان پوندي آھي. ماضئ جا واقعا وڏي-واڪ ڳالهائيندا آھن. پر ڪو کين ٻڌڻ, پرکڻ ۽ سمجھڻ وارو هجي. مان روز ٽالپورن جي دور کان وٺي ويندي, اڄوڪي دور تائين اوهان جي خدمت ۾ ڪن واقعن, افراد ۽ ادارن بابت اوهان سان ويچار ونڊيندو آهيان. *************** 27 مئي جي حوالي سان ڪي واقعا *************** 27.5.1841: ٻيٽ منوڙي ۽ ڪراچئ تي قبضي ڪرڻ کان پوء انگريزن جون اکيون شڪارپور ۾ آھن. اڄ آئوٽرام پنهنجي سرڪار کي جيڪو خط لکيو آھي, ان مان اها ڳالھ پڌري آھي ته:1. مير نصير خان اصولي طور تي شڪارپور مان پنهنجو حصو ڌارين حوالي ڪرڻ لاء تيار آھي, رڳو کيس اپت جو چوٿون حصو ڏنو وڃي. 2. فرنگي سفارتڪار,سيد زين العابدين شاه ۽ سندس عزيزن کان خائف آھن. سيد گهراڻو شڪارپور ۽ ڪراچئ جي انتظام ۽ سياست تي وڏو عمل دخل رکندو هو ۽ ان ڪري انگريزن لاء مسئلا ٿي ٿيا. ان ڪري فرنگي ميرن جا ڪن ڀريندا ۽ سيدن جي شڪايت ڪندا رهيا. مطلب ته ڌاريا, اول عوام ۽ حڪومت جي خيرخواهن خلاف ٿي بيهندا آھن. 27.5.1843: نيپيئر جي انتظام ۽ ڪارڪردگئ بابت ليفٽيننٽ رٿبورن جي رپورٽ تي ڪمپني حڪومت اطمينان جو اظھار ڪندي, نيپيئر کي تاڪيد ڪيو ته سنڌ ۾ غلامئ وارئ رسم ۽ تجارت خلاف جوڳا اپاء وٺي. 27.5.1936: ڪراچئ ۾ ” سنڌ سينٽرل لٽريچر سوسائٽي" جوڙي وئي ته جيئن بامبي يونيورسٽئ طرفان سنڌي ٻولئ سان ٿيندڙ ماٽيلئ ماء واري سلوڪ خلاف آواز اٿارجي ۽ سنڌئ جي تاريخي, سماجي ۽ تدريسي حقن جي حفاظت ڪجي. هن تحريڪ ۾ پرنسپال شاهاڻي, ڄيٺمل پرسرام ۽ شيخ عبدالمجيد اڳواڻ ھئا. 27.5.1971: سنڌ ۾ ڊويزنل ۽ تعلقي ڪائونسلن کي ٽوڙيو ويو. 27.5.1980: " هاء ڪورٽون مارشل لا ريگيوليشنس خلاف ڪو حڪم ڏئي نه سگهنديون"- سرڪاري حڪم نامو جاري ڪيو.

Monday, 25 May 2026

SINDH in history today (26th May). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

Research by Dr.Pathan & Translation by his son Mumtaz. SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {26th MAY} & GOOD DAY WISH. Research By. Dr. Dur Muhammad Pathan, Founder Gul Hayat Institute. Dr. Pathan wishes you Good Day. TRANSLATION OF MY POETRY INTO ENGLISH: [ Everybody gets lap of Mother and Mother-land. But, some lucky people get lap of his/her loved one and beloved. Affiliation and nearness to these three laps makes man perfect and an ideal. Everybody learns language of love & respect from these laps and every lover can sacrifice everything including life for honour, dignity and status of these laps. Much before my creation, my body and soul were handed over to the trio of my mother, mother -land and owner of my heart. Hence, I am most protect man in the world and I can make the history and create my history] ملن هر ڪنهن ماڻهوء کي گود مٺڙئ ماء جي ۽ ڌرتئ جي جهولي, پر دامن دلبر جي ڪنهن ڪنهن کي ملي جا هر ڪنهن ڳولهي, ٽيئي ماڳ مڪان عجب جا پيار محبت جي سي سيکارن ٻولي, هئ دل منهنجي صدين کان بلڪ ازل کان آھي تن جي گولي, تن ۽ من روح جي هولي, تن سان پنهنجي سرت سلام سان. ************ SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {26th May} By. Dr. Dur Muhammad pathan EVENTS 1843: The Governor - General of India directs to the Governor of Sindh that Karachi be made Capital of the British Sindh and Water for Karachi be obtained from the Ghizree hills and measures be adopted for communication between Karachi and Hyderabad. 1849: Lord Bishop of Calcutta is granted custody of churches and burial grounds. 1895: Weakly 'Aftab Sindh' is founded by Haji Abdul Rahman Memon at Sukkur. Rais Shamsuddin 'Bulbl' is first editor. The played role in encountering propangda by Arya Samaj and Christanity. 1930: Ayub Khuhro compiles 'Sufferings of Sindh'. That proved to be better Presentation in favour of separation of Sindh from Bombay Presidency. Part2 1949: Pakistan demand plebiscite in Hyderabad Dhakan. 1950: Journalists take out protest procession in Larhore against Pir Ali Muhammad Shah Rashdi, the president of PNEC. 1953: U.K's pro - Indian policy on Kashmir issue is compelling Pakistan to revise herrelations with that country, say Prime Minister Bogra. 1956: Maj. Gen. Iskandar Mirza, president of Pakistan, imposes President's rule in East Pakistan.1958: Russia doubts misuse of U.S.A base in Pakistan against her integration. Pakistan denies it. 1975: Opposition is violating 6th Feruary Agreement, say Z.A.Bhutto. 1977: Acceptance of our basic demands has paved way for opposition - Govt. talks, says Pir of Pagaro, Acting President of PNA. 1979: Begam Nusrat Bhutto is elected as PPP Chairperson. SINDHI TRANSLATION OF THE POST: EVENTS: Dr.Pathan. سج به روزانو اڀري, صبح به روزانو ٿئي ۽ مان به روزانو اوهان جي حاضري ڀرڻ اچان ٿو ۽ روز ٽالپورن جي دور کان وٺي ويندي اڄوڪي دور تائين تاريخ مان ڪي واقعا کڻي اوهان جي دل ۽ دماغ جي در تائين پهچائيندو آهيان. اڄ جن واقعن جي پسمنظر ۽ پيشمنظر تي مون راء ڏني آهي, ان جو لفظ لفظ اوهان سان ڳالهائيندو. وڊيو ۾ شخصيتن/ادارن/ پارٽين/ ولادتن ۽ وفاتن بابت به معلومات موجود آھي. يوٽيوب تي سبسڪر اڄوڪا ڪي واقعا: 26.4.1832 ممبئي سرڪار ڪرنل پاٽينجر کي اها منظوري ڏني ته هو سنڌ جي حڪمرانن کان مدد وٺي ٿرپارڪر طرف ڌاڙيلن خلاف ڪو مناسب قدم کڻي. ياد رهي ته انھئ طرف فرنگين کي ڏوهارين ٿوڙي وطن-دوستن ڦرڻ لٽڻ شروع ڪيو هو. 26.5.1843 گورنر جنرل اڄ خط لکي سنڌ جي لٽيري گورنر نيپيئر کي اجازت ڏني ته ڀلي ڪراچئ کي گادئ جو هنڌ بڻائي. ڪراچئ لاء پاڻي گذرئ مان هٿ ڪجي. ڪراچئ ۽ حيدرآباد وچ ۾ آمدرفت جي ذريعن وسيلن کي سڌاريو وڃي. 26.5.1930 سنڌ کي ممبئي کان الڳ ڪرڻ جي تحريڪ دوران ڪيترن هندو, پارسي ۽ مسلمان سياستدانن ڪتاب/ڪتابڙا لکيا. اڄ محمد ايوب کهڙي جو ڪتاب " مصائب سنڌ" Sufferings of Sindh شايع ٿيو. جنهن ۾ تاريخي, ثقافتي ۽ سماجي بنيادن تي سنڌ جي الڳ تشخص کي ثابت ڪيو ويو. ايوب کهڙي پوء وري سنڌ کي ون-يونٽ جا زنجير پهرايا. 26.5.1950 پير علي محمد شاه راشدي هنن ڏينهن ۾ PNEC جو صدر هو. لاهور جي صحافين اڄ ھن جي خلاف شديد احتجاج ڪيو. 26.5.1956 اولھ پاڪستان کي ون-يونٽ جي ڳٽ سان سوڙھو ڪرڻ کان پوء اوڀر پاڪستان کي ڏينھن جا تارا ڏيکارڻ لاء صدر جنرل اسڪندر مرزا اتي اڄ صدارتي راڄ لاڳو ڪيو. 26.5.1975 " مخالف ڌر وارا 6 فيبرورئ واري ٺاه جي ڀڃڪڙي ٿا ڪن. اسيمبلئ ۾ نه ٿا اچن ته مستعفي ٿين"- وزير اعظم ڀٽي جو بيان. 26.5.1979 بيگم نصرت ڀٽو کي پيپلز پارٽئ جي چيئرپرسن بڻايو ويو. 26.5.1990 حيدرآباد ۾ ڪرفيو جي ڇانو ۾ دهشتگردن سڄي شهر کي لٽيو ڦريو ۽ گهرن کي باهيون ڏنيون. پنهنجي وطن/شھرن ۾ پنهنجو ايئن به حشر ٿيندو آيو آھي. اڄوڪي ڏينهن 26 مئي تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ معروف شخصيتون جنم ڏينهن: 26 مئي 1904ع صحافي ۽ فريڊم فائيٽر رامچند بچاڻي (ٽنڊو آدم) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 26 مئي 1934ع ليکڪ مصطفى حيدر جتوئي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 26 مئي 1965ع صحافي خالد کوکر جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: 26 مئي 1984ع شاعر مرزا اجمل بيگ (ٽنڊو ٺوڙهو) جو لاڏاڻو ٿيو 26 مئي 2006ع وِلن جي ڪردار جو مشهور اداڪار اديب دل جي دوري سبب لاڏاڻو ڪري ويو.

Sunday, 24 May 2026

SINDH in history today (25th May). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {25th May}. Author Dr.Pathan & Translator his son Mumtaz Ali. Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]*********Dr.Pathan wishes you Good Day: [Life is beautiful, lovely & charming. But, it has become endless story of tragedy full with sorrows & longings.Our sincerity and sacrifices have lost their value. Love and respect is rejected at large. Dear! Would you kindly tell us that what is beauty? what is peace & tranquility? Because, we have read about it in books, but have not witnessed and experienced yet] نفرتون بي رخیون ۽ دوکا، ھي زندگي ڀر ڪمایوسین، پوء بہ ماٹھپي محبت کي، قول فعل منجه سمایوسین، سک دک سونھن سچ ۾، سرت ۽ سلام ۾ توکي پایوسین. EVENTS 1835: Colonel Pottenger writes to Government of Bombay acknowledging receipt of a copy of their letter to Muhammad Rahim Shirazi relating to opening the trade by the Indus anf informing that the best time of the year for navigation was in end of February, March and April as the southerly winds blew regularly. 1843: Further information about Hyderabad Darbar is sent to the Government of India by Charles Napier. He writes that nearly all chiefs had made their Salam and that Right Bank of the Indus was as obedient as the left. 1895: The weekly ‘Aftab Sindh’ is founded at Sukkur by Haji Abdul Rahman Memon with Shamisuddin ‘Bulbul’ as its editor. The paper defended Islamic cause in Upper Sindh for years. 1900: Kotri bridge is opened and it was first important communication link not only in Sindh but very important for Punjab also. 1919: Shiva Mandli is formed in Garhi Yaseen. This NGO of Hindus remained active and functional for years. 1948: India and Pakistan agree to start trade on Barter System. 1952: Protest Day against ‘Security Act’ is observed by various Journalists’ organizations throughout country. 1955: Pakistan to provide protection to interests and investing institutions of U.S.A in country. Agreement is signed in Washington. 1956: East Pakistan political situation is discussed in the Federal cabinet meeting. 1960: The Presidential cabinet approves the preliminary Master Plan for the new capital in Islamabad. 1969: G.M.Syed and Mumtaz Doultana discuss ‘One-Unit’ issue in their meeting. 1971: Pakistan lodges protest with India against threat of armed conflict with Pakistan by Indian Prime Minister. 1992: Law enforcing agencies cordon off all exit and entry points of Sindh Capital. SINDHI TRANSLATION OF THE POST: ********* EVENTS: 25.5.1835 ايسٽ انڊيا ڪمپنئ محمد رحيم شيرازئ کي سنڌ ۾ واپار ۽ تجارت ڪرڻ لاء مقرر ڪيو/اجازت ڏني ۽ ان بابت پاٽينجر کي اطلاع ڏنو. اڄ پاٽينجر پنهنجئ سرڪار کي خط ذريعي ٻڌايو ته فيبرورئ کان اپريل اهڙا مهينا آھن جو سنڌوء ذريعي واپار لاء ڪنھن تڪليف کان سواء ملتان/پنجاب وڃي سگهبو. 25.5.1842 اڄ ليفٽيننٽ پوسٽنس شڪارپور مان سنڌ جي فرنگي پوليٽيڪل ايجنٽ کي لکي ٿو ته ڪابل ۾ جيڪا اسان جي ڀينگ ٿي آھي, انھن خبرن سنڌ ۾ اسان لاء ابتر ماحول پيدا ڪري ڇڏيو آهي. ميرن جا اهڙا لاهور ۽ ملتان ڏانھن لکيل خط پڪڙيا اٿم جن مان ظاهر ٿئي ته هو اسان خلاف وڏيون کڏون کوٽي رهيا آھن. 25.3.1843 لڳاتار ٽن ڏينهن کان نيپيئر پنهنجئ سرڪار کي "حيدرآباد درٻار" جو احوال موڪليندو رهيو آھي. اڄ لکي ٿو ته سنڌوندئ جي ٻنھي پاسن کان سمورن جاگيردارن ۽ سندن وڏيرن انگريز حڪومت جي اچي سياسي بعيت ڪئي آهي. 25.5.1895 سکر مان حاجي عبدالرحمان ميمڻ, شمس الدين بلبل جي ايڊيٽرئ ۾ هفتيوار "آفتاب سنڌ" اخبار جاري ڪئي. هن اخبار سالن تائين مسلم سياست ۽ تشخص لاء ڪم ڪيو. 25.5.1900 ڪوٽڙي پل کولي وئي. سنڌ جي آمد و رفت جي تاريخ ۾ ان سان وڏي تبديلي آئي. 25.5.1956 وافاقي ڪابينه هڪ طويل ۽ تفصيلي گڏجاڻئ ۾ اوڀر پاڪستان جي سياسي صورتحال تي بحث ڪيو. " مل معشوقان مصلحت ڪيتي....." 25.5.1992 سنڌ ڏانھن ايندڙ ۽ سنڌ کان ويندڙ رستن تي ڪڙو چاڙھيو ويو ته جيئن سڪون سان آپريشن ڪلين اپ ڪجي. ڄوڪي ڏينهن 25 مئي تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ معروف شخصيتون جنم ڏينهن: 25 مئي 1757ع روحاني شخصيت پير محمد راشد روضي ڌڻي (پير ڳوٺ) جي ولادت ٿي۔ 25 مئي 1932ع ليکڪ ۽ صحافي ڪرشن راهي (لاڙڪاڻو / بمبئي) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 25 مئي 1940ع ناليواري شاعر تاج بلوچ جو جنم ڏينهن آهي. 25 مئي 1945ع ليکڪ، محقق، تعليمدان ۽ شاعر ڊاڪٽر در محمد پٺاڻ جو جنم ڏينهن آهي۔ 25 مئي 1953ع شاگرد اڳواڻ ۽ سماجي ورڪر اشرف کهاوڙ جو جنم شهدادڪوٽ ۾ ٿيو۔ 25 مئي 1972ع باليووڊ اداڪار ڪرن جوهر جو جنم ڏينهن آهي. 25 مئي 1974ع شاگرد ذلف چانگ جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: 25 مئي 1839ع روهڙي سان تعلق رکندڙ صوفي شاعر جان الله شاهه عاشق جو وڇوڙو ٿيو۔ 25 مئي 1975ع ڪامريڊ حيدر بخش جتوئي جو فرزند ليکڪ مصطفى حيدر جتوئي لاڏاڻو ڪري ويو۔ 25 مئي 1979ع قومپرست اڳواڻ ارباب نور محمد پليجو جي وفات ٿي۔ 25 مئي 2004ع شاعر اداسي امير بخش (ڪاڇو) جو لاڏاڻو ٿيو۔ 25 مئي 2005ع باليووڊ اداڪار سنيل دت ديهانت ڪري ويو.

Saturday, 23 May 2026

SINDH in history today (24th May). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {24th May}. Author Dr.Pathan & Translator his son Mumtaz Ali. Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]***********Dr.Pathan wishes you Good Day. [What is the way to reach at the door of dear? If I have not find myself, is it possible to search owner of my soul? When my Dear is very much there in my heart, why should I search beauty and love elsewhere? If I am living in this beautiful and wonderful world, why I am not getting my share? Perhaps, I am missing the love. I don't know how to love, why to love and what to love. Dear! Would you kindly help me and guide me? Because, you are second to none ideal and role model. Why should I make or create an other ideal. May be he/she is an idol and not ideal ] پاڻ کي ڳولھیان یا پرین کي ڳولهيان آھي حاضر ۽ غائب ڪیر؟ جاڏي جوت ۽ جلوه جانب جو آئون تاڏي پایان پوء ڪيئن پیر،؟ آھي ناهي ڪير ٻڌائي منهنجي ھن روح وجود ۾ بره جو ڀير؟ ڪيئن مان لاهيان من جو میر، ساریان سرت سونهن سلام سان. ************* SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {24th MAY} EVENTS: 1838: Colonel Pottenger writes to Mir Noor Muhammad Khan informing him that he has been appointed as Resident in Sindh and Captain Mellwill as his assistant by the Government of India. 1851: Major Jacob, Political Superintendent, Upper Sindh Frontier, suggest to the Commissioner of Sindh that if reasonable amount of assistance is given to Bugtis, it would help us to allow them to retire to their former country. 1844: Government of India advise Sindh Administration that restore and maintain ancient supremacy of Thakurs and Chiefs of Thar District over people so as to get their assistance in law & order situation in that area and create loyal class there. 1921: Jairamdas Doulatram, Dr.Choithram Gidwani and Kisomal along with Khilafati leaders address a big public meeting at Badin and advise people to take part in Non-Co-Operation Movement religiously. 1922: Moulvi Abdul Aziz of ‘Hyderabad Latifi Madressah’ exhorts the people in the public meeting organized by the Badin Aman Sabha. Loyality songs are sung and leaflets of the Publicity Committee are distributed. Dalpatrai, Dingomal (Secretary of Aman Sabha), Khemchand Ambratrai spoke on the occasion. 1941: District Sukkur Muslim League Conference is held at Sultankot under presidentship of Makhdoom Mureed Hussain of Multan. It is largly attended big show of the party there. 1949: Prime Minister of Pakistan, Liaquat Ali Khan disapproves Punjab Muslim League’s demand about replacing of non-muslim Governor of Punjab. 1950: Fifty thousand Indian Muslim Migrants have reached Pakistan with in last five months; it is announced by the Government. This may kindly be noted that number of migrants raised later on and it was not so high in early days. 1954: Parliament to debate the motion of Mian Iftkharuddin that Military-aid pact signed between U.S.A and Pakistan will not be in grater interests of the country. 1963: Pak-Afghan talks start in Iran. Pakistani team is headed by Z.A.Bhutto, Foreign Minister. 1968: Air Force station Maripur is renamed as “Masroor Air Force Station”. 1971: Awami League intended to arrested me, discloses President Yaya Khan. 1977: Riaz-ul-Khatib, Saudi Ambassador meets Bhutto and Mufti in connection with resolving political differences between them. SINDHI TRANSLATION OF THE POST: ******* [ ٽالپورن جي دور کان موجوده دور تائين تاريخ-فهمئ, تاريخ-بينئ ۽ تاريخ-نويسئ جي هلايل تحريڪ] اڄ اوهان پڙھندا ته * گل حيات ماروئڙن لاء ڪهڙو مواد گڏ ڪيو آھي, * ولادتن ۽ وفاتن بابت اهم معلومات, ۽ هيٺ ڄاڻايل واقعن جا پس منظر ۽ پيش منظر: 24.5.1838 پاٽينجر اڄ مير نور محمد خان کي خط لکي ٻڌايو ته کيس ايسٽ انڊيا ڪمپنئ سنڌ ۾ ريزيڊنٽ مقرر ڪيو آھي. ان کان سواء گورنر جنرل معاهدي تي دستخط ڪري اوهان کي ڏيڻ لاء موڪليو آھي ۽ اوهان لاء سوکڙيون به موڪليون اٿس. 24.5.1842 آوٽرام اڄ گورنر جنرل ڏانھن سندس سيڪريٽرئ معرفت خط لکي ٻڌائي ته گورنر جنرل ميرن ڏانھن جيڪي خط ڏيڻ لاء موڪليا آھن, اهي هتي پيدا ٿيل نئين صورتحال سبب ميرن کي نه ڏنا اٿم. مير نصير محمد حيدرآباد مان ملتان جي ملان سانوڻ ڏي خط لکيو ۽ مير رستم خان خيرپور مان لاهور جي مهاراجا شير سنگ کي خط لکيو. اهي ٻئي خط اسان پڪڙيا آھن ۽ اسان وٽ آھن. اهي خط ثابت ٿا ڪن ته مير اسان سان سچا ناهن ۽ اسان خلاف سازشون ڪن ٿا. 24.5.1843 نيپيئر اڄ گورنر جنرل کي خط لکي حيدرآباد ۾ سڏايل شاهي درٻار جو تفصيل ڏياري موڪليو. لکي ٿو ته ويه هزار جاگيردارن ۽ وڏيرن حاضري ڀري, ولي چانڊيو 8 هزار وڏيرن سان گڏ آيو هو. سمورن رضا خوشئ سان اسان جي سرڪار جي فرمانبردار رعيت ٿي رهڻ قبوليو. 24.5.1843 نيپيئر اڄ ممبئئ جي گورنر کي سندس خط جي جواب ۾ لکيو ته جيڪڏهن مير شهداد خان جا ماڻهون: احمد فقير ۽ عبدالغفور واپس سنڌ اچڻ چاهن ٿا ته مان کين واپس وٺڻ لاء تيار آهيان. ٻين جنگي قيدي ميرن جي ماڻهن به جيڪڏهن موٽڻ جو سوچيو ته مون کي اعتراض ڪونھي. ڇو ته قيدي سندن مالڪ آھن ۽ هي ناهن. 24.5.1851 اپر سنڌ فرنٽيئر جو پوليٽيڪل سپريڊنٽ ميجر جيڪب ڪمشنر کي لکي ٿو ته بگٽين کي سندن ڏوهي ڪارواين کان روڪڻ, واپس مڪلڻ يا سنڌ جي معاشري ۾ آباد ڪرڻ لاء مون کي پئسن جي ضرورت پوندي, ان جو پورائو ڪريو. 24.5.1844 صوبائي سرڪار سنڌ جي ڪمشنر کي ٿر جي ٺاڪرن تي هٿ رکڻ جي صلاح ڏني. هن ۾ موجوده دور جا ڇرڪائيندڙ واقعا به شامل آھ ** 1916ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي ڪراچي ۾ هڪ اين جي او طرفان منعقد ڪرايل ليڪچر پروگرام ۾ ايڊووڪيٽ کيمچند گوپلداس ”ليڊر گهرجي“ جي عنوان تي تفصيلي ليڪچر ڏنو، واضح رهي ته اهو دور سنڌ ۾ سياسي سجاڳي جو دور هو، ماڻهن پنهنجي قيادت ڳولڻ لاءِ ڪوششون شروع ڪيون هيون. ** 1922ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي سکر مان هفتيوار اخبار ”سنڌ زميندار“ جي شروعات ٿي، اها اخبار ڪڍڻ جو مقصد خلافت تحريڪ جي سياسي اثر کي نقصان پهچائڻ هو، روزاني ”الوحيد“ ۾ خلافت تحريڪ جي حوالي سان مواد ڇپجي رهيو هو، جنهن کي ڪائونٽر ڪرڻ لاءِ اها اخبار آندي وئي، آخري ڏينهن ۾ سنڌ زميندار مسلم ليگ جي حمايت ڪئي، هفتيوار سنڌ زميندار جا باني ايڊيٽر ماسٽر عبدالوهاب ۽ احمد عليگ هئا، جڏهن ته آغا نظر علي، مولوي عبدالغفور سيتائي، در محمد اويسي ۽ حافظ خير محمد اوحدي هن اخبار جا ايڊيٽر رهيا. ** 1923ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي جوهي تعلقي جي ڳوٺ ڊرگهه بالا ۾ خلافت ڪاميٽي جي مقامي شاخ جي گڏجاڻي ٿي، مولوي دين محمد ۽ ٻين ان موقعي تي خطاب ڪندي عوام کي صلاح ڏني ته سياست ۾ ڀرپور نموني حصو ورتو وڃي. ** 1954ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي پاڪستان، ترڪي ۽ ايران بغداد ٺاهه تي صحيحون ڪري ڇڏيون. ** 1960ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي وفاقي ڪابينا فيصلو ڪيو ته ملڪ جي گادي جو نئون هنڌ اسلام آباد هوندو، واضح رهي ته ان کان اڳ ۾ ڪراچي کي ملڪ جو گادي جو هنڌ بڻايو ويو هو. ** 1971ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي عوامي ليگ جي سربراهه شيخ مجيب الرحمان پنهنجي پيش ڪيل ڇهن نقطن تي نظرثاني کان انڪار ڪري ڇڏيو. ** 1979ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي عدالت ذوالفقار علي ڀٽو جي اپيل جي ٻڌڻي شروع ڪئي، يحيٰ بختيار عدالت کي اها استدعا ڪئي ته ذوالفقار علي ڀٽو خلاف نواب محمد احمد قصوري ڪيس ۾ آيل فيصلو تڪراري آهي، ان ڪري سزا ۾ گهٽتائي ڪئي وڃي. ** 1981ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي برطانوي شهزادي چارلس ۽ ليڊي ڊائنا جي شادي جو باضابطا اعلان ڪيو ويو، بڪنگهم پئلس ٻنهي جي مڱڻي ٿيڻ جي تصديق ڪري ڇڏي، واضح رهي ته بعد ۾ 29 جولاءِ تي ٻنهي جي شادي ٿي ۽ برطانيا ۾ عام موڪل جو اعلان ڪيو ويو. ** 1986ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي جنرل ضياءُالحق آرمي چيف جو عهدو ڇڏڻ ۽ ملڪ ۾ وچ مدي واريون چونڊون ڪرائڻ وارو سياسي پارٽين جو مطالبو رد ڪري ڇڏيو. ************* اڄوڪي ڏينهن 24 مئي تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون جنم ڏينهن: 24 مئي 1962ع محقق ۽ اسڪالر ڊاڪٽر ڪرم حسين وڌو جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 24 مئي 1976ع مٺيءَ سان تعلق رکندڙ شاعر ۽ ليکڪ دولت رام کتري جو جنم ڏينهن آهي. 24 مئي 1949ع شاعر ۽ اديب امير علي چانڊيو (قنمبر) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. وڇوڙو: 24 مئي 1967ع آزادي واري تحريڪ جو اڳواڻ سريچند ميوارام ديهانت ڪري ويو. 24 مئي 1978ع سياستدان ۽ آزادي جي تحريڪ جي اهم اڳواڻ شيخ عبدالمجيد سنڌي جو انتقال ٿيو. 24 مئي 1981ع صحافي ۽ آزادي پسند مولانا عبدالغفور سيتائي جو انتقال ٿيو. 24 مئي 2005ع سياستدان مير الهبچايو ٽالپر (جهڏو) لاڏاڻو ڪري ويو. 24 مئي 2005ع مشهور مزاحيه ۽ فلمي اداڪار رنگيلي جو انتقال ٿيو.*

Friday, 22 May 2026

SINDH in history today (23rd May). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {23rd May}. Author Dr.Pathan & Translator his son Mumtaz Ali. Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]************ توجه طلب واقعا ************* 23.5.1839: ڪمپني حڪومت سنڌ ۾ مقرر ڪيل پوليٽيڪل ايجنٽ کي خوش خبري ڏني ته شاه شجاع قنڌار تي قبضو ڪري چڪو آھي ۽ هن جي پيش قدمئ جو سنڌ جي صورتحال تي اثر پوندو. 23.5.1842: آئوٽرام اڄ پنهنجي گورنر جنرل کي لکي ٿو ته مان جلد ڪوئٽيا وڃي رهيو آھيان ته جيئن پتو لڳايان ته مير نصير خان ۽ سندس نالي ڀائي خيرپوري ڪهڙيون اسان خلاف سازشون ڪري رهيا آھن ۽ ان جو هتي ڪهڙو اثر پيو آھي. ڪئپٽن برائون کي اتان لاء هدايتون ڏئي جلدي موٽي ايندس. 23.5.1843: سنڌ تي فريب ۽ ڏاڍ سان قبضو ڪندڙ نيپيئر اڄ گورنر جنرل کي خط لکي ٻڌائي ٿو ته درٻار لڳائي سنڌ جي اپر ڪلاس کان آڻ مڃرائڻ لاء مان اڃا حيدرآباد ئي ڪونه پهتس ته مون کان اڳ اتي سنڌ جا 8000 سردار پهچي چڪا هئا. ولي چانڊيو پنهنجي 80 وڏيرن سان حاضري ڏيڻ لاء پهتل هو. 23.5.1846: سنڌ جي فرنگي حڪومت وڏن شھرن ۾ ”بازار ماسٽر" مقرر ڪيا هئا, جيڪي شين جي اگهن, چور بازارئ ۽ امن امان جي صورتحال تي نظر رکندا هئا. اڄ ممبئي سرڪار کين پنهنجو جاري ڪيل سرڪيولر ڏياري موڪليو ته جيئن انھئ مثال کي آڏو رکي "بازار ماسٽر" ڏوهين کي اتي جو اتي ڦٽڪن هڻڻ جي سزا ڏئي سگهن. 23.5.1932: ملير جي فرسٽ ڪلاس جاگيردار سردار ڄام بجار خان جي صدارت ۾ حاجي پير بخش بلوچ جي باغ ۾ گڏجاڻي ٿي, جنهن ۾ 600 ماڻھون شريڪ ٿيا. گڏجاڻئ ۾ ”ملير زميندارس ائسوسيئيشن ائنڊ موٽر بس سروس ڪمپني" جوڙي وئي. فيصلو ڪيو ويو ته ڪمپنئ جي موڙي 50 هزار هوندي ۽ شيئر 10 روپين جو هوندو. وڌ ۾ وڌ 10 شيئر وٺي سگهبا. اهو به فيصلو ڪيو ويو ته 12 بسون خريد ڪيون وينديون ۽ اهي ڪراچئ ۽ ملير وچ ۾ ھلائبيون. 23.5.1955: ملڪ جي بانئ جي ڀيڻ فاطمه جناح ڳڻتئ جو اظھار ڪيو ته ملڪ ۾ بيروني اثر رسوخ وڌي رهي آھي ۽ اهو ملڪ لاء ھاڃڪار ثابت ٿيندو. 23.5.1971: پاڪستان ۾ سرڪاري طور تي ڪميونسٽن تي ڪات ڪهاڙا کڻي, 1953 ۾ ڪمينسٽ پارٽئ تي پابندي وڌي وئي هئي. اڄ اها پابندي هٽائي وئي. 23.5.1979: داموندر لعل مورجاڻئ جي ايڊيٽرئ ۾ انڊيا جي احمدآباد مان "سماج سڌار" نالي هفتيوار اخبار جاري ٿي. 23.3.2009: شڪارپور سنڌي ادبي سنگت اڄ قمر شھباز جي ياد ۾ تعزيتي گڏجاڻي ڪئي. ممتاز منگئ, ضياء الدين سومري, سعيد سومري, عديل مهر, همير چانڊيئي, خليل مورياڻئ ۽ مسعود ابڙي مرحوم شاعر جي شخصيت ۽ شاعرئ تي روشني وڌي. {23 مئي تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ مشهور شخصيتون} [جنم ڏينهن:] 23 مئي 1577ع مذهبي اسڪالر ابو محمد هالائي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 23 مئي 1902ع ليکڪ عبدالله چنا (زينت چنا جو مڙس ۽ ڪامورو) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 23 مئي 1923ع اسٽيج ڊائريڪٽر ناٿن راج پنٽو (خيرپور / هندستان) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 23 مئي 1935ع شاعر غلام حيدر ”حيدر“ جو جنم ڏينهن آهي. 23 مئي 1951ع ليکڪ ۽ اسٽيج ڊائريڪٽر هريش ڪاڪواڻي (اجمير) جو جنم ڏينهن آهي. 23 مئي 1955ع گلوڪار ڪمليش گنگواڻي (دهلي) جو جنم ڏينهن آهي. [وڇوڙو:] 23 مئي 1902ع ليکڪ آخوند لطف الله لاڏاڻو ڪري ويو. 23 مئي 1974ع سياستدان مولوي نذير حسين جتوئي (لاڙڪاڻو) جو انتقال ٿيو. Dr.Pathan wishes you Good Day. TRANSLATION [What has happened to you my Beloved/ Ideal/Leader? Why you can not listen, understand and response to my submissions? My sincerity & sacrifice and trust & belief in you have started frightening me thrown me into a state of intense fear and desperation. Whereas, your beauty and my love are same as source of inspiration and interaction. Change yourself, or change me, please. ] سٹین نہ سوال انھن جو، جي تو در دانھن پڪارن، تنھنجي توجھ طلب تات لاء، جي ھنجھون پیا ھارن، تو بن گنگھر گھارن، نہ وسارن سندء سونھن سلام کي ************* SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {23rd MAY} EVENTS from history : 1843: Charles Napier apprises the Governor-General of India about Darbar, that he conducted at Hyderabad. He reports that 8,000 chiefs, with their followers attended it. He had pardoned all Jagerdars who had not made their salam before and that the Jager of those fell in battle had been given to their children subject to the payment of rent. The result of the greatest assembly of about 20,000 men was very gratifying. Wali Chandio was presented with a gold Cimetar for his loyalty and fidelity. 1932: More than 600 people are participating in a meeting held at Malir of Karachi, in the garden of Haji Pir Bux Baloch. The meeting is presided over by Sardar Jam Bijar Khan, First Class Jagerdar and in this meeting ‘Malir Zamindar Association & Bus Service’ is formed. It is decided to purchase 12 buses and start Bus Service in Karachi. 1952: City Magistrate of Delhi issues warrants against Yousif Haroon, Pakistani High Commissioner in Australia. 1955: Fatima Jinnah warns people in power that foreign influence is overshadowing democracy in the country. Uprising will take birth, if civil rights are restored without fail. 1972: Z.A.Bhutto assures full support and protection to traders, bankers and industrialists. Addresses their gathering in Karachi. 1977: Pakistan Communist Party takes re-birth. It was declared unlawful in 1953 and ban on the party was withdrawn in 1971. 1996: IMF demands lowering of the budget deficit and introduction of General Sales Tax besides, Agricultural Income Tax as loan conditionality.

Wednesday, 20 May 2026

SINDH in history today (21st May). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {21s May}. Author Dr.Pathan & Translator his son Mumtaz Ali. Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]***** Dr. Pathan wishes you Good Day: [ I admit and accept that in beauty, vision and wisdom, I am not at par with you. But, in accepting, respecting and loving you, I am second to none. I am body, you are soul, I am love you are life. May you understand it and understand me. May you not lock door of your heart, because, it my Paradise lost.] نہ صورت نہ سيرت پر تنهنجو پيار گهڻو, تن من ۽ روح وجود کي پرين پيا ٿا وڻو, ھي جي بار بره جا شل مون جيان کڻو, شل تالا ڪين هڻو, پنهنجئ دل جي در تي. EVENTS: 1845: The Commissioner of Sindh is directed that who so ever could prove that he made his Salam on 24th of May of this year; the right of Jageer will be restored to him. The Jageer of Syed Ali Akbar shah is restored to him by the Collector of Hyderabad, under this policy. 1854: Commanding Officer, Sindh Division request Govt. that Buldings at points along with the whole line of the river Indus be constructed, or improved where already existing, as they are important for so many reasons. 1928: In a public meeting held by the Congress and other parties with Naraindas Anandji in chair, it is decided the 1000 volunters will stage protest against the Simon Commission. Shaikh Abdul Majeed Sindhi and Mir Muhammad Baloch address on the occasion. 1947: 69,000 Indian Muslim migrants arrive, announces the Govt. 1954: The U.S.A announces to make available to Pakistan in current fiscal year about ¤ 105, 000,00 in Economic Aid. Any N.G.0/Non Govt. Research Organization must conduct research to find that 1) How much loan/Aid has been received so for and 2) What is its province - wise utilization. Results will be amazing one. 1961: President Ayub inaugurates first atomic energy research and training center, in Lahore. 1972: Mairaj Muhammad Khan, Central Minister for State resigns and accuses PPP Govt. of being anti - labour. 1992: Benazir launches PDA's Out - Nawaz movement. 1998: India rejects Pakistan's no - war pact proposal being conditional in the resolution of Kashmir dispute. SINDHI TRANSLATION OF POST: ***** EVENTS: ڪي واقعا آھن: 21.1.1932 سنڌ جي ڪمشنر آر.اي. گبسن پريس نوٽ جاري ڪري ڪراچئ جي مکيه روڊن رستن تي خانگي موٽر بس سروس هلائڻ جي اجازت ڏني. انھئ سلسلي ۾ ڊسٽرڪٽ ماجسٽريٽ, ايس. پي, ڪراچي ميونسپالٽئ جي نمائندي, ڪراچي ڇانوڻئ جي ايگزيڪيٽو آفيسر ۽ بس مالڪن جي ٻن نمائندن تي ٻڌل " ٽريفڪ ايڊوائزري ڪميٽي" ٺاهي ته جيئن شروع ٿيندڙ موٽر بس سروس لاء قائدا قانون جوڙي. 21.5.1943 لاڙڪاڻي ميونسپل هاء اسڪول جي ٻن شاگردن: موٽومل پٽ ڌنراجمل ۽ ڪشن پٽ جيوترام کي “ڊفينس آف انڊيا رولس" جي مختلف قلمن هيٺ گرفتار ڪيو ويو. هو اسڪولي شاگرن کي سرڪار خلاف بغاوت ڪرڻ تي ڀڙڪائي رهيا هئا. هنن وٽان تحريڪ آزادئ وارو لٽريچر به هٿ ڪيو ويو. 21.5.1949 سورهيه بادشاه ۽ سندس حرن, آزادئ جي تحريڪ ۾ ڏاڍو رياستي ڏاڍ برداشت ڪيو. انھئ زماني ۾ پير ڳوٺ ۾ ٿيندڙ 27 رجب واري ميڙاڪي تي به بندش وڌي وئي هئي. اڄ اها بندش ھٽائي وئي. 21.5.1950 سنڌ جي وزير آغا غلام نبي خان بيان ڏنو ته مان انھئ سوچ جي تائيد ڪريان ٿو ته اڙدوء کي تعليم ڏيڻ جو ذريعو بڻائجي 21.5.1958 سابق وڏي وزير ڊاڪٽر خان جي قتل ۾ علامه مشرقي گرفتار ڪري جڊيشل لاڪپ ۾ وڌو ويو 21.5.1962 وڏئ سرڪار حڪم جاري ڪيو ته اسان جي ٻئي حڪم تائين خان عبدالغفار خان گهر ۾ نظربند رهندو. 21.5.1975 سنڌ سرڪار پڌرو ڪيو ته ايندڙ مالي سال کان ٽنڊي ڄام جي زرعي ڪاليج ۽ ڄام شوري جي انجنيري ڪاليج کي يونيورسٽين جو درجو ڏنو ويندو اڄوڪي ڏينهن 21 مئي تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ معروف شخصيتون جنم ڏينهن: 21 مئي 1921ع ليکڪ ارجن ڀارواڻي (حيدرآباد / بمبئي) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 21 مئي 1936ع ليکڪ حشمت هرواڻي (جهنڊو مري/احمد آباد) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 21 مئي 1949ع ليکڪ حسين بخش ڪانهيو جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 21 مئي 1949ع ليکڪ پٿر ٽالپرجو جنم ڏينهن آهي. 21 مئي 1951ع شاعر ۽ سياسي ڪارڪن ارشاد نبي عباسي (سوڀودير / تنوير عباسي جو ڀاء) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 21 مئي 1951ع ليکڪ ۽ شاعر ڊاڪٽر عابد مظهر شاهه جو جنم ڏينهن آهي. 21 مئي 1954ع اسٽيج ڊائريڪٽر وڪرم شهاڻي (خيرپور / احمد آباد) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 21 مئي 1973ع ناليواري صحافي ۽ ليکڪ الياس ٿري (ڇور) جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: 21 مئي 1951ع مذهبي اسڪالر ۽ فريڊم فائيٽر مولانا در محمد ڊول جو انتقال ٿيو. 21 مئي 1970ع مشهور هاري اڳواڻ، شاعر ۽ ليکڪ ڪامريڊ حيدربخش جتوئي جو لاڏاڻو ٿيو. 21 مئي 1975ع مشهور رياضيدان ۽ تعليمدان ڊاڪٽر مير نور محمد ٽالپر کي اٽليء ۾ زهر ڏئي شهيد ڪيو ويو. 21 مئي 1991ع ڀارت جي اڳوڻي وزيراعظم راجيو گانڌي کي خودڪش بم حملي ۾ قتل ڪيو ويو.

Tuesday, 19 May 2026

SINDH in history today (20th May). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {20th May}. Author Dr.Pathan & Translator his son Mumtaz Ali. Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]***** Dr.Pathan wishes you Good Day: [Translation: Dear! It is my firm belief and faith that you are truth & beauty. You are in my heart & mind, dreams & thoughts, here & there. Is it not amazing that you are within me, but not with me. Since centuries my soul is waiting to see you near, my dear. Let distance & differences may not pave way for death. Be life, you are life. ] جانب جت ڪٿ جو جاچیو مون، آھین تون ۽ تون ساجن فقط تون، سچ ۽ سندء سونھن جون لاٽون، تن من ۾ تان ڏٺیون پسيون سون، پوء بہ پرین پري صدین لاڪون؟ ڏس نیٹن ۾ ماڪون، سلام سان.‏ ************SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {20th MAY} EVENTS: 1847: Boundary survey of Rohri distric is completed and Farrington, Dy.Collector of Rohri forwards a sketch of the District and town of Rohri to the Government of Sindh. 1852: Every Department starts submitting its Annual Reports to the Government. Today Report about working of Police is submitted to the Commissioner, Sindh. 1920: Haji Abdullah Haroon, Moulana Taj Mahmood Amroti and Hakim Shamisuddin Ahmad Kazi are elected as President, Vice President and Joint Secretary respectively of the Sindh Khilafat Committee. It has also been notified by the Khilafat Committee that so many Managers of Deni Madressahs have declared that in future they will not accept or request for financial aid for their Madressahs and Schools from the Government. Some of them are: Khalifo M.Usman of Mured Machhi (Mirokhan), Moulvi Muhammad Hassan of Sujawal Gopang, Moulvi Din Muhammad of Buthi; Moulvi Muhammad Alam of Mahboob Tunyo; Moulvi Muhammad Azam of Pind, Merokhan; Mulan Imran of Tando Ali Murad; Moulvi Khair Muhammad of Chhto Joyo; Moulvi Fatih Muhammad of Hasil Jamali; Moulvi Qadir Bux of Drib Chandio and Hafiz Abdul Ghani of Bhanbho Chandio. 1922: A public meeting is arranged by Aman Sabha of Tando Bago under chairmanship of K.B.Mir Ghulam Muhammad.It is attended by Keswandas, Mukhi Hiromal; Bhai Topanmal; Edanmal and Tourmal. Moulvi Abdul Aziz Pro-Government Moulvi is specially invited to share his knowledge about Khilafat and advise people not to take part in any agitation launched by Khilafat Committee. 1947: Bazim-i-Mushaera of Larkano arranges Poetic Sitting. The Poetry presented was later on published in ‘Adeeb Sindh’. 1951: Major General Nazir Ahmad is arrested in connection with Rawalpindi Conspiracy Case. 1956: Chief Minister of East Pakistan is not allowed by the Speaker of East Pakistan Provincial Assembly to present Budget. 1968: Pakistan has given notice to U.S.A for termination of lease of the American Communications Unit at Badaber, near Peshawar, the National Assembly is told. 1973: PPP government is the modern shape of dictatorship. It is neither in the interest of democracy, nor in the interest of people, blames Asghar Khan. 1977: Four killed and 16 injured in anti-government riots is Sialkot. Curfew is imposed. Unrest prevails in Karachi and Lahore. 1978: Z.A.Bhutto’s appeal against Lahore High Court judgment is hearing by the full bench of the Supreme Court. SINDHI TRANSLATION OF THE POST: ********* 20.5. 1920: سنڌ جي سياسي تاريخ ۾ 1920 جو سال وڏي اهميت وارو هو. خاص طور تي "خلافت تحريڪ" وڏو زور ورتو ۽ عوام ڌارين انگريزن جي دشمنئ ۾ روڊن رستن تي نڪري آيو. سال جي پهرين مهيني ۾ 4.1.1920 تي حيدرآباد, 6.1.1920 تي لاڙڪاڻي ۽ 30.1.1920 تي پاٽ ۾ ”سنڌ خلافت ڪانفرنسون ٿيون. اڄوڪي ڏينھن (20.5.1920) تي خلافت تحريڪ جي حوالي سان ٽي واقعا ٿيا: (الف). سنڌ خلافت ڪميٽئ جون چونڊون ٿيون. جن ۾ سيٺ حاجي عبدالله هارون کي صدر ۽ خزانچي, مولانا تاج محمود امروٽئ کي نائب صدر ۽ حڪيم شمس الدين احمد کي جوائنٽ سيڪريٽري بڻايو ويو. (ب). جيڪب آباد ۾ خلافت ڪانفرنس ٿي, جنهن جي احوال تي الڳ ڪتاب لکي سگهجي ٿو. (ت). عوام سرڪار کان گرانٽون وٺڻ کان انڪار ڪيو, ڪيترن نوڪريون ڇڏيون. اهو سلسلو سمورئ سنڌ ۾ شروع ٿيو. هتي لاڙڪاڻي ضلعي جو مثال پيش ڪجي ٿو. ھنن ماڻھن پنهنجي ملان اسڪولن لاء سرڪار کان مالي گرانٽ نه وٺڻ جو اڄ اعلان ڪيو ۽ اهڙو اطلاع لکت ۾ ملان اسڪولن جي ڊپٽي ايڊيوڪيشنل انسپيڪٽر کي ڏياري موڪليو. اهي آھن: خليفو محمد سليمان (ڳوٺ مريد ماڇي, تعلقو ميروخان), مولوي محمد حسن (سجاول گوپانگ), مولوي دين محمد (بٺي), مولوي محمد عالم (محبوب تنيو), مولوي محمد اعظم (پنڊ, ميروخان), مولوي خير محمد (ڇٽو جويو), مولوي فتح محمد (حاصل جمالي), مولوي قادر بخش (ڊرٻ چانڊيو) ۽ حافظ عبدالغني (ڀنڀو خان چانڊيو). 20.5.1922: خلافت تحريڪ جي زور گهٽائڻ ۽ ماڻھن کي ويڙھائي حڪومت ڪرڻ لاء فرنگي سرڪار پنهنجي وفادارن کان سنڌ ۾ ”امن سڀا" نالي جماعتون ٺھرايون. اڄ ٽنڊي باگي جي امن سڀا طرفان عوامي ميڙاڪو ٿيو. ان جي صدارت خانبهادر مير غلام محمد ڪئي. سرڪار پرست مولوي عبداعزيز کي خاص طور تي حيدرآباد مان گهرايو ويو هو جيئن هو عوام کي خلافت تحريڪ کان پري رهڻ لاء تقرير ڪري.جن ٻين مکيه ماڻھن ھن ميڙاڪي ۾ شرڪت ڪئي, اهي هئا: مکي هيرومل, ڪيسوداس, ڀائي ٽوپومل ۽ عيدنمل. 20.5.1968: نئشنل اسيمبلئ ۾ سرڪار ٻڌايو ته پشاور ويجهو بڊابير ۾ آمريڪا جي قائم ڪيل ڪميونيڪيشن يونٽ جي ليز ختم پئي ٿئي ۽ ان سلسلي ۾ آمريڪا کي نوٽيس ڏنو ويو آھي. 20.5.1977: پي.اين.اي وارن جا ڀٽي-حڪومت خلاف وڳوڙ روز به روز وڌندڻ لڳا. اڄ سيالڪوٽ ۾ چار وڳوڙي ماريا ويا. ان ڪري اتي ڪرفيو لڳايو ويو. ڪراچئ ۽ لاهور ۾ حالتون ابتر رهيون. 20.5.1978: ذوالفقار علي ڀٽي کي لاهور هاء ڪورٽ ڦاهئ جي سزا ڏني ته هن انھئ خلاف سپريم ڪورٽ ۾ اپيل داخل ڪئي. اڄ انهئ اپيل جي ٻڌڻي شروع ٿي. ************* {20 مئي تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ معروف شخصيتون} [جنم ڏينهن:] 20 مئي 1914ع شاعر واڌومل بيچين جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 20 مئي 1929ع شاعر عالم هيسباڻي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 20 مئي 1933ع لطيف جي راڳئ غلام حيدر نظاماڻي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 20 مئي 1946ع شاعر ۽ مصور اياز ابڙو جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 20 مئي 1955ع اداڪار ڪمار کلواڻي (شڪارپور / هندستان) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 20 مئي 1957ع شاعر ارباب علي عادل چوهاڻ (شڪارپور) جو جنم ڏينهن آهي. 20 مئي 1960ع شاعره ۽ ليکڪا سلطانه وقاصئ جو جنم ڏينهن آهي. 20 مئي 1971ع صحافي انيس حاجاڻو جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 20 مئي 1974ع ليکڪ نذير احمد ملاح جو جنم ڏينهن آهي. [وڇوڙو:] 20 مئي 1966ع شاعر يار محمد مسلم ٽانوري جو انتقال ٿيو. 20 مئي 1975ع اسڪالر ڊاڪٽر نور محمد ٽالپر جو لاڏاڻو ٿيو. 20 مئي 2012ع اداڪار ۽ صداڪار ابراهيم نفيس دل جي دوري سبب لاڏاڻو ڪري ويو

Monday, 18 May 2026

SINDH in history today (19th May). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {19th May}. Author Dr.Pathan & Translator his son Mumtaz Ali. Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]******EVENTS: 1845: The draft of treaty between His Highness Mir Ali Murad Khan and Government of India is sent by Charles Napier with remarks that all lands held by Mir Ali Murad Khan in north of Rohri belong to him by gift and those in the south of Rohri are his by right. 1849: The Government of Bombay approves Rules for (Civil) Justice for Sindh as proposed by the Sindh Commissioner. 1916: The lecture program is organized by ‘ The Young Amil’s Association of Karachi that is chaired by Vazirmal, Registrar of the Judicial Commissioner and lecture is delivered by Achalsing Awani on the topic of ‘ Deti Leti and Amil Marriage’. 1920: Moulana Muhammad Sadiq of Khuda is sharing account and details of Jacobabad Khilafat Conference in public meeting at Karachi. Muhammad Hussain, one of from audience breathes his last as the story of political sorrows and longings was unbearable and terrible for him. Is it not a tragedy of our history that leaders are given undue place in the pages of history and common workers are ignored at all. Who knows Muhammad Hussain and his attachment with ideology? 1848: India will not welcome back those who have left India and migrated to Pakistan on their own. They are not Idian citizens more, declares Indian Government 1951: Seth Fida Alibhai, Sardar Baz Muhammad Jogezai and Yahya Bhakhtiar resign as members of the ‘Balochistan Council’ constituted by the Government of Pakistan. 1952: Fifty-two persons are arrested in Karachi on account of attacking ‘Ahmadi/Qadyani Convention’ held there. 1953: Sindh Muslim League must comply with instructions of the Pakistan Muslim League on Cabinet- making/formation task, says Khuwaja Nazimuddin PML President. 1958: Muslim League, Nizam-i-Islam Party and Jamait-i-Islami form an alliance for the next general elections. 1960: Khan Abdul Ghaffar Khan is disqualified from taking part in politics. 1977: imposition of Martial law by PPP Government is challenged by PNA in Lahore High Court. 1991: Terrorist kills 4 innocent people in Hyderabad. 1996: Cabinet Committee on Privatization approves sale of Bankers Equity Ltd tp LTV Consortium. Dr.Pathan wishes you Good Day. [Translation of my poetry: You are my Dear and Ideal, because, you are second to none in beauty and behavior. You never believe in snatching or begging. Your never take without reciprocation. You love to help and support needy people without any discrimination. When conditions are terrible and situation is not favorable and people are encircled by sorrows & longings, you set new trends in sincerity & sacrifice to save souls . You are hope, vision & wisdom.] پنڻ ۽ڇنڻ نہ سکیا سپرین، ڏیڻ سندن ڏان وڏي ڏات، رولن نه ڪنھن کي رڻ ۾، ڪن قرب پڇن نه هو ذات،‏ انھن جي پل پل طلب تات، اٿم سرت سونھن سلام جي. ************ SINDHI TRANSLATION OF THE POST: ******* 19.5.1839 منوڙو ٻيٽ ۽ ڪراچي شھر فرنگين جي قبضي ۾ آيا ته عوام ان تي مزاحمتي ردعمل ڏيکاريو. ڪئپٽن ھينڊ کي ماري وڌائون ۽ ڪيترائي اٺ فوج کان ڦري ورتائون. نائونمل ۽ ٻين جي مدد سان 20 سنڌي پڪڙيا ويا. انهن مان 5 ڄڻن باسيو ته ڪيئپٽن هينڊ جي قتل وقت ھو موجود ھئا. اسان جي حڪمرانن فرنگين سان راضپو ڏيکاريو ته ڀلي ڏوهارين کي ڦاهئ چاڙھيو. 19.5.1839 فرنگين جي حيدرآباد واري مقامي ايجنٽ منشي ڄيٺانند اڄ سنڌ جي ريزيڊنٽ کي تفصيلي خط لکي, ڪراچئ کان ميرپور خاص ۽ خيرپور تائين عوامي ردعمل ۽ حڪمرانن جي روين بابت تمام اهم معلومات ڏني آھي. هئ خط سنڌ جي تاريخ تي هڪ اهم دستاويز/سورس مٽيريل جي حيثيت رکي ٿو. خط ۾ ان دور جي سمورن حڪمرانن کان سواء نواب احمد خان لغارئ, مرزا خسرو, جهان خان ۽ تقي شاه بابت اهم معلومات ڏنل آھي. 19.5.1843 مير صوبدار خان, جيڪو جنگي قيدئ جي حيثيت ۾ قيد آھي, اھو اتان ممبئئ جي گورنر کي خط لکي کيس نيپيئر جي بڇ تي ٿيل حيدرآباد جي قهري ڪارواين جو تفصيل ڏئي, گهر ٿو ڪري ته ڦر لٽ دوران لٽيرا فوجي انگريزن سان ٿيل معاهدن واريون اصل ڪاپيون به کڻي ويا هئا, اهي مون کي واپس وٺي ڏيو. 19.5.1920: "الوحيد" جي اڄوڪي پرچي ۾ هڪ عجيب ۽ انوکي خبر شايع ٿي. خبر آھي ته ڪراچئ جي کڏي واري مدرسي مظھرالعلوم ۾ خلافتي جيڪب آباد وارئ خلافت ڪانفرنس جا هڪ ٻئي کي حال احوال ڏئي رهيا هئا. سڀني خيال سان پئي ٻڌو. اوچتو هڪ شخص, جنھن جو نالو محمد حسين هو, سو "الله اڪبر, الله اڪبر" جا نعرا بلند ڪندي , پهريون بي خود ٿي ويو ۽ پوء سندس دم پرواز ڪري ويو. 19.5.1948: انڊيا حڪومت اعلان ڪيو ته هتان جيڪي به ماڻهون پناهگير ٿي يا هجرت ڪري سرحد ٽپي ويا آھن, انھن مان جيڪڏهن ڪو موٽيو ته هن کي قبول نه ڪيو ويندو. ڇو ته اهي پنهنجئ مرضئ سان هي ملڪ ڇڏي ويا آھن. 19.5.1958 " سنڌ مسلم ليگ کي حڪومت ٺاهڻ ۽ حڪومت هلائڻ ۾ مرڪزي مسلم ليگ جي هدايتن تي هر صورت ۾ عمل ڪرڻو پوندو"- پاڪستان جي مسلم ليگ جي صدر جو نادري حڪم جاري ٿيو. 19.5.1960: خان عبدالغفار خان کي سياست ۾ حصي وٺڻ کان نااهل ڪيو ويو. هو آزادئ جي تحريڪ جو هڪ مثالي اڳواڻ هو. 19.5.1977 ڀٽي طرفان جزوي طور تي ڪن شهرن ۾ لڳايل مارشل لا کي پي.اين.اي وارن لاهور هاء ڪورٽ ۾ چئلينج ڪيو. 19.5.1991 حيدرآباد شھر ۾ دهشتگردن رت جي هولي کيڏي. 4 بيگناه شھري اجل جو شڪار ٿيا. سنڌ جي شهرن ۾ ٿيل دهشتگردئ تي گل حيات معياري ۽ مقداري مواد گڏ ڪيو آهي, جيڪو Sorrows of Cities جي عنوان سان محفوظ ڪيو ويو آھي. ”واقعاتي تاريخ“ ته 19 مئي 2023 تي لکي اٿم پر ان سان 2021 تي رڪارڊ ڪيل وڊيو ٽاڪ شامل ڪيو اٿم, جنهن ۾ ”واقعاتي تاريخ“ کان وڌيڪ کوڙ ساري اضافي معلومات موجود آھي. ساڃھ-وند سڄڻن کي اهو ڏسڻ, ٻڌڻ ۽ ونڊڻ جي دعوت ڏجي ٿي. يوٽيوب کولي اتي سبسڪرائيب ڪرڻ نه وسارجو. پنهنجو خيال رکجو. ************ {19 مئي تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ معروف شخصيتون} [جنم ڏينهن:] 19 مئي 1864ع ٽکڙ سان تعلق رکندڙ آزادي پسند سيد عبدالحڪيم جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 19 مئي 1875ع شاعر غلام حسين شيخ (شيخ اياز جو والد) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 19 مئي 1961ع شاعر حافظ رحيم بخش لکڻ (قادرپور) جو جنم ڏينهن آهي. 19 مئي 1962ع شاعر مسڪين پاٽائي جو جنم ڏينهن آهي. 19 مئي 1976ع شاعره عطيه بتول تنيو (سکر) جو جنم ڏينهن آهي. [وڇوڙو:] 19 مئي 1922ع مذهبي اسڪالر پير رشدالله راشدي (پير جهنڊو) جو لاڏاڻو ٿيو. 19 مئي 1932ع شاعر مرزا قربان علي بيگ (ٽنڊو آغا) جو انتقال ٿيو. 19 مئي 1933ع مذهبي اسڪالر ۽ شاعر مولانا بهاء الدين بهائي جي وفات ٿي. 19 مئي 1963ع مذهبي اسڪالر ۽ فريڊم فائيٽر مولانا غلام حسين ٽالپر (ٽنڊو ڄام) جي وفات ٿي. 19 مئي 1964ع همايون سان تعلق رکندڙ مذهبي عالم مولانا عبدالباقي جو لاڏاڻو ٿيو. 19 مئي 1965ع سياسي ۽ سماجي اڳواڻ غلام رسول خان جتوئئ جي وفات ٿي. 19 مئي 1966ع صحافي ۽ آزادي پسند دورڪا پرساد شرما (دادو) جي ديهانت ٿي

Sunday, 17 May 2026

SINDH in history today (18th May). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz Ali

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {18th MAY} & GOOD DAY WISH. Research By. Dr. Dur Muhammad Pathan, Founder Gul Hayat Institute Translation by his son Mumtaz Ali.. EVENTS: 18th May 1832: Colonel Pottenger informs his Government that Mir Naseer Khan of Mirpur makes overtures for a separate treaty on favoring terms but he refuses to do anything without the knowledge of Mir Murad Ali of Hyderabad and without orders of Governor –General. 1922: Sindh Congress observes ‘Gandhi Arrest Day’. Meetings are held and processions are taken out. 1926: ‘Amature Dramatic Society’ of Jacobabad stages drama ‘Sachi Patri’ at Larkana. The income will be donated to Gaoshala of Jacobabad. 1936: ‘Civil Liberties Union’ is formed in Sindh with Jamshed Mehta as its founder president. 1950: The PeshawarUniversity comes into existence. 1952: Qadianis’ Convention at Karachi is rampaged. 1962: The former chief justice Justice Muhammad Munir is appointed Law Minister of Pakistan. 1971: U.N.O Secretary-General U Thant issues worldwide appeal for aid to the East Pakistani Refugees, now in India. 1975: Arrested defunct NAP leaders to remain at Sihala, Supreme court orders. 1986: PML(N) decides to remove Syed Fakhr Imam from the National Assembly speaker-ship. 1991: Dr.Qadir Magsi disassociate himself from Jeay Sindh and announces his own party. 1992: Overspending on military can led to disintegration . Benazir calls for arm-cut agreement with India. 1994: U.S.A to send its technical proposal for ‘ non-interusive nuclear inspection’ . Step is aimed at verifying that Pakistan does not possesses any nuclear weapon. Dr.Pathan wishes you Good Day: [Believing on listening is putting self on toes to dance as desired by others. One should be ear, but not without vision & wisdom. Listening without verification is the worst kind of blind faith. But, listening, and not understanding is hobby of my dear ] من-ڪچو سو دل جو ڀلو ماٹھو سچو، پر ڪن-ڪچو سو سڀ لاء آھي ڏچو، هن کي نچائي ڪيو ٻيو هن کان بچو، دل جي در اچو, جت هلي ٿي سرت جي SINDHI TRANSLATION OF THE POST: ****** 18.5.1832 سنڌ ۾ فرنگي فريب ڪارئ, سفارت ڪارئ ۽ مڪارئ جا ابتدائي ڏينھن آهن. پاٽينجر حيدرآبادي ۽ خيرپوري ميرن سان پنھنجي مرضئ وارن معاهدن بابت ڳالهيون ڪري چڪو آهي. اڄ پنهنجئ سرڪار کي ٻڌائي ٿو ته ميرپور خاص مان مير نصير خان به معاهدي ڪرڻ لاء آماده ٿيو آهي. ياد رهي ته فرنگين خيرپور, حيدرآباد ۽ ميرپور خاص جي حڪومتن سان هڪ جهڙو معاهدو ڪو نه ڪيو. پر انھن ۾ اختلاف پيدا ڪرڻ لاء الڳ الڳ ۽ مختلف معاهدا ڪيا. 18.5.1849 سنڌ غلامئ جا ڏينھن ڏسي رهي آھي. جيڪب آباد ۽ شڪارپور ۾ افغاني, مري, بگٽي , کيتران ۽ ٻيا جابلو قبيلا ڦرلٽ ڪندا رهن ٿا. جيڪب کي سياسي مامرن جي چارج ڏني وئي آھي. اڄ ھن ڪمشنر ذريعي سرڪار کي پنهنجي انتظامي حڪمت عملئ جا تفصيل موڪلي ڏنا. ياد رهي ته جيڪب ڦورو جابلو قبيلن جي سنڌ ۾ مناسب شرطن تي آبادڪاري ڪري, امن امان جو مسئلو به حل ڪيو ته انھن قبيلن کي سنڌي سماج جو اٽوٽ حصو به بڻائڻ جي ڪوشش ڪئي. انھن قبيلن سنڌي ٻولئ ۽ ثقافت کي قبول ڪيو. 18.5.1936 سنڌ جي ممبئئ کان علحدگئ واري تحريڪ دوران اسان جي امن ۽ پيار وارئ ڌرتئ تي جيڪي مذھبي, نسلي ۽ سماجي نفرتن جا طوفان آيا ۽ حڪومت کي " ويڙھايو ۽ حڪومت ڪريو" جو وارو مليو اهڙئ صورتحال انساني حقن واري ماحول کي مجروح ڪيو. انھئ پسمنظر مظلوم جي واهر ڪرڻ وارئ سوچ کي جنم ڏنو. ان ڪري جمشيد نسروانجئ جي اڳواڻئ ۾ اڄ ” سول لبرٽيز يونئن" نالي تنظيم قائم ٿي. ان جو تفصيل گل حيات جي ويب سائيٽ تي موجود آهي. 18.5.1952 ڪراچئ ۾ قاديانين جي ڪنوينشن تي حملو ڪيو ويو. ڪيترا زخمي ٿي پيا. 18.5.1978 پيپلز پارٽئ جي اختلافي ڌڙي جي اڳواڻ مولانا ڪوثر نيازئ اڄ مارشل لا لاڳو ڪندڙ جنرل ضياء الحق ۽ جنرل چشتئ سان روح رهاڻ ڪئي. هن ڀٽي جي زندگئ ۾ مٿس "ديد ور" نالي ڪتاب لکيو هو. هاڻي ڀٽي جو اولاد کيس نه ٿو وڻي. 18.5.1991 ڊاڪٽر قادر مگسي جيئي سنڌ کان ڌار ٿي پنهنجي الڳ سياسي پارٽي ٺاهي. 18.5.1992 " مليٽرئ تي حد کان وڌيڪ خرچ ڪرڻ سان ملڪ ٽٽي سگهي ٿو. ان بدران انڊيا سان " اسلحي گهٽائڻ" وارو معاهدو ڪريو", بينظير ڀٽي جي اسيمبلي اجلاس ۾ تقرير. ***** اڄوڪي ڏينهن 18 مئي تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ معروف شخصيتون​ ​ جنم ڏينهن:​ ​ 18 مئي 1848ع سماج سڌارڪ ساڌو نولراءِ (حيدرآباد) جي پيدائش جو ڏينهن آهي.​ 18 مئي 1893ع صحافي ۽ آزادي پسند ويرومل بيگراج (سکر) جي پيدائش جو ڏينهن آهي.​ 18 مئي 1929ع گلوڪار رميش مهتا (ڪراچي / بمبئي) جو جنم ڏينهن آهي.​ 18 مئي 1943ع سگهڙ غلام سرور ڀٽي جو جنم ڏينهن آهي.​ 18 مئي 1952ع گلوڪار چندر ننڪاڻي (بڙودا) جي پيدائش جو ڏينهن آهي.​ 18 مئي 1977ع صحافي مير محمد ٻگهيو (ڪي اين شاهه) جو جنم ڏينهن آهي.​ 18 مئي 1980ع مشهور گلوڪار علي ظفر جو جنم ڏينهن آهي.​ ​ وڇوڙو:​ ​ 18 مئي 1821ع بزرگ شيخ عبداللطيف ثاني (لنواري) جو لاڏاڻو ٿيو.​ 18 مئي 1930ع شاعر ڊاڪٽر مرزا مدد علي بيگ ”مدد“ (حيدرآباد) جو انتقال ٿيو.​ 18 مئي 1933ع گلوڪار پير علي بخش ڀٽي (ڀٽ شاهه) جو لاڏاڻو ٿيو.​ 18 مئي 1985ع شاعر سعيد هالائي جي وفات ٿي.​

Saturday, 16 May 2026

SINDH IN HISTORY TODAY (17th May). By. Dr.Pathan & his som Mumtaz Ali

Author Dr.Pathan & Translator his son Mumtaz Ali. Dr.Pathan wishes you Good Day. [Translation:It is good to respect everybody. It is better to love without discrimination and beyond imagination. But, it is best, not to claim it in return. It is better to believe in love, but it is best to trust beloved. Vision requires sincerity and wisdom demands sacrifice. We are ideal, if have such an ideology. But I am following this ideology religiously, because, you are my ideal ] مڃبو ماروئڙن ماٹھن کي، پر ناھي مڃتا سان ڪم، ھلبو پيو پیار خلوص سان، رکندو تان برہ اسانجو ڀرم،‏ ناهي لھٹو لیکو لالڻ سان،‏ ڪندو ڪوھیارو پاڻ ڪرم، اھو منھنجو عقل مت شرم، جو چوان سلام سرت سان ************* SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {17th MAY} Research By. Dr. Dur Muhammad Pathan Some Events: 1917: Miss K.Vealle delivers lecture on the topic of ‘Theosophy & Hiduism’. The program is organized by Young Amil’s Association of Karachi. 1920: A public meeting is held at Mithyani with Pir Turab Ali Shah in chair. Moulvi Fazul Muhammad and Moulvi Karim Bux deliver their speeches on the importance of Khilafat and ask people to participate in Khilafat Movement. The function is arranged by Mian Muhammad Sidiq and Khair Muhammad, both Zamindars of Mithyani. 1922: It has been notified that Haji Khamiso Gul Muhammad has been elected as a member of Legislative Council of the Governor of Bombay by the Karachi District Muhammadan Ruler Constituency in place of Muhammad Abid Abdani who breathed his last. 1924: Anjuman Taraqi-ay-Urdu establishes Book Store in Karachi. 1926: Syed Miran Muhammad Shah appears for the oral examination in the office of Judicial Commissioner Sindh for the post of Sub Judge, but he is not selected. 1950: The number of Muslim migrants from India those have reached in Pakistan/Sindh recently, is 103600. None of them will be sent back to India, says Ishtiaq Qureshi, State Minster. 1951: Accused and arrested in Rawalpindi Conspiracy Case, Maj.General Akbar, Begum Nasim Akbar, Faiz Ahmad Faiz, and Sajjad Zaheer are shifted to Lahore Jail. 1954: Communists are behind unrest and uprising in East Pakistan, says Prime Minister of Pakistan, Muhammad Ali. 1960: If Peshawar is attacked by Russia, Atom Bombs can be dropped on her major cities, says Ayub Kan, the President of Pakistan. He also lodges protest with U.S.A for using of U2 from Peshawar Base to make USSR Jet target. 1972: Abdul Hamid Jatoi is arrested on account of providing shelter to criminals. 1969: Boundary demarcation in Rann Kutch is completed in accordance with International Tribunal Award. SINDHI TRANSLATION OF THE POST: Dr.Pathan “ سنڌ جي واقعاتي تاريخ-(17 مئي)- ڊاڪٽر درمحمد جي تحقيق". *************** 17.5.1836 ڪوئي جيترو ظالم هوندو آهي, اهو اوترو ئي بزدل ٿيندو آهي. فرنگين کي سنڌ, بلوچستان, قلات ۽ افغانستان مان ڊپ رهندو آيو. هنن جي فريبي چال سنڌ ۾ کين پير کپائڻ جو موقعو ڏنو. پوء ميرن جي مدد سان باقي خطرن لاء بند ٻڌائون. هن مرزا باقر شاه کي بلوچستان موڪليو ته اتي قلات جي محراب خان ۽ بلوچستان وچ سرحدن تي ٿيندڙ يلغارن خلاف گڏيل قدم کڻڻ بابت معاهدو ڪرائي. اڄ پاٽينجر پنھنجئ سرڪار کي اهڙو اطلاع موڪليو 17.5.1842 ايسٽ انڊيا ڪمپنئ جي گورنر جنرل ڪمپنئ جي سليڪٽ ڪمپنئ کي ٻڌايو ته اسان جا سفارتڪار سنڌ ۾ سنڌ جي حڪمرانن جي شڪي, ڀروسي نه ڪرڻ جوڳن روين ۽ بي وفائين ڪري ڏاڍو پريشان رهن ٿا. مون ميرن لاء کين خط موڪليا آھن ته مير اسان سان سڌا ۽ سچا ٿي هلن,ٻئ صورت ۾ ھنن کي ڳري قيمت ڀرڻي پوندي. 17.5.1843 مير رستم علي خان اڄ ممبئي جي گورنر کي لکيو ته مون ته نيپيئر سان ڀال ڪيا, بکر ۽ امام ڳڙھ جا قلعا ڏنا. پر, هن انھئ چڱائي جي بدلي جنگي قيدي بڻائي اوهان ڏي موڪليو آھي. مون کي واپس موڪليو يا عزت جوڳو رستو ڪڍو. 17.5.1920 مٺياڻئ ۾ ٻن زميندارن- ميان محمد صديق ۽ خير محمد- جي اهتمام سان خلافت تحريڪ جو جلسو ٿيو. ان جي صدارت مشهور خلافتي ليڊر پير تراب علي شاه ڪئي ۽ تقريرن ڪندڙن ۾ مولوي فضل محمد ۽ مولوي ڪريم بخش شامل هئا, جن هجرت تحريڪ جي حوالي سان اتساه ڏيندڙ تقريرون ڪيون. 17.5.1922 ممبئي ليجسليٽو ڪائونسل جي ميمبر محمد عابد عابداڻي وفات ڪئي ته سنس جاء تي ( ڪراچي ڊسٽرڪٽ محمدن رولر) تي حاجي خميسو گل محمد ميمبر ٿيو. ممبئي ليجسليٽو ڪائونسل ۽ ان جي سنڌي ميمبرن تي چڱو خاصو مواد گل حيات جي ويب تي موجود آھي. 17.5.1924 سنڌ لساني بغض کان پاڪ پرڳڻو آھي. سنڌ ان ڪري هفت زبان شاعر پيدا ڪيا. فرنگين جي دور ۾ ڪيتريون واپاري ڪميونٽيون سنڌ ۾ آيون ته اڙدو ٻولي رابطي زبان بڻي. اڄ ڪراچئ ۾ ”انجمن ترقي اردو" طرفان ڪتب خانو کوليو. 17.5.1926 معاشرو ڪڏهن ڪڏهن پاڻ سان مذاق ڪندو آھي ۽ ڪم واري انسان کي تڪڙو ڪونه سڃاڻيندو آهي. اڄ سيد ميران محمد شاه جڊيشل ڪمشنر جي دفتر ۾ سب جج ٿيڻ لاء زباني امتحان ۾ ڪامياب نه ٿيو. پوء ڏسو ته ساڳيو ماڻھون اسپيڪر ٿيو, وزير ٿيو ۽ سفير. مزي جي ڳالھ هئ آهي ته علامه آء.آء.قاضئ ۽ ڊاڪٽر نبي بخش بلوچ سنڌ مدرسي جي پرنسپالئ لاء اپلاء ڪيو هو, پر نه کنيا ويا هئا 17.5.1950 " هن وقت تائين 103600 پناهگير انڊيا مان پهتا آهن, انهن مان هڪ به واپس نه موڪلبو, سڀني جي سنڀال ڪبي"- اسٽيٽ منسٽر اشتياق حسين قريشئ جو اعلان. 17.5.1969 انٽرنئشنل ٽرئبيونل ايوارڊ جي روشنئ ۾ انڊين رڻ ڪڇ ۽ پاڪستاني رڻ ڪڇ جون سرحدون طئي ڪيون ويون. **** اڄوڪي ڏينهن 17 مئي تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ معروف شخصيتون​ ​ جنم ڏينهن:​ ​ 17 مئي 1545ع هالا سان تعلق رکندڙ صوفي شاعر ۽ بزرگ مخدوم امين محمد (اول) جي پيدائش جو ڏينهن آهي.​ 17 مئي 1804ع ٽالپر حڪمران مير نصير خان (حيدرآباد) جي پيدائش جو ڏينهن آهي.​ 17 مئي 1810ع رياست ميرپور خاص جي اڳوڻي حڪمران مير شير محمد خان ٽالپر (ميرپورخاص) جي پيدائش جو ڏينهن آهي.​ 17 مئي 1924ع ليکڪ سيد منظور نقوي جوجنم ڏينهن آهي.​ 17 مئي 1934ع چانڊيا قبيلي جي سردار نواب احمد سلطان چانڊيو (غيبي ديرو) جي پيدائش جو ڏينهن آهي.​ 17 مئي 1938ع مذهبي اسڪالر هدايت الله آريجو جي پيدائش جو ڏينهن آهي.​ 17 مئي 1950ع سگهڙ عبدالحڪيم ناريجو جي پيدائش جو ڏينهن آهي.​ 17 مئي 1963ع اداڪاره جيوتي مهتا (احمد آباد) جي پيدائش جو ڏينهن آهي.​ 17 مئي 1967ع شاعر غلام حيدر شاهه حيدر جي پيدائش جو ڏينهن آهي.​ ​ وڇوڙو:​ ​ 17 مئي 1958ع موسيقار آسر فقير خواجه جو انتقال ٿيو.​ 17 مئي 2012ع ٿر جي سماج سڌارڪ ۽ کاهوڙي انسان فقير مقيم ڪنڀار جو لاڏاڻو ٿيو۔

Friday, 15 May 2026

SINDH in history today (16th May). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

*SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {16th May}. Author Dr.Pathan & Translator his son Mumtaz Ali. Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner]********EVENTS: 1850: Inhabitants of Hala petition the Govt. for introduction of Act X X XV1 of 1850 into the Town Municipalty. 1940: Munshi Abdul Ghafoor, employee of the Larkana District Local Board sets a new and amazing trend in taking part in politics. He goes on 9 month without pay leave and goes to Punjab to participate in Khaksar Movement. He is arrested their and is sentenced to 5 month rigorous imprisonment. When he is released, comes back to Larkana and joins his duty. 1952: Sindh Journalists' Association condemns the promulgation of the Security Act. 1954: Fifty nine Sindh Assembly members resign from the Muslim League. 1959: World Bank team headed by its president Eugene Black starts talks with Pakistan Govt. on Canal Water issue. 1961: Karachi is connected with Jidah by Radio Telephone Service.… See more Dr.Pathan wishes you Good Day. [Dear! Tears in eyes narrate complete story about happenings in heart. Either it is because leaving of lovely one, or due to death of hopes & exceptions. But, it is life and heart has to face rainy days and odd hours without reason, or with reason] هي نیٹن منجهہ جو پاٹي، سي دل جي درد-ڪھاٹي، جان ڏسجي وڇوڙي-ھاٹي، یا محبت تنهن ناھي ماٹي، دل پوء بہ تہ راٹي سیاٹي، سور سھڻ لاء سا ساماٹي SINDHI TRANSLATION OF THE POST: By.Dr.Pathan “ سنڌ جي واقعاتي تاريخ-(16 مئي)- ڊاڪٽر درمحمد پٺاڻ جي تحقيق". ********* [[[سوچي سمجهي ڌيان سان ڪندو ماضئ جو مطالعو; ڌرتئ ۽ ڌرتئ-ڌڻين جو محبتي متوالو, وساري نه تاريخ کي]]]]. ********** 16.5.1841 فرنگين کي سنڌ اندر ۽ سنڌ جي الهندي سرحدي پٽئ ۾ ھر وقت عوامي مزاحمت جو خطرو رهندو هو. اڄ مري قبيلي جي ماڻھن فرنگين کان اٺن جا وڳ به کسي ورتا ۽ هڪ فوجي عملدار به ماري وڌو. 16.5.1850 هالا جي ماڻهن سرڪار کان مطالبو ڪيو ته ايڪٽ XXXVI آف 1850 هالا ميونسپالٽئ سان پڻ لاڳو ڪيو وڃي ته جيئن ميونسپالٽي وڌيڪ بهتر طريقي سان عوام جي خدمت ڪري سگهي. 16.5.1940 انگريزن جي دور ۾ عوام سياست ۽ آزادئ جي تحريڪ ۾ عشق, بلڪ جنون جي حد تائين دلچسپي ورتي. ماڻھون سرڪاري/نيم سرڪاري نوڪرئ تان موڪل وٺي وڃي تحريڪن ۾ حصو وٺندا ھئا. عبدالغفور نالي لاڙڪاڻي جي هڪ منشئ پگهار بنا 9 مهينن جي موڪل وٺي, لاهور وڃي خاڪسار تحريڪ ۾ حصو ورتو. اتي 5 مهينا جيل ۾ به پيو. ايئن 9 مهينا لاهور گذاري وري اچي لاڙڪاڻي ۾ نوڪرئ تي چڙھيو. 16.5.1952 سنڌ تي ڪڏهن ننڍي ته ڪڏهن وڏي سرڪار ڪاوڙ جو عملي اظھار ڪندي رهي آهي. تازو " سيڪيورٽي ايڪٽ“ لاڳو ڪيو ويو ته ڪيترن طبقن خاص طور تي " سنڌ جرنلسٽس ائسوسيئيشن" ان جي مذمت ڪندي انھئ قدم کي انساني حقن جي لتاڙ وارو عمل سڏيو. 16.5.1972 سنڌ جي مختلف شهرن ۾ ويٽنام خلاف آمريڪي اڳرائئ جي مذمت ڪئي وئي, جلوس ڪڍيا ويا ۽ گڏجاڻيون ڪيون ويون. 16.5.1974 سنڌ سرڪار 65 سرڪاري عملدارن کي ڪرپشن جي الزام ۾ رٽائير ۽ 225 کي ڊسمس ڪيو. 16.5.1977 ڪوئيت جو پرڏيهي وزير پاڪستان آيو ته جيئن پي.اين اي ۽ وزير اعظم ذوالفقار علي ڀٽي کي هڪ ٻئي سان ڳالهيون ڪرڻ تي آماده ڪري سگهي. ****** محسن علي پٺاڻ “ سنڌ جي واقعاتي تاريخ-(16 مئي)- ڊاڪٽر درمحمد پٺاڻ جي تحقيق". ********* اڄوڪي ڏينهن 16 مئي تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ معروف شخصيتون جنم ڏينهن: 16 مئي 1927ع صحافي ڪرشن ڄيٺنند جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 16 مئي 1931ع شاعر غلام نبي عاقل جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 16 مئي 1930ع شاعر غالب مالڪاڻي جوجنم ڏينهن آهي. 16 مئي 1953ع ليکڪا الماس سنڌو جو جنم ڏينهن آهي. 16 مئي 1958ع اسٽيج ڊائريڪٽر ٻلديو گهنشاڻي جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: 16 مئي 1915ع شاعر محمد اعظم ”اعظم“ جو لاڏاڻو ٿيو. 16 مئي 1928ع شاعر زمان شاهه ساقي (ٺٽو) جو انتقال ٿيو

Thursday, 14 May 2026

SINDH in history today (15th May). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH IN HISTORY TODAY (15th May) & GOOD DAY . Author Dr.Pathan & Translator his son Mumtax Ali Dr.Pathan wishes you Good Day. [Dear! It is my firm belief and faith that you are truth & beauty. You are in my heart & mind, dreams & thoughts, here & there. Is it not amazing that you are within me, but not with me. Since centuries my soul is waiting to see you near, my dear. Let distance & differences may not pave way for death. Be life, you are life. ] جانب جت ڪٿ جو جاچیو مون، آھین تون ۽ تون ساجن ففط تون، سچ ۽ سندء سونھن جون لاٽون، تن من ۾ تان ڏٺیون پسيون سون، پوء بہ پرین پري صدین لاڪون؟ ڏس نیٹن ۾ ماڪون، سلام سان.‏ ************* Research By. Dr. Dur Muhammad Pathan EVENTS: 1906: A Box of the cordile is exploded in the polygon building of the Hyderabad Fort, and sets it on fire. At 8.30 a terrific explosion shook the town and at the same time tons of bricks and stone are hurled in all direction, killing eight persons on the spot and wounding a large number. 1919: Nawab Qaisar Khan Magsi of Larkana offers his support to the Government that was facing some trouble given by Afghanistan. He announces to put services of 50 people at the disposal of the Government and those will fight agaist Afghanistan on behalf of Britsh Government.1920: The Viceroy of the India in Notification No 3042 express his sympathy with Indian Muslim and declares that though, due to natur of terms of treaty with Trukey, Indian Muslims will be hurt to extend but, he is confidient that Indian Muslims will prove their loyalty with Crown and will not be irritated with terms. 1931: A meeting of Religious Muslim Scolars is held at Badin and the branch of Jamiat-ul-Ulema, Sindh is opened with following as its founder office-bearers: Moulana Ghulam Ali (President), Moulana Abdul Wahab (Vice President), Moulana Ahmad Malah (Sectertary) and Haji Abdullah (Treasurer). 1946: A public meeting is organized by the local branch of the Muslim National Party at Jacobabad, Ali Muhammad Makrani, Vice President of the party presiding. Sopeeches of lives and achievements of Aslam Achakzai and Allah Bux Soomro are made and resolution on Hindu-Muslim unity and Freedom Movement are adopted. Muhammad Amin Khoso, Agha Muhammad Shafi, Muhammad Momin Kalim, Choithram Dembha, Pesumal and Kodomal also spoke on the occasion. 1948: Special Tribunal consisting of Justice A.Rashid and Justice Shahabuddin is constituted for trial of Muhammad Ayub Khuhro, Ex-Chief Minister of Sindh. 1951: Tribunal comprising of Justice Abdul Rahman, Justice Aminuddin & Justice Muhammad Sharif is constituted to hear Rawalpindi Conspiracy case. 1953: Sindh Assembly supports Qazi Fazulullah to form Sindh Government 1955: Home Minister Major General Iskandar Mirza holds talks with his Indian counterpart 1956: Government is not bound to accept recommendation of Pakistan Muslim League on the political crisis in West Pakistan, says Prime Minter Muhammad Ali. 1971: Uprising has been defeated for ever. However, some events of creating law and order are some times reported, says General Tikka, Governor of East Pakistan. 1977: Acting President of PNA, Pir Pagaro is house arrested for three days. SINDHI TRANSLATION OF POST: سنڌ جي واقعاتي تاريخ-(15 مئي)- ڊاڪٽر درمحمد پٺاڻ جي تحقيق" 15.5.1906 حيدرآباد جي پڪي قلعي ۾ فرنگين جي رکيل بارود کي باه لڳي جنھن سڄي شھر کي لوڏي ڇڏيو. ٽنين سرون هوا ۾ اڏنديون رهيو, جن 8 ماڻھون اڦٽ ماري وڌا ۽ سوين زخمي ڪيا. 15.5.1919 افغانستان فرنگين کي نڪ ۾ دم ڏنو ته اهڙين حالتن ۾ لاڙڪاڻي جي نواب قيصر خان مگسئ سرڪار کي آڇ ڏني ته هو 50 جوڌا جوان هند سرڪار حوالي ڪرڻ لاء تيار آهي, جيڪي افغان سرحد تي سرڪار جو دفاع ڪندا. 15.5.1920 هندستان جي وائسراء پڌرنامي ذريعي مسلمانن کي ٻڌايو ته اتحادي سپريم ڪائونسل ترڪئ سان شرطن تي ٺاه ڪيو آهي, جن مان ڪي مسلمانن کي ڏکيا لڳندا. پر مسلمان صبر ۽ تحمل جو مظاهرو ڪن ۽ برطانوي تاج سان پنهنجي وفاداري ثابت ڪن. 15.5.1920 سيد غلام شاه جي صدارت ۾ خيرپور ناٿن شاه ۾ خلافت جو جلسو ٿيو, جنھن ۾ ڪيترا ٺھراء پاس ڪيا ويا. ڪي آھن: 1.جيڪب آباد جي انتظاميه جي خلافيتن خلاف سخت قدم کڻڻ جي مذمت, 2. هجرت ڪرڻ لاء ھوشياري وٺڻ ۽ 3. هندو-مسلم اتحاد قائم رکڻ. 15.5.1931 بدين ۾ ڏکڻ سنڌ جي عالمن جو ميڙاڪو ٿيو, جنھن ۾ ” جميعت العلماء“ جي شاخ کولي مولوي غلام علئ کي صدر, مولوي عبداوهاب کي نائب صدر, مولوي احمد ملاح کي سيڪريٽري ۽ منهاج حاجي عبدالله کي خزانچي چونڊيو ويو عالمن جي انھئ ميڙاڪي ۾ شرڪت ڪندڙ باقي عالمن جا نالا آھن: مولوي قاضي غلام محمد, حاجي مولوي عطاء الله, مولوي تاج محمد, مولوي محمد هاشم, مولوي امام الدين, مولوي عبدالرحيم, حافظ الهڏنو, مولوي عبدالڪريم ۽ مولوي مير محمد 15.5.1944 سنڌ مسلم ليگ جي چونڊن ۾ جي.ايم.سيد صدر ۽ سيد غلام حيدر شاه سيڪريٽري چونڊيا ويا هئا. اڄ اخبارن ايڊيٽوريل لکي, جي.ايم.سيد تي الزام تراشي ڪئي ته هو سنڌ مسلم ليگ کي سيد ليگ پيو بنائي. 15.5.1971 'اوڀر پاڪستان ۾ باغيانه ڪاروين ڪندڙن کي ڪچليو ويو آھي". اوڀر پاڪستان جي گورنر جنرل ٽڪا خان جو بيان ***** اڄوڪي ڏينهن 15 مئي تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ معروف شخصيتون جنم ڏينهن: 15 مئي 1920ع شاعر ڌڻي بخش ڌنڻ (سونمياڻي) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 مئي 1924ع شاعر ۽ صحافي جهامنداس عاشق جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 مئي 1930ع شاعر غالب مالڪاڻي جوجنم ڏينهن آهي. 15 مئي 1931ع اديب، شاعر ۽ اسڪالر ڊاڪٽر موتي پرڪاش (دڙو / هندستان) جو جنم ڏينهن آهي. 15 مئي 1944ع شاعر وفا ناٿن شاهي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 مئي 1953ع اداڪاره چندو آهوجا (بڙودا) جو جنم ڏينهن آهي. 15 مئي 1959ع شاعر فيض پيرزادي جو جنم ڏينهن آهي. 15 مئي 1961ع ليکڪ ۽ سياسي ورڪر مولا بخش چنڊ جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 مئي 1962ع ليکڪ اشرف زمان پير چندامي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 15 مئي 1964ع صحافي نعيم ملڪ جو جنم ڏينهن آهي. 15 مئي 1965ع صحافي فقير قاسماڻي (رسولپور) جو جنم ڏينهن آهي. 15 مئي 1965ع ليکڪ ۽ تاريخدان حزب الله آءِ سومرو جو جنم ڏينهن آهي. 15 مئي 1967ع باليووڊ اداڪاره ماڌوري ڊڪشٽ جو جنم ڏينهن آهي. 15 مئي 1969ع شاعر حاذق سولنگي (راڌڻ اسٽيشن) جو جنم ڏينهن آهي. 15 مئي 1970ع ليکڪ ۽ ڪالم نگار مير نادر علي تاج ابڙو جو جنم ڏينهن آهي. 15 مئي 1971ع صحافي پريل دايو جو جنم ڏينهن آهي. 15 مئي 1971ع صحافي سهيل پيرزادو (ٻلهڙيجي) جو جنم ڏينهن آهي. 15 مئي 1976ع شاعر مسرور پيرزادو (ٻلهڙيجي) جو جنم ڏينهن آهي. 15 مئي 1984ع شاعر شاهه محمد پهنور جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: 15 مئي 1940ع صوفي شاعر ۽ بزرگ رکيل شاهه (فتح پور) جو لاڏاڻو ٿيو. 15 مئي 1944ع آخوند حافظ ولي محمد (هالا) جو انتقال ٿيو. 15 مئي 1972ع صوفي شاعر غمدل فقير جو لاڏاڻو ٿيو. 15 مئي 1982ع صحافي محمد محرم بلوچ جو انتقال ٿيو

Wednesday, 13 May 2026

SINDH in history today (14th May). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {14th May}. Author Dr.Pathan & Translator his son Mumtaz Ali. Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner] *** SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {14th May}.****Dr.Pathan wishes you Good Day. [Life must not engage us only for its protection, and Death must not keep us away from life. Otherwise, we are subject to both and Master of none. Let Life be ground reality and Death reality. Both are to enjoy and not to avoid] حرص حیاتئ جو، موت سندو هئ ھراس، تنزل ترقئ جو، ڪري سوچ صلاحیت ناس، اونو ڇا وٺائي واس، سونھن سلام سندو؟ ************* SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {14th MAY} EVENTS: 1832: Colonel Pottenger has concluded treaties with Talpur Rulers of Hyderabad and Khairpur and today he sends origional signed copies of those treaties to his Government.1914: A big religious function is held in the Memon Masjid of Gadi Khata of Karachi with Moulvi Abdul Karim Dars in Chair. It is organized by ‘Anjuman Guldastai Ghous”. 1944: The metting of the Sindh Muslim league is held in Karachi District Local Board Hall to elect new office-bearers. G.M.Syed is elected as President un opposed. Whereas Ghulam Hyder Shah becomes General Secretary as Yousif Haroon withdraw in his favour on the advice of G.M.Syed. 1948: Khan Abdul Samad Khan is arrested. 1950: Resentment prevails in political circles of Sindh on the unending influx of migrants from India. 1951: Balochistan is attacked by Afghanistan. Pakistan lodges protest. 1952: Saadat Hussain Manto is released on bail. 1955: Various issues including Kashmir is discussed between Prime Ministers of Pakistan and India , in the meeting held in New Delhi. 1965: Sukkur Power Station starts functioning. 1971: Lt.General A.A.K.Niazi, Major General B.M.Mustafa,Major General Ch.Nisar Ahmad and Major General Khadim Hussain are appointed as Zonal Martial Law Administrators for Zone B, D,E & F respectively. 1977: Curfew is imposed in Multan. Joint session of the Parliament express confidence in Z.A.Bhutto. SINDHI TRANSLATION OF THR POST: ********** SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {14th MAY} EVENTS: 14.5.1832 فرنگين جي سفارتڪارئ ۽ مڪارئ جي ڪاميابئ جو ڏينھن آھي. اڄ پاٽينجر حيدرآبادي ۽ خيرپوري ميرن کان پنهنجئ مرضئ ۽ مطلب وارا معاهدا دستخط ڪرائي ڪمپني حڪومت کي ڏياري موڪليا. 14.5.1843 اڄ مير رستم علي خان ممبئي جي گورنر ڏي خط لکيو آھي, جيڪو انگريزن جي ظلم جو دل ڏاريندڙ داستان آهي. مير رستم علي خان الف کان ي تائين پنهنجي سهڪار ۽ فرنگين جي مڪارئ جي ڪهاڻي ٻڌائي آھي ۽ لکيو اٿس هن ڪنھن پيشگي شرط کان سواء بکر جو قلعو ۽ امام ڳڙھ جو قلعو نيپيئر جي حوالي ڪيو. نيپيئر بي ايماني ڪري مير علي مراد کي حڪمران ٿيڻ ۽ مون کي پريشان ڪيو. مان وڏو حصو ڪڏهن ننڍي ڀاء مير علي مراد خان ته ڪڏهن نيپيئر جي چوڪسئ ۾ رهيس. 14.4.1938 لاڙڪاڻي شھر ۽ ضلعي ۾ ڪالرا جي وبا منھن ڪڍيو, جنهن سيپٽمبر 1938 تائين راڱا لاٿا ۽ ڪيترا ماڻھون ماريا. 14.5.1943 سنڌ جي سابق وزير اعظم الله بخش سومري کي ڏينھن ڏٺي جو شڪارپور ۾ شھيد ڪيو ويو. سنڌ ۾ ھئ پهريون سياسي قتل هو. 14.5.1944 ڪراچئ جي ڊسٽرڪٽ لوڪلبورڊ ھال ۾ مسلم ليگ جي چونڊ- گڏجاڻي ٿي, جنھن ۾ جي.ايم.سيد کي صدر ۽ غلام حيدر شاه کي سيڪريٽري چونڊيو ويو. 14.5.1953: قاديانين خلاف هلايل تحريڪ دوران 6 مارچ تي لاهور ۾ مارشل لا لاڳو ڪيو ويو, ان کي اڄ هٽايو ويو. 14.5.1965 سکر پاور اسٽيشن پنهنجو ڪم شروع ڪيو. 14.5.1977 اڄ هڪ طرف پارليامينٽ جي گڏيل سيشن ۾ ذوالفقار علي ڀٽي تي اعتماد جو اظھار ڪيو ته ٻئي طرف ساڳي ڏينهن تي ملتان ۾ ڀٽو-مخالف مظاهرن ڪري ڪرفيو لڳايو ويو. 4 مئي تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ معروف شخصيتون [جنم ڏينهن:] 14 مئي 1952ع ليکڪ نارائن واڌواڻي (ناگپور) جو جنم ڏينهن آهي. 14 مئي 1955ع سماجي ورڪر ڊاڪٽر عبدالمجيد ڇٽو (شهدادپور) جو جنم ڏينهن آهي. 14 مئي 1957ع شاعر فدائي سولنگي جو جنم ڏينهن آهي. 14 مئي 1962ع شاعر مختيار ناز جو جنم ڏينهن آهي. 14 مئي 1969ع ليکڪ نياز وگهيو جو جنم ڏينهن آهي. 14 مئي 1973 ع تي گل حيات جي شروعاتي خيرخواه ۽ مددگار عبدالفتاح سومري جي عاقل ۾ ولادت ٿي. 14 مئي 1979ع شاعر ڏکايل ضمير سولنگي جو جنم ڏينهن آهي. [وڇوڙو:] 14 مئي 1943ع سنڌ جي سابق وزير اعظم شهيد الله بخش سومرو کي شڪارپور ۾ گوليون هڻي شهيد ڪيو ويو. 14 مئي 1992ع شاعر فيض بخشاپوري جو انتقال ٿيو. 14 مئي 1995ع موسيقار ۽ راڳي استاد مٺو ڪڇئ جي وفات ٿي.

Tuesday, 12 May 2026

SINDH in history today (13th May). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

Author Dr.Pathan & Translator his son Mumtaz Ali. SINDH IN HISTORY TODAY (13th MAY) Dr.Pathan wishes you Good. Day. [What I have to do with Days or Nights? I have nothing to do with time, place and circumstances also. My only task is please you, see you and witness your beauty and to get share of your vision & wisdom. I am thankful to my sorrows and longings those are not ready to leave me all alone in your absence. ] نہ ڪي ڏسبو ڏینھن کي، نہ ڪي ڏسبي ڪائي رات، تنھنجي طلب تانگھ ۽ تات، سندم سورن جي سوغات, سدا ساري رکبي روح سان. 13th May BIRTH DATES 1. Pir Ghulam Mujadid Sarhandi (Freedom Fighter/ birth 13th May 1883), 2. Abdul Fatah ‘Abd’ (Aaqil/Poet & Journalist/ birth 13th May 1907), 3. Nawab Bahawal Khan Laghari (tajpur/Poet/ birth 13th May 1921), 4. Sushila Lalwani (Hyderabad >Mumbai/writer/ birth 13th May 1923), 5. Ardo Utradhi (Kandhkot/Writer/ birth 13th May 1949), 6. Shaban Khokhar (FaizKhokhar/Folklore Poet/ birth 13th May 1950) 7. Rab Nawaz Burdi (Bagul Khan/Writer/ birth 13th May 1969), 8. Syed Rushdullah Amroti (Religious Scholar/ birth 13th May 1978). 13th May DEATH DATES 1. Kalachand Kalyan (Hyderabad/Singer & Social worker/ death 13th May 1911) 2. Moulana Ghulam Rasool Abbasi (Larkano/Religious Scholar/ death 13th May 1970) 13th May EVENTS 1843: Mir Muhammad Nasir Khan writes to Governor-General that he, in 1838, helped Sir John Keane; in purchase of provision at Sabzalkot and Rs.8000 are still outstanding. That amount is paid to me. The letter starts with words:” MAY Nawab Governor Sahib Bahadoor, the august and elevated, the possessor of prompt and grandeur, the selected of the world, the phoenix of the age, be preserved.” 1856: “Sind Kossid’, periodical of Karachi, edited by Briggs, in course of its editorial protest against the reluctance of Bombay Government to connect Karachi with Aden and Syez by Steam communication. It pleads that Steam communication would benefit the whole of North- Western India, including the Punjab. 1949: Prime Minister of India refutes allegation that his country is interfering and indulging in NWFP affairs. 1950: Jodhpur-Sindh border is closed to block undue influx of people from India. 1953: Death sentence awarded to Moulana Moudoodi and Moulana Niazi is converted into imprisonment of 14 years, Punjab C.M.L.A issues orders. 1958: Government takes administrative steps and asks the Settlement Commissioner to provide help to Muhajreen, either it is be given in cash and kind, or morally in resolving their settlement problem without any delay. 1966: The Dhaka High Court asks the East Pakistan Government to clarify and justify its position on the arrest of Shaikh Mujeeb-u-Rahman and other Awami League leaders. 1971: It is announced that 147 anti-state and terrorists are killed in East Pakistan. 1974: Resolving the the Kashmir issue can only bring peace and progress in the region, says Z.A.Bhutto, Prime Minister of Pakistan during his address in the Great Peoples’ Hall in Peking. 1975: Pir Pagaro disassociate himself and his party from PNA 1977: No question of resigning as Prime Minister on the wish of a few opposition leaders, however, referendum can hold to get the decision of the people, says Z.A.Bhutto, Prime Minister of Pakistan. 1990: The Senate of Pakistan passes enforcement of Shaiat Bill, that became very disputed since its introduction in the National Assembly. 1992: Detained MNA Asif Ali Zardari is brought to Islamabad to attend National Assembly session. SINDHI TRANSLATION OF THE POST: 13.5.1832 پاٽينجر پنهنجئ سرڪار کان هدايت وٺڻ لاء خط ٿو موڪلي ته ميرن گورنر جنرل لاء جيڪي سوکڙيون پاکڙيون ڏنيون آهن, اهي اوهان ڏانھن موڪلي ڏجن يا کپائي ان مان ملندڙ ڏوڪڙ سرڪاري خزاني ۾ جمع ڪرڻ لاء روانا ڪجن. 13.5.1843 جنگي قيدي مير نصير خان قيد مان ممبئي جي گورنر کي لکي ٿو ته اسان انگريزن سان جيترو سٺو پير کنيو, انگريزن ان کان ٻيڻو ٽيڻو نقصان ڏنو. سر جان ڪين جي مون سبزل ڪوٽ ۾ وڏي مدد ڪئي. هن کي مون ان کان علاوه 8000 روپيا به اوڌر تي ڏنا. سرڪار مون کي اهي ڏوڪڙ ڀري ڏئي. 13.5.1843 مير صوبدار خان, جيڪو پڻ جنگي قيدي آهي, سو به قيد مان ممبئي جي گورنر کي خط لکي انگريزن جي نقلي شرافت تان پڙدو هٽائي ٿو. انگريزن جيڪا لٽ مار ڪئي, ان بابت تفصيل لکي ٿو ۽ گهر ٿو ڪري ته جيڪي منھنجا ايسٽ انڊيا ڪمپني حڪومت سان معاهدا ٿيا آھن, انھن جون ڪاپيون مون کي فراهم ڪيون وڃن 13.5.1851 سنڌ جي ڪمشنر صوبائي حڪومت کان جيڪب آباد ۾ فوجي ڇانوڻئ جي واڌاري ۽ سڌاري آڻڻ لاء اجازت گهري. 13.5.1856 ڪراچئ جي اخبار "سنڌ قاصد" (Sind Kossid) سرڪار کان مطالبو ڪيو ته ڪراچئ کي آبي آمدرفت ذريعي عدن ۽ سئز ڪئنال سان ملايو ۽ ان لاء آگبوٽ-سروس شروع ڪئي وڃي. 13.5.1933 شاهنواز خان ڀٽي جي صدارت ۾ لاڙڪاڻه ڊسٽرڪٽ لوڪلبورڊ جي گڏجاڻي ٿي, جنھن ۾ شرڪت ڪندڙ ھئا: لاڙڪاڻي ۽ قمبر جا ڊپٽي ڪليڪٽر, عبدالحق ڀٽو, محمد صديق وڳڻ, امام بخش ماهوٽو, نبي بخش ڀٽو, الهداد تنيو, فقير محمد انڙ, عبدالهادي ٻگهيو, احمد خان ڀٽو, آئلداس, ڀوڄراج, امير علي لاهوري, فريدالدين جتوئي, گوڪلداس, آسودومل, علي حسن هڪڙو, پير بخش کهاوڙ ۽ حاجي يار محمد چانڊيو. اجلاس ۾ ٽول ٽيڪس لڳائڻ, لارين/ بسن کان سالياني في/ ٽيڪس وٺڻ ۽ ميمبرن جي مختلف ادارن تي نامزدگئ بابت فيصلا ڪيا ويا. 13.5.1950 جوڌپور ۽ سنڌ وارو بارڊر سيل ڪيو ويو ته جيئن پناهگيرن جي بيجا آمد روڪي وڃي. 13.5.1958 پناهگيرن جي پرگهور ۽ آبادڪارئ لاء مرڪزي سرڪار وڏا ڪم ڪيا: وزارت ٺاهي, ٽيڪس لڳايا, فنانس ڪارپوريشن جوڙيو ۽ ٻيا اهڙا ڪم ڪيا جو انڊيا ۾ رهندڙن مسلمانن ۾ پاڪستان ڏانھن لڏڻ جو شوق وڌيو. اڄ سرڪار پناهگيرن لاء سيٽلمينٽ ڪمشنر مقرر ڪيو. 13.5.1977 " وزارت اعظما تان مستعفي ڪونه ٿيندس. ريفرينڊم ڪرائڻ ۽ عوام جي فيصلي مڃڻ لاء تيار آھيان"- ڀٽي جو بيان. ************** {13 مئي تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ معروف شخصيتون} [جنم ڏينهن:] 13 مئي 1883ع پير غلام مجدد سرهندي (مٽياري) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 13 مئي 1907ع شاعر عبدالفتاح عابد عاقلي جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 13 مئي 1921ع شاعر نواب بهاول خان لغاري (تاجپور) جو جنم ڏينهن آهي. 13 مئي 1923ع ليکڪا سشيلا لالواڻي (حيدرآباد / بمبئي) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 13 مئي 1950ع سگهڙ شعبان کوکر جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 13 مئي 1969ع ليکڪ ربنواز بڙدي جو جنم ڏينهن آهي. 13 مئي 1978ع مفتي سيد رشد الله امروٽي جو جنم ڏينهن آهي. [وڇوڙو:] 13 مئي 1911ع گلوڪار ڪالاچند ڪلياڻ جو لاڏاڻو ٿيو. 13 مئي 1970ع مذهبي اسڪالر مولانا غلام رسول عباسي جو انتقال ٿي

Monday, 11 May 2026

SINDH in history today (12th May). By. Dr.Pathan & his son Mumtaz

SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {12th May}. Author Dr.Pathan & Translator his son Mumtaz Ali. Selection of Events from two Centuries of Sindh History, in Chronological order and with analytical interpretation. *****************[Dr.Pathan's unique work on Historical Research since last decade.All this is to create friendship between New Generation and the Past. It is a movement for creating awareness about importance of history and is not to earn appreciation from any Corner] *** Dr.Pathan wishes YOU Good Day with love, respect and regards. [It is easy to like, but very difficult to accept. It is most difficult to maintain contacts & affiliations and relations & connections. Life never believes in dreams. It is hard ground reality. Beautify it with love as it can accept you. Be more sincere, as can share Beauty Offer sacrifice, as love can declare you wise] ڀانئڻ اچي سڀ کي، نڀائڻ ڪنھن ڪنھن جو ڪم، رشتا گھرن رت روح جو، کائن هر پل لڱ لحم، جي ھٹین دوستئ جو دم، چئج سرت سان سلام تون ************* SINDH (including Pakistan) IN HISTORY TODAY {12th MAY} EVENTS: 1843: The Sindh Governor recommends the case of Mecleod for his appointment as the Collector of Customs with salary of Rs.800 per month and the case is approved by the Govt of India. There is a road in Karachi, after this man. 1920: The Central Khilafat Committee presents Memorandum to the Viceroy of India in Simila. It is also signed by Khilafat leaders from Sindh such as Seth Haji Abdullah Haroon, Moulana Taj Mahmood Amroti, Munshi Aminuddin, Asadullah Shah, Dr. M.A.Ahmad, Moulana Muhammad Sadiq of Khada, Shaikh Abdul Majeed, Muhammad Khan, Jan Muhammad Junijo, Moulana Abdul Ghafoor Jacobabadi, Abdul Kaliq Morai, Pir Rashidullah Shah and others. 1929: Shaikh Abdul Majeed Sindhi forms "Sindh Muslim Voters Association" so as awareness can be created to vote and elect true, sincere and dedicated candidates in election. 1935: Indian State and Broadcasting Service, Mombai, already broadcasting Sindhi Programs, to broadcasted Sindhi Classical songs sung by Vishni Jagtiyani. 1948: Shaikh Karamat Ali, Education Minister for the Govt of West Punjab is found traveling without Ticket in Karachi Mail.The train was checked by Special team at Khaniwal Railway Station. 1949:" We do not believe in any ISM,my Govt is working for creating FREE SOCIETY", says Liaqut Ali Khan, Prime Minister of Pakistan. His speech is broadcasted from Cairo Radio Station. 1951: The opening of Karachi University is announced. 1957: Moulana Bhashani announces to observe Protest Week against Price- hike in the country. 1960: “We are bound morally to satisfy USSR. The investigation is being conducted to see that either USA aircraft used Peshawar Base to attack Russian Jet", says Z.A.Bhutto,the Federal Minister. 1970: The National Assembly adopts bill abolishing Sardari System in the Pakistan. SINDHI TRANSLATION OF POST: SINDH IN HISTORY TODAY (12th May). By. Dr. Pathan سنڌ جي موجود اڌ منئ صدي ۾ اڪثر ڪري جيڪو ڏينھن آيو, سو ڳورو ثابت ٿيو. بس جيڪو آيو سور ڏئي ويو, پل پل ۾ هڪ پور ڏئي ويو. سنڌين سوچيو ته سرڪار هونء ته هر اداري جي ڀينگ ڪئي آھي, پر کيس عدليه سان هٿ چراند ڪرڻ نه گهرجي. ان ڪري 12 مئي 2007 تي ڪيترن سنڌين ڪراچئ ڏي رخ ڪيو ته جيئن گڏجي سرڪار جا ڪن کڻائجن ته سرڪار جي عدليه-دشمني کين قبول ناهي. پر ڪراچي شھر جي هر لنگه تي سندن قتل عام ڪيو ويو. اسان سنڌي ويچارا ويسارا ڪا اهڙي ڳاله ياد رکون ئي ڪونه. جهڙوڪ اهو واقعو سنڌ ۾ ٿيو ئي ڪونه هو. تاريخ اسان جي اهڙئ ويسر جا کوڙ قصا سيني ۾ سانڍي رکيا آھن. پر تاريخ پڙھڻ کان اسان مان اڪثر ماڻھن کي بڇان لڳندي آھي. ڪنهن کي بڇان لڳي يا ڪنهن کي سچ ٻڌڻ جو شوق هجي, تاريخ پنهنجو درس ڏيندي رهندي. اچو اڄوڪي ”واقعاتي تاريخ“ جو ورق نظر مان ڪڍون: ** 1843ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي سنڌ جي گورنر عملدار ميڊيئوڊ کي ڪسٽم ڪليڪٽر مقرر ڪرڻ لاءِ سفارش برطانوي سرڪار کي موڪلي ڏني، سندس پگهار 800 رپيا ماهوار مقرر ڪرڻ جي سفارش سرڪار منظور ڪري ورتي، واضح رهي ته ڪراچي ۾ ميڪلوڊ جي نالي سان هڪ روڊ به ٺهيل آهي. ** 1920ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي مرڪزي خلافت ڪاميٽي هندستان جي وائسراءِ کي شملا ۾ ميمورنڊم پيش ڪيو، جنهن تي سنڌ جي خلافتي اڳواڻن سيٺ حاجي عبدالله هارون، مولانا تاج محمود امروٽي، منشي امين الدين، اسدالله شاهه، ڊاڪٽر ايم اي احمد، مولانا محمد صديق کڏي وارو، شيخ عبدالمجيد سنڌي، محمد خان، جان محمد جوڻيجو، مولانا عبدالغفور جيڪب آبادي، عبدالخالق مورائي، پير راشد الله شاهه ۽ ٻين جون صحيحون ٿيل هيون. ** 1929ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي شيخ عبدالمجيد سنڌي سنڌ مسلم ووٽرز ايسوسيئيشن نالي تنظيم قائم ڪئي، جنهن جو مقصد صحيح نمائندا چونڊڻ بابت جاڳرتا مهم هلائڻ هو. ** 1935ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي انڊين اسٽيٽ اينڊ براڊڪاسٽنگ سروس ممبئي سنڌي پروگرام نشر ڪرڻ جو سلسلو جاري رکيو، ريڊيو تي ڪيترائي سنڌي ڪلاسيڪل گيت هلايا ويا. ** 1948ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي ويسٽ پنجاب جي تعليم واري وزير شيخ ڪرامت علي کي ريل گاڏي ۾ بغير ٽڪيٽ جي سفر ڪرڻ تي سوگهو ڪيو ويو، اسپيشل ٽيم خانيوال ريلوي اسٽيشن تي چيڪنگ ڪئي ته صوبائي وزير وٽ ٽڪيٽ نه هئي. ** 1949ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي وزيراعظم لياقت علي خان قاهره ريڊيو کي انٽرويو ڏيندي چيو ته اسان ڪنهن به عزم ۾ يقين نٿا رکون، اسان آزاد سماج لاءِ ڪم ڪرڻ چاهيون ٿا. ** 1951ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي ڪراچي يونيورسٽي جو باضابطا طور تي افتتاح ڪيو ويو. ** 1957ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي ناليواري سياسي اڳواڻ مولانا ڀاشاني عام استعمال جي شين جا اگهه وڌائڻ خلاف سڄي ملڪ ۾ احتجاج جو هفتو ملهائڻ جو اعلان ڪيو. ** 1960ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي پرڏيهي وزير ذوالفقار علي ڀٽو سوويت يونين کي خاطري ڪرائي ته پشاور ايئر بيس تان آمريڪي جهاز جي اڏامڻ ۽ روسي جهاز تي حملي واري معاملي جي جاچ ڪرائي ويندي. ** 1970ع ۾ اڄوڪي تاريخ تي قومي اسيمبلي پاڪستان ۾ سرداري نظام جي خاتمي لاءِ قانوني بل منظور ڪري ورتو. 12.5.2007: ڪراچئ ۾ انهن عدليه-دوست سنڌين جو مختلف هنڌن تي قتل عام ڪيو ويو, جيڪي مختلف شھرن مان ڪراچئ ان ڪري اچي رهيا هئا ته هڪ هنڌ گڏ ٿي حڪومت جي عدليه-دشمن حڪمت عملئ جي مخالفت ڪن. ***** اڄوڪي ڏينهن 12 مئي تي جنم وٺندڙ ۽ وڇڙندڙ معروف شخصيتون جنم ڏينهن: 12 مئي 1801ع اڳوڻي حڪمران مير صوبدار خان ٽالپر جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 12 مئي 1862ع شاعر مرزا دوست محمد بيگ دوست (حيدرآباد) جو جنم ڏينهن آهي. 12 مئي 1904ع شاعر ۽ اديب آخوند محمد حسن مسڪين جو جنم ڏينهن آهي. 12 مئي 1928ع شاعر گل حسن بيڪس (باڊهه) جو جنم ڏينهن آهي. 12 مئي 1932ع شاعر ۽ چترڪار بال ڪرشن ڊي ڪمل سرتاج (مٺي / جيپور) جو جنم ڏينهن آهي. 12 مئي 1944ع قومپرست شاعر، سياسي ڪارڪن، راڳي ۽ اداڪار جمن دربدر جو جنم ڏينهن آهي. 12 مئي 1947ع شاعر، ڪهاڻيڪار ۽ مزاحيه ليکڪ علامه مستانو ابڙو سيوهاڻي جو جنم ڏينهن آهي. 12 مئي 1955ع اداڪاره نينا آسودواڻي (اجمير) جي پيدائش جو ڏينهن آهي. 12 مئي 1956ع پاڪستاني ڪرڪيٽ امپائر اسد رئوف جو جنم ڏينهن آهي. 12 مئي 1958ع ليکڪ ٻلديو گهنشياڻي جو جنم ڏينهن آهي. 12 مئي 1960ع سگهڙ قائم الدين سهتو جو جنم ڏينهن آهي. 12 مئي 1962ع ليکڪ غلام شبير سولنگي جو جنم ڏينهن آهي. 12 مئي 1967ع ليکڪا گوري ولڀ (مٺي) جو جنم ڏينهن آهي. 12 مئي 1985ع ليکڪ اياز ڀٽو (مبارڪپور) جو جنم ڏينهن آهي. 12 مئي 1980ع گلوڪاره امبر مهڪ جو جنم ڏينهن آهي. وڇوڙو: 12 مئي 1801ع سنڌ جي اڳوڻي حڪمران مير فتح علي ٽالپر جو لاڏاڻو ٿيو. 12 مئي 1962ع شاعر خدا بخش خادم (ميهڙ) جو انتقال ٿيو. 12 مئي 1972ع شاعر فقير سيرت علي ڪورائي جو انتقال ٿيو. 12 مئي 1990ع شاعر افضل قادري جو انتقال ٿيو. 12 مئي 1991ع شاگرد اڳواڻ احسان گوپانگ جو انتقال ٿيو. 12 مئي 1991ع شاعر زيب عاقلي (حيدرآباد) جو انتقال ٿيو. 12 مئي 2011ع گهڙي نواز مٺا خان زرداري جو انتقال ٿيو